法國隊長席丹（左）在德國世界盃決賽頭槌撞倒義大利後衛馬特拉齊（下），
，義大利隊長卡納瓦羅在一旁質問席丹。（美聯社資料照）
3屆世界足球先生席丹的最大爭議，
，莫過於2006年世界盃決賽，
，用「鐵頭功」撞倒義大利後衛馬特拉齊，
，以紅牌結束球員生涯的事件。如今席丹接掌皇馬兵符，
，「死對頭」馬特拉齊接受《米蘭體育報》訪問，
，也祝福他執教順利。
席丹發豪語：重建皇馬攻擊足球
「以席丹的威望絕對足以『鎮』住更衣室，」馬特拉齊說：「但當教練絕對不是走進公園那麼簡單，即使是傳奇球星轉任教練，也只會有2、3場的蜜月期，接著就會被要求拿出成績。我這可不是挖苦，祝他好運。」
席丹曾在受訪時還原當時頭槌馬特拉齊的情況。（美聯社資料照）
在那一場爭議的世界盃決賽，席丹先以12碼罰球助法國先馳得點，義大利隨後靠馬特拉齊頭槌破門扳平。兩軍以1比1打入延長賽，第110分鐘席丹突然用頭撞向馬特拉齊胸口，使他成為史上第4位在世界盃決賽領到紅牌的球員。由於席丹在該屆世界盃前就已宣布退休，最終以令人錯愕的方式結束球員生涯，儘管他依然獲得象徵最佳球員的「金球獎」，失去隊長的法國則在PK戰以4比5落敗。
席丹（左）與馬特拉齊在德國世界盃決賽有著激烈攻防。（美聯社資料照）
國際足總後來對此召開紀律委員會，出言侮辱席丹的馬特拉齊被處以2場禁賽並罰款5千瑞士法郎，席丹則收到3場禁賽、罰款7千5的處分。但因為席丹已經退休，處分改以3天社區服務取代。至於馬特拉齊到底說了什麼激怒席丹？3家英國媒體宣稱聘請「唇語專家」，解讀馬特拉齊咒罵席丹為「恐怖分子妓女之子」，馬特拉齊否認並提告，後來全都勝訴，其中兩家報紙也公開道歉。席丹則曾透露馬特拉齊污辱其母，但當事人否認，席丹後來也收回說法，但強調不後悔自己的衝撞行為，否則就等於默許了馬特拉齊的言語侮辱。馬特拉齊則在事發後兩個月公布他的「版本」，宣稱當時他拉扯了席丹的球衣，席丹說：「如果你這麼想要我的球衣，我以後再給你。」他則回說：「我比較想要令姊的！」馬特拉齊在那次訪問中宣稱，自己甚至不知道席丹有個姊姊，只是在說垃圾話。但1年後他修正說法，表示自己當時跟席丹說的是：「我比較想要你的妓女姊姊。」總算真相大白。馬特拉齊比席丹晚5年退休，卻早一步當上總教練，只是球隊是印度的清奈FC。他在印度超級足球聯賽的成立首季，與清奈FC簽下兩年教練兼球員合約，並在去年成功領軍奪冠。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
台中港5A碼頭今天上午發現砂石車落海事件，
，44歲賴姓駕駛下落不明，
，消防人員目前仍持續打撈中，
，心急如焚的家屬也趕到場關切，
，賴母說，
，以為昨晚兒子做通宵未歸，不料早上卻接到落海噩耗，希望趕快找到兒子。
大貨車車頭打撈上岸。（陳淑娥攝）
大貨車車身打撈上岸。（陳淑娥攝）
台中港5A碼頭今天上午發現砂石車落海事件，44歲賴姓駕駛下落不明，消防人員目前仍持續打撈中，心急如焚的家屬也趕到場關切，賴母說，以為昨晚兒子做通宵未歸，不料早上卻接到落海噩耗，希望趕快找到兒子。台中港消防局今天上午9時許獲報後，表示台中港5號碼頭有一大貨車落海，立即出動8車23人到場派人下海搜救，至今已打撈近3個小時，賴姓駕駛目前仍下落不明、生死未卜。消防局表示，大貨車昨晚7時許進台中港，至2號碼頭載矽沙要出管制站運送到台玻，不久後不知為何整輛貨車掉入5A碼頭，碼頭邊有一道長長的煞車痕跡，三名消防潛水人員下水搜救，均未發現賴男身影，目前已先把車頭及車身打撈上岸，再進行搜尋，車內僅發現一隻手機。消防局指出，由於搜救至今未果，轄區醫院也無賴男自行就醫紀錄，研判賴姓駕駛有可能已遭海浪漂走，不過仍持續搜救中，賴母表示，昨天晚上兒子徹夜未歸，以為做通宵也沒打電話給兒子，早上卻接到通知電話，目前只希望趕快找到兒子。(中時)，
