金鐘影后王琄飾演《當妳轉身之後》中的女主角,
,她傳神詮釋癌末病患作化療時的各種不適反應,
,治療時的恐懼、徬徨、淡定、起伏等心理狀態,
,精彩到位的表演,
,感動人心。(綠光劇團提供)
《當妳轉身之後》由演員曾少宗(左一)飾演行事謹慎、但缺乏對病人同理關懷的主治醫師,
,演員張靜之(左二)則飾演溫柔貼心的護理師。(綠光劇團提供)
演員譚艾珍(左一)在《當妳轉身之後》飾演女教授的恩師,
,給了她最後的溫暖陪伴。(綠光劇團提供)
金鐘影后王琄(左一)與綠光劇團團長羅北安在《當妳轉身之後》有精采的對戲。(綠光劇團提供)
《當妳轉身之後》的舞台視覺效果簡潔,
,透過旋轉舞台和燈光切換場景。(綠光劇團提供)
「如果你手上長了一顆瘤,
,你會不會很害怕?」「我為什麼要害怕呢,變動不是人生中裡的常態嗎?」這是綠光劇團《當妳轉身之後》裡的橋段,也是編劇吳念真苦思許久,特地選用莊子機智的寓言故事,傳達劇中癌末病患堅強對抗病魔時,不得不有的灑脫心境。《當妳轉身之後》由吳定謙執導、吳念真改編自美國劇作家瑪格麗特‧艾格森(Margaret Edson)劇作《Wit》(又可譯為《心靈病房》),並邀請金鐘影后王琄飾演女主角,她不僅展現歌喉,為觀眾獻唱一曲,同時也傳神詮釋癌末病患作化療時的各種不適反應,治療時的恐懼、徬徨、淡定、起伏等心理狀態,精彩到位的表演,感動人心。《當妳轉身之後》描述一名文學女教授,在50歲那年得了卵巢癌,她的主治醫師之一,竟是以前修過她課程的學生,在問診、內診的過程中,專業而冰冷的例行公事,令她感覺尷尬與不適,所幸在溫柔的護理師、女教授的恩師陪伴之下,她最後能坦然面對疾病,走入人生最後的道路。「原作非常冰冷,是西方人用戲直接討論醫病關係和生死尊嚴。」為了讓台灣觀眾能親近作品,吳念真並非直接翻譯原作,而是加以改編,並融入台灣生活情境。如原作裡的主角是英國文學教授,改為中文教授,吳念真也順應中文教授所教學的課程「詩詞」作為核心,從教授滿腹的詩書學問裡,陳述主角回望人生、思考現狀的心境。吳念真表示,這樣子的改編並不容易,他最初從詩人辛棄疾的詩句裡尋找題材,「但發現辛棄疾的詩大多是憂國憂民,好像不是很適合。」他轉而從詩人李清照、馬致遠、蘇軾、蔣捷等人的詩作裡找靈感,加上莊子的寓言故事貫穿其中,因而有了一些精彩的挪用。李清照詩作〈錦瑟〉裡提到「錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年」,吳念真表示,「為什麼用這首詩呢?五十弦代表女主角五十歲,重新思考自己的境遇,非常恰到好處。」而莊子的寓言小故事,吳念真表示,談論生死故事,世人多會聯想到莊子在妻子死後擊鼓而歌的段落,「所以我另外選了一段,討論手上長瘤了該怎麼辦的故事,隱喻人生中的變動是必然的,主角無法抵抗,只得順從天命。」《當妳轉身之後》以旋轉舞台、燈光切換場景變化,一張病床、一套儀器、一扇拉廉,就是癌末病患在治療過程中,日夜為伍的、僅有的一方小天地。「我和舞台設計討論,希望舞台的視覺呈現,能越簡單越好,因為人最後會回歸到什麼都沒有的狀態。這樣的舞台呈現,觀眾不會被過多的視覺效果干擾,也能讓劇中要討論的生死跳脫出來。」吳定謙表示,「這是一齣在開場時,主角就對觀眾自陳自己最後會死掉的戲,所以觀眾會更加仔細注意主角究竟發生了什麼事情。」王琄表示,《當妳轉身之後》選擇用輕盈、幽默的方式討論生死,劇中的女教授,雖然有知識份子的驕傲,但她也有脆弱的孤單感,「人最終都要好好地面對自己,面對了,就可以回到最簡單的狀態,並且真正的放下。」《當妳轉身之後》今起至9日於台北城市舞台演出,11月4日至5日在台中歌劇院、12月3日於高雄至德堂演出。(中時),
魏姓女子於PTT網站指稱憲兵違法搜索案,
,國防部官員今天表示,
,魏先生在網路上公開販賣的3份文件目前經初步鑑定視同解密、不具機密等級。媒體報導,
,網友k9t8u5(朝天椒好辣)在批踢踢BBS站八卦版發文指出,
,他父親收藏白色恐怖相關文獻,
,2月28日前幾天憲兵到他家搜查,
,扣押文件,
,並用廂型車把他爸載到偵訊室裡質問。國防部軍事新聞處上午8時30分舉行臨時記者會,
