今天中部以北需防雷雨。(中時資料照)
今起鋒面將由北往南逐漸南壓，
，清晨起至上午北部地區易有一波較明顯雨勢出現，
，中部以北和東半部雨區較廣泛，
，各地也不排除有局部較大雨勢發生的機率，
，民眾出門別忘記攜帶雨具。根據中央氣象局資料顯示，
，今受鋒面影響，
，各地都容易一陣陣出現陣雨或雷雨。下週一 (6日) 因鋒面帶位在台灣上空，
，天氣相當不穩定，
，易有局部較大雨勢發生。溫度方面，溫度方面，因受到雲量增多以及鋒面南壓風向轉變，各地氣溫都較昨日下降，白天感受舒緩許多，北部、東半部高溫在30度上下，中南部則約32、33度，沒下雨時可能稍感悶熱，各地夜晚低溫則在25、26度間，感受比較舒適。空氣品質方面，今全台各地PSI良好至普通、PM2.5為低等級。(中時電子報)，
陳金鋒（左）在訓練員邱武信（右）協助下，
，進行自我訓練。（吳政紘攝）
Lamigo桃猿隊墾丁春訓今天進行第2天課程，
，主要是在沙灘做體能訓練；「台灣鋒炮」陳金鋒雖然沒有參與，
，也沒在一旁偷懶，
，反而是做了TRX訓練，
，加強下半身力量。
陳金鋒（左）努力進行自主訓練。（吳政紘攝）
陳金鋒（右）利用春訓開訓做自主訓練。（吳政紘攝）
陳金鋒今年球季打完就要退休，
，他請體能教練邱武信幫忙協助，
，除了訓練核心肌群外，
，也增加不穩定點訓練，
，基本上一周2次訓練。陳金鋒的訓練主要集中在加強敏捷度，邱武信說，目前鋒哥的身體完全沒有傷痛，並且有固定訓練菜單，目的就是希望他按照訓練節奏往前走。(中時電子報)
大師兄林智勝不在 「蛙人」郭修延卡位
中時電子報運動專頁，
北京當局今天說，
，對阿根廷大主教伯格里奧（Jorge Bergoglio）當選新任教宗「表示祝賀」，
，但強調，
，雙方建立正式關係的條件在於，
，教廷必須斷絕與台灣的關係。
大陸外交部發言人華春瑩在例行記者會上說，
，北京當局對與教廷關係的立場「是一貫的、明確的」。
華春瑩說，
，大陸誠心想改善關係，
，但教廷「必須停止介入中國內政，
，包括以宗教之名介入」。她還說，
，教廷必須終止對台關係。
中華民國外交部則說，深信在新教宗領導下，雙方的宗教、學術與文化合作關係將持續深化。
大陸約有800萬到1200萬天主教徒，分屬共產黨掌控的「中國天主教愛國會」和地下教會。愛國會任命主教不經教廷承認。
與台灣斷絕關係的說法，在大陸外交部網站今天例行記者會的紀錄上看不到。1020314
，
中華航空購買的新型波音777客機在今年陸續交機，
，自12月1日起，
，台北—洛杉磯航線也將以777-300ER新機服務旅客，
，機上提供全平躺的40席豪華商務艙、空間加大的62席豪華經濟艙及256席經濟艙座位，
，共可搭載358人。首航典禮中，
，華航董事長孫洪祥表示，
，這次的777首航對華航來說是新的里程碑，
，777雙引擎節能省碳，
，成本約降低20%、排碳降低22%、貨運容量多40-50%；華航對台美貿易也有重大貢獻，華航成立55周年，與波音就有50年深厚密切的關係，波音大部分的機型都有使用過。華航訂明年2月起飛紐約、9月飛舊金山、11月飛法蘭克福，一系列共有10架777加入營運。在777內艙部分，華航花了2年半的時間，找台灣最好的設計師進行規畫，經過2個月的飛行，市場反應非常好，客艙可體驗到台灣人文的氣息。華航777-300ER經濟艙推出亞洲首創「親子臥艙 Family Couch」，也自1日正式啟用服務，機上共有10排30個座位，可調整變成沙發床位。為歡慶親子臥艙啟用，華航特別推出「好禮777」活動，選購親子臥艙的旅客，將享有票價便宜7%、親子臥艙使用費減少7%、免稅品降價17% 等優惠。此外，華航 777-300ER豪華商務艙首見將天花板挑高設置旅客休憩空間的Sky Lounge，是象徵台灣文化的空中平台，創造有品味的旅行新主張。Sky Lounge供應台灣特選優質茶，旅客可上華航eMall網站選購「遊山茶訪禮盒組」，包括南投濃香凍頂烏龍茶、清香梨山烏龍茶及東方美人茶，贈禮自用兩相宜。，