委內瑞拉總統查維茲第四度在哈瓦納進行癌症手術廿四小時後，
，其親信之一的通訊部長比列加斯證實，
，明年一月十日查維茲可能無法出席連任就職儀式。後查維茲時代的委內瑞拉幾乎已成定局，
，接班人之爭也迅速浮上檯面。
查維茲前往古巴動手術前公開指定的接班人副總統馬杜羅，
，透過全國聯播，
，向民眾報告了查維茲十一日手術過程順利，
，但復原將「複雜與艱難」，
，呼籲全國為查維茲祈禱。
查維茲十月七日勝選時，公開宣稱已戰勝病魔。十一月廿四日查維茲因腹部劇痛無法下床，當晚兩度失去意識。廿六日痛苦加劇並吐血後無法進食，次日被送往哈瓦那，抵達古巴時已病危。
由於病情惡化，查維茲因預見即將爆發的奪權大戰而苦撐返國。他簽署命令將內政部主管的情治大權交給馬杜羅，而非法定的第一順位接班人國會主席卡貝佑後，才安心前往古巴就醫。
查維茲深知，僅有高中學歷、巴士司機出身的馬杜羅雖曾出任外長等要職，但與元老卡貝佑的影響力相較，根本不是對手。外傳卡貝佑已透過管道與華府聯繫，他保證一旦掌權，絕不會成為古巴的棋子，並同意美國大使重返委內瑞拉，條件是須「忘卻」他曾被指涉及走私毒品的紀錄。，
二崙鄉永定國小為了讓學生們體會孕育過程的成功或失敗，
，陳泓錕老師（左二）徒手搭建柴燒的窯，
，從陶藝學習品格。（周麗蘭攝）
永定國小學童以柴燒窯創作出來的恐龍頭。（周麗蘭攝）
永定國小師生3年來的作品5日在文化處展覽館展出。（周麗蘭攝）
事件的成功與失敗對小學生是不太容易懂的哲理，
，二崙鄉永定國小為此徒手搭建柴燒窯，
，讓學生學習手做土坯、上釉、燒窯、開窯取出令人感動的作品或燒壞的垃圾，
，完整經歷的孕育的成敗過程。永定國小一開始推動的只是陶藝，
，讓藝術教育從平面走向立體，小朋友捏好土坯，交給老師送入電燒窯，看到的總是完整的作品，感受到的都是喜悅。美術老師兼主任陳泓錕動念把陶藝與品格教育結合成課程，讓學生從柴燒歷程體驗孕育的過程不一定成功。在校長王瓊慈支持下，陳泓錕與友人徒手在校園後方搭磚窯，校方鋪了水泥、圍起矮牆變成窯燒工作區，全校師生都投入創作，一燒窯就要維持1280度高溫3天不斷火。陳泓錕說，陶土的捏塑給了孩子手指的訓練，操作能力永不喪失；再者從泥土變成作品、上釉、乾燥、窯燒、高溫淬鍊的過程是會失敗的，若不完整經歷，無法感受作品得來不易。陳泓錕說，從燒窯到取出作品要經歷3天的不確定感，素燒時最可能失敗，親手捧著帶有溫度的作品也是特殊感觸，最終必須承受可能是一堆垃圾的失望結局，也藉此教導孩子們好好做一件事需要付出與尊重。永定國小師生3年來的作品登大雅之堂，5日第一次在文化處展覽館展出，這也是創校70年的首次榮耀，王瓊慈校長親自布展。縣議員李明哲前往打氣表示，老師的努力讓學生們受惠，柴燒窯的故事令他感動，期盼未來孕育更多作品與人才。(中時)，
美國在台協會 (AIT）今天舉行獨立紀念日慶祝酒會，
，AIT台北辦事處處長梅健華致詞表示，
，現在是有史以來發展美台關係最好的時刻，
，美國去年12月宣布的18億美元軍售，
，有助台灣捍衛自己的民主。AIT中午在台北舉行獨立紀念日酒會，
，主題是西部風情，
