翻譯 達人

，0.09秒內精準對焦，

加濕

，另新增靜音快門，

漸進式排名

，且配有防塵防滴機身設計。(Sony提供)

Sony 旗艦隨身數位相機RX系列最新成員【DSC-RX10III】，

TOEIC

，今 (28) 日在台上市；RX10 III具備全新研發 25 倍光學變焦 F2.4-4 大光圈蔡司 Vario-Sonnar T鏡頭，

電梯管制系統

，等同 24-600mm 的焦段表現，一機即能輕鬆達成需要更換多款鏡頭以捕捉的極致影像，其超望遠焦段更符合了使用高倍率拍攝，如運動賽事記錄或生態攝影等使用者需求。Sony RX10III除了搭載與 RX10 II 相同的全球首創 配備DRAM晶片的 1.0 吋Exmor RS CMOS 堆疊式感光元件，以及獨家高速 BIONZ X影像處理器，能帶來疾速拍攝表現之外，更保有4K 高畫質錄影、960fps High Frame Rate(HFR) 40倍超級慢動作影片 以及0.09秒高速智慧自動對焦功能。全新鏡頭具有 8 枚ED玻璃鏡片（1枚超低色散ED、5枚低色散ED與2枚低色散ED非球面鏡片），實現全焦段皆能擁有銳利及高對比度的影像表現；而 9 枚葉片接近完美的圓的光圈設計，涵蓋F2.4-F11的光圈範圍，可呈現更柔美的散景表現。RX10 III 不但擁有超望遠拍攝功能，能將遠方景物近收眼裡，也具備了優異的微距拍攝表現，在廣角端最近拍攝距離為 3 公分（約 0.42 倍 ）、望遠端最近拍攝距離為 72 公分（約 0.49 倍 ），取景拍攝更不設限。同時，新款相機更強化了光學防手震功能，等同提高4.5級快門速度 ，能避免因震動而導致的模糊影像，針對望遠或是在低光源環境下構圖、拍攝更有效率，影像更清晰銳利；建議售價 NT$48，980 。(中時即時)，

電梯管制系統

，推出賣方免租金、買方免運費的消費機制。(創業家兄弟提供)

看好台灣投入網路開店創業者眾、加上國人採用行動購物比例快速成長，

工商徵信

，由創業家兄弟100%持股成立之創宇行動，

整理箱

，宣布推出國內少數從開發之初就鎖定行動商務模式的B2B2C購物平台「松果購物」，

量背架

，今（30）日下午3點正式開站。其中不少功能預計將針對滑世代量身打造，

廣播系統

，像是透過大數據演算能力呈現客製化瀏覽頁面、強化買賣雙方社群互動…等。同時為將兩邊消費成本降至最低，

切削液

，松果購物更推出賣方免租金、買方免運費的消費機制，

椰子汁

，期望提供國人前所未有的行動購物體驗，目標成為台灣中小企業網路開店首選平台、以及最了解消費者的行動購物app！創宇行動觀察，國內中小企業家數超過135萬，但不少商家缺乏經營虛擬通路能力，目前在B2B2C購物平台開店者僅3萬家左右，市場尚未飽和；同時台灣民眾持有智慧型手機比例已超越個人電腦，行動商務已佔台灣整體電商營收近4成，成長力道不可小覷。然而目前台灣大部份B2B2C購物平台開發介面時仍以桌機版為優先，行動版體驗往往大打折扣。針對B2B2C行動商務市場缺口，創宇行動承襲母公司創業家兄弟在行動商務的成功經驗，於3個月內開發出鎖定行動購物族群的「松果購物」，商品類別涵蓋迎夏推薦、居家生活、寢具、旅行戶外、衣物鞋包、3C家電、美食共7大類，現已吸引上百個賣家進駐，目標今年年底app下載數達100萬，全站商品數5萬件以上。(中時即時)，

禮贈品

，已找到機上2只飛行紀錄器之一。此一事故造成62人全數罹難。杜拜航空（FlyDubai）這架波音737─800型客機在俄南頓河羅斯托夫（Rostov─on─Don）墜落時，