全球市值冠軍企業蘋果(Apple)23日即將公布假期採購旺季的業績，
，在此之前，
，蘋果卻陷入久未出現的窘境，
，那就是投資人對蘋果未來一年的期待出其低落。
據美國科技網站Appleinsider報導，
，巴克萊資本（Barclays Capital）分析師萊齊斯（Ben A. Reitzes）相信，
，蘋果23日即將舉行的財報會議，
，將會是蘋果過去10年來最重要的一次。
過去3個月來，
，蘋果股價累跌近17%。蘋果股價慘遭空襲，
，理由之一是隨著時序邁入2013年，
，投資人憂心蘋果持續成長潛力與利潤。
巴克萊一直維持蘋果股票的「加碼」（overweight）評級，而萊齊斯則認為，蘋果在2013年度將面臨投資人期待低落窘境。
萊齊斯認為，今年稍晚的新品循環週期將有助改善投資人信心。
特別的是，萊齊斯大力支持蘋果開發低價iPhone，以因應中國大陸等新興市場需求。
近來媒體爭相報導，蘋果今年計劃打造一款低價iPhone。
有某些投資人憂心低價iPhone可能侵蝕蘋果利潤，萊齊斯卻不以為然。萊齊斯還相信，蘋果一旦真的打造了低價iPhone，其他投資人將會相繼改變看法。（譯者：中央社趙蔚蘭）
愛瘋5傳大砍單 日面板廠減產
中央社
日本「日經新聞」（Nikkei）報導，由於蘋果iPhone 5的全球銷量未達預期，日本顯示器公司與夏普已開始減產iPhone專用面板。
根據報導，蘋果 (Apple)iPhone去年9月上市，日本顯示器公司（Japan Display Inc.）、夏普(Sharp)與南韓樂金液晶顯示器 (LG Display Co.)是iPhone 5的3大面板供應商。
蘋果原計劃本季將向這3家業者下單，合計採購6500萬片訂單，但蘋果如今據了解已通知它們，訂單將砍至原先計劃的一半左右水準。
日本顯示器公司在日本有6座廠，料將首當其衝。
日本顯示器位在石川縣（Ishikawa），吸引蘋果資金大舉投資並於去年6月甫開始量產的乃美（Nomi）廠，相較去年10-12月的產能，將暫時減產70%至80%。
日本顯示器另一座位於石川縣、同樣專為iPhone 5生產面板的工廠，計劃開始為蘋果以外的公司生產面板產品。
夏普位在三重縣（Mie）、專產iPhone 5面板的龜山 1廠（Kameyama No. 1），今年1-2月恐將由去年10-12月的產能接近滿載，減產40%左右。
另外，精工愛普生（Seiko Epson Corp.）、村田製作所（Murata Manufacturing Co.）與TDK Corp.則為iPhone 5生產電子零件。
據其中1家零件廠的資深主管透露：「自本月起，iPhone相關訂單已減半。」（譯者：中央社趙蔚蘭）1020114
，
腎臟科醫師江守山今天在臉書說，
，不建議喝脫脂牛奶，
，男生喝多引發攝護腺癌。不過，
，泌尿科醫師說，
，攝護腺癌跟遺傳、飲食高油高糖比較有關，
，跟牛奶無關。江守山在臉書（Facebook）貼文表示，
，「我其實不建議大家喝脫脂的牛奶」，
，因為現今研究證實，飽和脂肪不會引發心血管的病變以及癌症。把全脂牛奶脫脂之後，「去掉的是可以抑制癌症的共軛亞油酸，男生喝多了反而引發了攝護線癌」，建議要喝牛奶的話，不要喝脫脂比較好。不過，耕莘醫院泌尿外科主任、台灣男性學醫學會秘書長廖俊厚下午受訪表示，目前沒有證據顯示喝脫脂牛奶會「引發」攝護腺癌。罹患癌症跟很多原因都有相關，不會只有單一因素，很難說因為喝脫脂牛奶就罹攝護腺癌。廖俊厚表示，攝護腺癌的高危險因子包含遺傳、飲食習慣，應避免西式的飲食方式。過去研究發現，比較住在日本的男性和住在美國的男性，美國男性罹攝護腺癌機率較高，證實和飲食習慣有關。他表示，因西式飲食多油炸、紅肉、高油、高糖，吃多對人體負擔較大；反觀日式飲食，特色是蔬菜量較多、清淡且魚吃的比較多。廖俊厚說，脫脂牛奶和攝護腺癌的相關性「幾乎沒有關係」，且飲食只要均衡，不要過量，基本上都不會有問題。1050901(中央社)，