，包括副總統陳建仁、前副總統蕭萬長、前立法院長王金平、監察院長張博雅、前外交部長錢復、親民黨主席宋楚瑜等各界貴賓出席慶賀。陳副總統也罕見穿上牛仔褲與格子上衣，輕裝現身。梅健華也穿著牛仔褲、圍上紅色領巾。梅健華致詞時幽默表示，國慶酒會演講通常是像他這樣的「老頭」，花15分鐘講一些老掉牙，聽眾都餓得站在食物區卡位。但是他太太常提醒他，沒有人想聽他長篇大論，所以他今天絕對不廢話。梅健華表示，現在是有史以來發展美台關係最好的時刻，美台的合作比以往更多、更深。美國和台灣擁有共同的價值、繁榮和安全。他上任1年來，美台之間有很多合作。「我們和前任的馬總統，以及第三次和平政黨輪替之後的蔡總統政府，都建立起紮實的關係。」他表示，去年，美國穩居台灣第2大貿易夥伴，以及第一大外國直接投資來源，台灣則是美國的第9大貿易夥伴。梅健華指出，美國和台灣堅實的安全合作，不僅展現在美國去年12月宣布的18億美元軍售，也展現在雙方密集的軍事交流上，這些都有助台灣捍衛自己的民主。他表示，在教育方面，台灣佔美國留學生人數的第7位。另外，美台共同舉辦登革熱和茲卡病毒的防治會議，從而擴展台灣的國際空間。梅健華上任後積極經營官方臉書。梅健華表示，從他上任以來，AIT臉書粉絲團人數增加超過1倍，有些貼文甚至有幾十萬人點閱。梅健華最後邀請在場貴賓和他一同合照、合拍影片，齊聲喊「美台關係讚」，將上傳到AIT粉絲團，向所有臉書粉絲問好。1050629(中央社)，
根據華爾街日報報導，
，儘管美國聯準會（Fed）美國時間周三才將決策是否啟動量化寬鬆（QE）退場，
，但全球商品行情早已先行熄火。如今市場分析師和投資人普遍預期，
，無論QE縮減程度如何，
，都很可能進一步打擊商品市場，
，尤其是金價料將備受考驗。
隨著資金出走，
，道瓊-瑞銀商品期貨指數（Dow Jones-UBS Commodity Futures Index）近來表現大不如前，
，年初至今已累計重跌7.9％。相較之下，2009年該指數曾在量化寬鬆措施推波助瀾下，一度強漲19％。
分析師普遍認為，Fed縮減購債勢必推落商品價格走低。因為隨著購債規模縮小，長期利率必然上揚，投資人就更無理由繼續持有商品。
此外，QE收傘可能刺激美元走高，也會打擊商品需求。對美國以外的買家來說，美元上漲就等於是美元計價的商品也宣告漲價。
而在所有的商品資產中，又以黃金最易受到Fed措施影響。受到QE退場的預期心理作用，今年以來金價數度暴跌，至今累跌幅度達22％，早就宣告陷入熊市。周三亞歐盤中，現貨金價在QE退場可能即將啟動的威脅下，一度挫跌至6周低點，報每英兩1，291.34美元。
根據美國商品期貨交易委員會，過去1年來投資大戶持有的黃金衍生性商品淨多頭部位，已腰斬一半。洛杉磯DoubleLine Capital商品投資組合經理人薛曼（Jeffrey Sherman）直言，如QE正在退場，利率將走高，那當然沒有理由繼續持有黃金。
不過薛曼仍稱，假使Fed周三聲明留下但書，表示若經濟轉差就會恢復購債規模，金價仍可能反彈。，
福邦證券今（27）日上櫃掛牌，
，櫃買中心總經理李啟賢肯定福邦證在董事長黃顯華帶領下，
，在股務及承銷業務累積競爭優勢，
，創造小而美特色，
，不過黃顯華公開為掛牌價9.5元偏低抱屈。黃顯華表示，
，福邦證是有獲利的公司，
，去年稅後盈餘1.33億元，
，掛牌價9.5元卻低於面額，反而多家生技公司不僅虧損，還連營收都沒有，股價卻上百元，他為福邦證的股價偏低抱屈；黃顯華表示，未來將更強化營運競爭力，也期許證券市場能夠找回民國80年代的活力。(工商即時)，
「簡直在玩命！」3名越南籍逃逸外勞，
，23日清晨疑似從漁船跳船後，
，搭乘極簡陋的保麗龍竹筏，
，企圖以手划方式偷渡上岸，
，新竹海巡隊據報前往了解，
，在惡劣海象中，