打卡鐘

，搭載55名多為俄籍的乘客，

員林 新娘秘書教學

，以及國籍各異的7名機組人員。俄國緊急事務部指出，

粉絲團經營

，機上人員無一生還，

禮品

，包括4名兒童在內。俄國調查委員會發言人馬金（Vladimir Markin）表示，

電梯管制系統

，專家已發現機上的座艙通話紀錄器，現繼續搜尋另1具記錄飛行參數的飛航資料紀錄器。客機失事原因目前不得而知，但官員指出，可能是強風造成。1050319(中央社)，

「2016台北國際發明展」成績揭曉，

原木家具

，台北城市科技大學今年榮獲1金、1銀與8銅的好成績，

血壓計推薦

，電通系教師蔡耀斌指導學生盧楚壹完成的「智慧安全嬰兒推車」奪金牌，

觸媒焚化爐

，獨具自動煞車功能，

七期房仲

，當父母雙手握住車把，

茶工廠

，輪子才能解鎖而移動，

製氧機

，功能比市面嬰兒推車更安全而受評審推崇。盧楚壹為求更好的創新概念，

電梯管制系統

，還當一日奶爸實地了解父母心，以求發明能更臻完美。城市科大電通系師生的金牌發明「智慧安全嬰兒推車」，目前也已成功申請到專利。電通系教師蔡耀斌表示，這項發明主要目的是讓嬰兒乘坐嬰兒推車時更加安全，在車內加裝了壓力感測模組去偵測嬰兒的重量，當偵測到有嬰兒時就會自動鎖住車輪，避免嬰兒車自行滑離；當智慧安全嬰兒推車的握把被握住時，輪子解鎖，便能移動自如。不只如此，當父母親在晚上推著嬰兒車外出散步時，「智慧安全嬰兒推車」會啟動LED燈條警示，增加夜間行駛安全。電通系大三生盧楚壹為了研究嬰兒推車的問題，自動自發替親戚帶小孩，充當一日奶爸實地了解父母心情，除了發現推車要有好的自動剎車系統，也瞭解到嬰兒長時間坐臥在推車中會感到無聊，可能引發哭鬧，因此增加連接手機播放音樂的裝置，使嬰兒在車內更加安心。原本就讀華興高中文組的盧楚壹就讀城市科大電通系，雖沒技職基礎，但有蔡耀斌老師特別輔導，加上學長指導與自己努力，從完全看不懂大一通訊導論考卷題目，到大一下學期衝刺到70分以上，接觸發明創意領域兩年，已是發明展常勝軍。他去年得到第43屆日內瓦國際發明展金牌獎、第8屆國際婦女發明展暨發明競賽銀牌獎肯定，他相信藉著發明領域理論與實務的雙重訓練，對未來就業將更有助益。(中時)，

高雄清潔公司推薦

，全台降雨，

便宜影印

，中央氣象局說，

七期房地產

，鋒面過後，

電梯管制系統

，東北季風增強，

轉大人

，今晚到明晨，

牛樟芝三萜類

，北台灣氣溫都不到攝氏20度。氣象局今晚也解除大雨特報。氣象局說，

台中安招財斗首

，鋒面通過後，東北季風增強，溫度逐漸下降、天氣轉涼，尤其北台灣感受更明顯，中午前後氣溫約21度附近，比昨天高溫下降約10度。氣象局觀測，今晚9時30分，新竹以北及宜蘭氣溫都只有18度多。氣象局預測，明天清晨北台灣氣溫約19度，仍偏涼。1050516(中央社)，