開展慶中秋活動，
，邀請民眾一同看展逗熱鬧。(圖／時藝多媒體提供)
秋風颯爽正是出遊好時機！台北站將近20萬人潮見證的高人氣展覽《秦．俑－秦文化與兵馬俑特展》，
，將於中秋節(9/15)起移師到高雄國立科學工藝博物館展出，
，主辦單位推出「開展慶中秋 好康3重送」活動，
，邀請真人版兵馬俑到現場與民眾同樂，
，讓看展更有FU！主辦單位表示，
，展覽開幕適逢4天中秋連假，
，特別舉辦限定活動與民眾共度中秋佳節。開展首日(9/15)推出前30名入場觀眾，即可獲得兵馬俑著色娃娃一只。為增添過節氣氛，特別邀請真人版兵馬俑到現場與民眾拍照合影。除了開幕首日活動外，更加碼推出購票抽抽樂，只要於現場購買展覽門票，即可參加抽獎活動，最大獎可獲得特展導覽手冊。一連4天的系列活動，希望能讓民眾渡過開心的連續假期。
即將在高雄國立科學工藝博物館展出的秦文物兵馬俑。(圖／時藝多媒體提供)
此展集結了陝西及甘肅近20家博物館單位的館藏珍品，共有近300件先秦及秦漢時代的文物，可說是有史以來最精采的秦文化展，讓民眾不必出國，即可享受世界級展覽體驗。高雄站預售72折優惠票可於全台7-11 ibon或利用網路在YAHOO超級商城「時藝」、GOMAJI、博客來售票網或17 Life等平台購買。活動及購票資訊詳請上FB粉絲團「秦．俑－秦文化與兵馬俑特展」或洽專線：02-66169938。(中時電子報)，
為鼓勵生育，
，民進黨立委鄭運鵬提議，
，可針對家戶未成年子女提供每人每月100度免費用電，
，台電董事長黃重球今表示「這個提議很有創意」，
，但用電優惠需在電業法明定。立法院經濟委員會今天審查105年台電公司預算，
，經濟部長鄧振中率領台電主管出席。台灣少子化嚴重，
，鄭運鵬質詢時表示，
，鼓勵生育人人有責，包括政府所有單位與國營事業。鄭運鵬指出，目前非營業用戶每月每戶平均用電310度，由於台電盈餘不錯，是否考慮針對未成年子女，以人頭計算，每人每月給予多少免費用電，例如一個人1個月免費用電100度，並將負擔轉嫁給高耗能、工業用戶、營業用戶，讓家庭願意生小孩。黃重球聽聞後直呼，「委員這個建議很有創意」，台電以前沒有研究過。不過黃重球強調，「台電本身不敢做這個事情，背後審計部很多單位都會看」，且給予他人用電優惠，應該在電業法明定。1050323(中央社)，
台北市立動物園的大貓熊寶寶圓仔，
，今天(十六號)的體重已經達到兩百九十二公克，
，昨天喝了五次奶，
，一共喝了一百零七點二CC的奶，
，食量增加。而動物園每天也都會幫「圓仔」監測生理數值和心跳變化，
，七月十三號第一次幫「圓仔」測得心跳，
，每分鐘達一百九十六次，
，七月十五號測得的心跳數值也為一百九十六次。動物園也特別商請醫療小組成員、陽明醫學院邱文祥院長協助，
，以「早產兒監控儀器」用於「圓仔」身上，
，讓貓熊幼仔有更多動物醫學上的紀錄，並觀察發育成長過程的紀錄。
動物園表示， 「圓仔」測心跳的位置相當特別，監測器是貼在尾巴上，測得血液的脈衝，就可以得知「圓仔」心跳的速度。
，
「以前長者會選擇離醫療院所較近的房子居住，
，現在有了這輛行動醫療車，
，可以全縣跑透透了。」花蓮縣老人會理事長吳哲焜望著簇新又先進的醫療車，
，喜孜孜地說，
，花蓮縣計有13個鄉鎮市，
，其中10個鄉鎮市老年人口比率超過14％，
，已達世界衛生組織所定義的「高齡社會」，
，期盼「行動醫療車」能解決偏鄉醫療的燃眉之急。徐祥明則肯定花蓮縣衛生局、所同仁及社區團體的共同努力，
，推動多項健康促進及醫療保健措施，
，讓縣民平均餘命增長2.1歲，幅度全國第一。，