，將載浮載沉的3名外勞救起，「再晚一點恐怕就沒命了！」新竹海巡隊指出，昨清晨6點50分接獲漁民報案，指在新竹坡頭漁港外海200公尺處，發現1艘木筏形跡可疑，新竹海巡隊據報前往察看，發現3名偷渡犯搭乘極簡易的寶麗龍木筏（俗稱小烏龜），以手划方式駛向岸邊，企圖偷渡。由於海象惡劣，海巡隊小心翼翼靠近竹筏，將33歲陳姓、23歲黃姓、22歲阮姓越南籍外勞救起，3人全身濕透，加上以徒手划船造成體力虛弱，海巡隊員給予保暖等必要措施，初判身體狀況無礙。經初步偵訊，3名偷渡犯供稱是搭乘華昇669號（高雄籍遠洋漁船）行經新竹外海，在海上拋下竹筏，3人爬上竹筏後打算慢慢划向岸邊，連救生衣都沒穿，幸好及時被救起。海巡隊說，3名偷渡犯以保麗龍綑綁的竹筏划向岸際，偷渡方式罕見，研判偷渡母船仍在海上，因此通報巡防區協調岸巡24大隊前往支援，海洋巡防總局則指派淡水海巡隊線上3566艇跨轄前往支援，並加強巡邏。海洋巡防總局布袋海巡隊3559艇據報，昨循線在麥寮外海攔截登檢「華昇669號」遠洋漁船，經清查船上尚有約50餘名越南、印尼、菲律賓、大陸籍漁工，正清查漁工身分及不法情形。，
國民黨主席洪秀柱今天針對年金改革發表4點聲明，
，強調沒有尊嚴就沒有改革，
，反對貼標籤式的政治惡鬥，
，不能接受任由各職業別互相撕裂，
，9月3日遊行「我們會和他們站在一起」。中國國民黨中常會下午由國家政策研究基金會永續組召集人陳雄文報告「國民黨對於年金改革應有的立場與態度」。陳雄文報告提及，
，民進黨政府的年金改革只有口號，
，沒有具體的改革內容，
，實質上還是由上而下的指導，把委員會成員當成蔡政府塑造改革形象的橡皮圖章，且刻意操弄職業別與世代間的對立與衝突。洪秀柱聽取報告後說，最近年金改革議題沸沸揚揚，在社會引起討論，這是艱鉅的政治工程，過去國民黨執政，因為事前溝通不足、時程過於倉促，加上民進黨刻意阻撓，導致最後功敗垂成。她表示，政黨輪替之後，國民黨沒有忘記當初推動年金制度永續發展的初衷，更沒有忘記要反省、調整過去凌亂的步伐，同時也要讓民眾看到國民黨在年金改革議題不會缺席。洪秀柱提出4點聲明，包括國民黨支持年金改革，為確保所有年金制度都能健全發展，支持漸進式、配套完整的年金改革，反對躁進、限期完成的政治鬥爭。她說，國民黨反對製造職業別的衝突，改革應以理性正確的資訊為前提，且要有同理心，不是透過民粹的手段，製造職業別的衝突，獲取改革的助力；為改革而改革，或是要求齊頭式的平等，不符合公平正義原則。洪秀柱指出，年輕世代面臨最大問題是沒有願景的未來，國民黨反對挑撥世代對立，讓年輕世代看不到未來的年金改革。她說，國民黨要捍衛退休者的年金權益，國民黨尊重公平、合理看待過去依循制度所賦予的任何權益，制度設計如果不夠健全，問題是在制度的本身，而不是依循制度的人；任何刻意的抹黑，是把某些職業別當做代罪羔羊，不會讓制度變得更好，反而凸顯執政者把改革當工具，以遂行政治目的。洪秀柱強調，國民黨堅持沒有尊嚴就沒有改革，反對蔡政府貼標籤式的政治惡鬥，不能接受一個宣稱最會溝通的政府，卻只是善於操弄話題，分化軍人跟公教團體，更不能接受一個所謂社會團結模式的年金改革確是任由各職業別跟世代間在改革戲碼中，不斷互相撕裂。1050831(中央社)，
旅美職棒投手王建民昨未出賽，
，今天有機會在堪薩斯市皇家對休士頓太空人客場連賽第3場登板，
，中華民國駐休士頓辦事處處長黃敏境代表德州僑胞到場，
，為建仔重回大聯盟打氣。皇家對太空人客場4連賽第3場，
，雙方由投手溫杜拉（Yordano Ventura）與費德曼（Scott Feldman）先發，
，王建民11日登板投出40球後，
，有機會出場中繼。黃敏境在建仔熱身前，代表當地僑胞到球場為他加油，並致贈代表德州的馬刺造型椒鹽罐與馬鞍造型筆筒紀念品，為建仔復出大聯盟打氣。建仔向僑胞說，「謝謝大家為我加油，我會繼續加油，謝謝你們。」黃敏境表示，感到非常光榮，也瞭解王建民的成功在於不屈不撓的精神，跌倒再起來，代表台灣的毅力，希望台灣最好的精神與美國友人和僑胞分享，為王建民加油。皇家對休士頓第3場賽事，照例有許多僑胞與留學生到場為建仔打氣，也有學生在場揮舞中華民國國旗。1050414(中央社)，