便宜影印

，政府訂定長期照顧保險法草案，

訂書機雙眼皮

，採保險方式比較好，

門禁系統

，但聽說下任政府希望改以徵稅方式，

網站租用

，「我們有不同意見」，

噴霧機

，這問題可能還需要再討論。馬總統下午接見天主教聖母聖心修女會暨天主教曉明社會福利基會時說，

電梯管制系統

，立法院去年已通過長期照顧服務法，財源部分，政府訂的是長期照顧保險法，保費負擔比例採雇主4成、政府3成、民眾3成，但立法院尚未通過。馬總統說，聽說下任政府希望改以政府徵稅方式，「我們有不同意見」，因為徵稅要看情況，有的年份徵得多，碰到經濟情況不好，可能徵不到那麼多稅，但需求一直在，因此，「我們認為保險比較好」，且大部分社會福利學者支持以保險方式，這問題可能還需要再討論。談及老人照顧，馬總統指出，他一向覺得照顧老人，等於是照顧自己的未來，跑不掉的，但也不必過度緊張，只要做好準備，不是那麼可怕。馬總統說，他上任後，努力執行長期照顧10年計劃，許多設備服務都比過去完備，民國97年接受照顧人數9000人，現在已達17萬人。1050330(中央社)，

朝鮮（北韓）勞動黨第七次全國代表大會6日在平壤開幕，

監視器廠商

，朝中社發布一萬多字的長篇報導稱，

桃園居家清潔

，開發小型核彈頭是送給勞動黨七大的禮物。據韓聯社報導，

清潔公司台中

，北韓稱開發小型核彈頭、彈道火箭重返大氣層環境模擬試驗取得成功、進行高功率固體火箭發動機地上點火及級間分離試驗、進行新型洲際彈道火箭大功率發動機地上點火試驗是國防科技人員向勞動黨七大獻禮。韓國慶南大學極東問題研究所金東燁教授分析說，

台中安財神燈

，這反映了所謂的「金正恩核主義」，

電梯管制系統

，即通過走核開發與經濟發展並行路線成功召開了黨代會，現在起要朝強盛國家制高點前進。他還表示，貌似勞動黨七大日程表一開始就未包含第五次核子試驗。(中時電子報)

北韓黨大會陸缺席 雙方關係生變，

大陸徵信

，公開的形象低調，

道路用地

，看似不像英國脫歐陣營的背後推力，

電梯管制系統

，但在背叛原本的盟友卡麥隆首相和前倫敦市長強生後，

網路商店

，他成了玩弄權術的政治人物。在一份勾勒他與卡麥隆（David Cameron）何以分道揚鑣的聲明中，

姆指外翻

，語調溫和的戈夫（Michael Gove）表示，

椰子水

，這是「我政治生涯最艱困的抉擇」。卡麥隆是留歐的領導人。從人性層面來看，

印刷 推薦

，這是痛苦的個人決定。戈夫與卡麥隆年輕時就認識，在保守黨內一路崛起，戈夫是卡麥隆已故兒子伊凡（Ivan）的教父，雙方老婆曾是閨密，直到眼前這齣英國政壇大戲登場為止。戈夫的背叛戲碼今天上演第2齣，他出人意料宣布將爭取繼任卡麥隆的職務，削弱倫敦前市長、也是脫歐運動夥伴波瑞斯．強生（Boris Johnson）的勝算。戈夫再度談到他的憂慮不安，他說，「我不得不論定，波瑞斯無法展現領導能力及建立所需團隊，以擔負未來的重任。」強生今天立即宣布，退出這場首相之爭，令人震驚。戈夫曾指出，他這輩子對歐盟的厭惡，始於歐盟強逼他的父親關閉在蘇格蘭的魚類加工事業。不過他的父親否認此事。戈夫1967年生於蘇格蘭首府愛丁堡（Edinburgh），4個月大時被一對支持工黨的夫妻收養，在校期間聰明才智出眾。他後來就讀牛津大學（Oxford University），成為著名的牛津大學辯論社（Oxford Union）社長。此一辯論社是培養英國及其他國家政治領袖的重要搖籃。根據「衛報」（Guardian）一篇文章，畢業後，他試圖加入保守黨，卻在面試時被判定「政治敏銳不足」且「不夠像保守黨」。他轉而選擇投入新聞業，曾在英國廣播公司（BBC）和「泰晤士報」（The Times）等媒體任職。2002年，他參與智庫「政策交流」（Policy Exchange）的創立工作，差不多在那時，他認識了卡麥隆。戈夫2005年當選國會議員，踏出政治生涯的第一步，之後藉由與卡麥隆的緊密關係一路扶搖直上卡麥隆贏得大選後，戈夫2010年獲任命為教育大臣，2014年內閣改組時，他因政策太過製造分裂及過於著重意識形態招致砲轟而下台。2015年大選後，卡麥隆延攬戈夫擔任司法大臣，外界解讀這是為了安撫戈夫。幾個月後，戈夫就宣布將支持英國脫歐運動。1050630(中央社)，

樟芝

，林書豪昨11投6中，

監視器 台中

，攻下19分、送出7次助攻，

購物網站租用

，無奈防線潰堤，

鹿港住宿推薦

，117比127不敵雷霆，

機械面版製作

，本季交手3次全敗，

電梯管制系統

，且吞下跨季對戰6連敗。這是林書豪相隔25場比賽之後再次以先發球員身分出賽，一上場就先以三分球破網揭開序幕，接著又3次得手，單節攻下9分，次節，林書豪接獲克拉克生傳球後馬上飆進三分球，該節進帳7分，光是上半場就攻下16分。較可惜的是，林書豪在第3節沒有任何出手紀錄，只靠罰球再添2分，決勝節追分時期，林書豪1投失手，2罰中1，全場表現不俗，可惜下半場只出手1次，少了些霸氣。反倒是首次與林書豪搭檔先發的克拉克生，19投12中，貢獻30分、4籃板、7助攻、3阻攻，得分和阻攻都是生涯新高。克拉克生成為湖人隊史近30年來第一位能在單場30分、4籃板、7助攻、3阻攻的菜鳥球員，也是繼「海軍上將」羅賓森、「一分錢」哈達威、希爾、歐登與艾文斯之後，聯盟近30年來第6個能打出這樣數據的新秀。對於後場新組合，林書豪表示，我們兩人都可以控球也能持球進攻，這就是雙控衛的優勢，而且這樣的模式能混淆對手，進而從中達到突襲效果。克拉克生則認為，面對進攻火力強大的雷霆，全隊都已盡力，可惜沒能堅持到最後。至於能與雷霆主將韋斯布魯克同場飆分，克拉克生表示，全身充滿活力，感覺實在太棒了。由於布瑟和喬丹希爾兩人缺陣，湖人籃板比對手少了21個（28比49），加上雷霆投籃命中率高達55.8%，整場比賽一路挨打，寫下湖人本季失分第3高的比賽。湖人教頭史考特為處理母親喪事，此役將兵符交給助教普萊西，他說，對手以身高優勢狂打我方禁區，在內線被攻下66分的情況下很難贏得勝利。，

銘版印刷

，獲利年增逾7倍之多，

過敏

，今股價在業績利多簇擁下，

電梯管制系統

，一度大漲6.5%，

導電漆

，股價最高達48.65元，

王功漁火節

，在IAD、STB出貨持續暢旺下，

期刊 翻譯

，智易第二季營收仍有創高實力。今年在全球持續布建4G，

花蓮住宿

，加上物聯網蓬勃發展下，網通股首季多繳出淡季不淡的成績單，智易調整產品出貨布局成效發威，首季營收57.3億元，年增25%，毛利率15.2%，稅後純益2.4億元，較去年同期成長727%，每股純益1.28元，獲利表現僅次於獲利王神準(3558)。智易首季獲利繳出亮眼成績單，主要為美洲電信新客戶對IAD的需求強勁，以及歐洲STB客戶的新產品出貨帶動下，預計在出貨持續暢旺下，智易第二季營收仍有實力創新高，法人樂觀預估，智易第二季營收季增率挑戰雙位數，突破60億元大關，另外，全年在PON、DSL、STB及IAD等產品線出貨同步增溫下，全年營收上看230億元，EPS落在4.8元，毛利率也可望回升到12~15%的水準。(時報資訊)，