,說明外界質疑憲兵違法搜索案。國防部保防安全處副處長詹國毅上校在記者會說,
,國家機密保護法民國92年施行,依法2年內沒重新依權責機關核定機密的文件視同解密,但須由產製單位實質審認是否具機密屬性或應保密部分。詹國毅說,網路上看到魏先生在販賣文件,因沒看到原始文件,無法判定是否具機密等級、是否經重新審認,要看到原始文件才能審認和認定;目前已拿到這3份文件,初步鑑定,這3份文件視同解密、不具機密等級。至於有多少類似的機密文件流落在外,詹國毅表示,依規定機密文件到一定年限後銷毀,這批文件列為銷毀文件中,可能在銷毀時流出。民眾目前持有這些機密文件該如何處理?國防部發言人羅紹和表示,最好是交給警察單位或是國軍單位,由國防部審認後,依規定處理,勿持有、私藏或公開販售。1050307(中央社),
中國大陸北京故宮博物院官方旗艦店今晚正式在阿里巴巴平台上線,
,銷售商品包括門票、文創、出版3大種類。中新社報導,
,北京故宮與阿里巴巴的合作是,
,官方旗艦店的「故宮票務」提供獨家系統直聯的電子門票預訂。在此預訂門票的觀眾不用再換取紙質門票,
,通過二維碼、二代身分證等憑證,
,即可快速檢票入院。「故宮文創」方面,
,旗艦店將陸續推出一系列主題文創產品,
,例如以「千里江山圖」為源泉的「行走千里江山」多種產品;以「胤禛十二美人」為創意的系列主題產品;以故宮貓為主題的「喵遊故宮」等兒童用品以及文化用品。「故宮出版」將遴選精品圖書300餘種,
,諸如「故宮博物院藏品大系」、「故宮經典」、「紫禁城100」以及「故宮日曆」系列等。1050629(中央社),
,
「池上秋收稻穗藝術節」將於10月29、30日演出,
,台灣好基金會邀請金曲獎製作人陳鎮川(右三)籌畫,
,以「頌。豐收—A-Lin回家唱歌」為軸,
,A-Lin在自己家鄉的土地歡樂地歌唱,
,與金黃稻穗、雲瀑山嶺共同頌讚豐收,
,曾為美國瑪莎‧葛蘭姆舞團編舞的布拉瑞揚(左一)與他回到台東創辦的舞團將以舞蹈打開豐收序幕,
,排灣族古謠傳唱的桑梅絹(左二)共同演出。20日記者會演出者與贊助單位一同合影。(王英豪攝)
「池上秋收稻穗藝術節」將於10月29、30日演出,
,台灣好基金會邀請金曲獎製作人陳鎮川籌畫,
,以「頌。豐收—A-Lin回家唱歌」為軸,
,A-Lin在自己家鄉的土地歡樂地歌唱,與金黃稻穗、雲瀑山嶺共同頌讚豐收。曾為美國瑪莎‧葛蘭姆舞團編舞的布拉瑞揚與他回到台東創辦的舞團將以舞蹈打開豐收序幕,排灣族古謠傳唱的桑梅絹共同演出。20日記者會演出者與贊助單位一同合影。(中時),
母親節優惠活動總是百家爭鳴,
,國際保養品牌AVON雅芳推出二折起的「三大超級組」,
,RF荷那法蕊主打母親節全球金賞禮盒,
,用沙龍級精品呵護頭皮。AVON雅芳今年130周年,
,推出甫上市即熱銷40萬瓶的「雅芳新活超級精華」與三大經典商品為主的超值組,
,「三大超級組」針對不同年齡、不同膚質需求所設計,
,有針對熟齡肌的「新活奇肌之鑰」系列商品組、針對美魔女的「新活逆時新生」組,
,以及針對初老的「新活海洋元素」系列商品組,
,原價逾7000元,
,優惠價都是1680元。此外,再加碼1,600元起即可享有三階的滿額禮及加價購。頭皮是人的第二張臉,隨著年齡增長,頭髮也會隨著頭皮肌膚老化跟著變細變塌、容易斷裂甚至掉髮。頭皮養護專家RF荷那法蕊,今年特別鎖定愛美的媽咪們,集結旗下深獲消費者與美妝編輯好評的駐齡養護髮品,推出全台限量「母親節全球金賞禮盒」,內含獲「2016 ELLE國際美妝大獎」的精品洗髮精— RF荷那法蕊TONUCIA麥蛋白駐齡髮浴、RF荷那法蕊頭皮養護精油任選乙瓶及RF荷那法蕊修護膜任選乙瓶,優惠價3,880元起,原價則超過6000元。(時報資訊),
美國和日本今天宣布,
,兩國已完成移送所有高度濃縮鈾,
,以及日本高速爐臨界實驗裝置(FCA)研究的鈽燃料,
,這些核原料將運送到美國南卡羅來納州。路透社報導,
,這項消息在華府召開核子安全高峰會之際宣布。美日兩國表示,
,這項移送行動履行了2014年禁止核子擴散峰會的協議,
,將這些核原料從日本東海村,
,移送運至美國。兩國在聯合聲明中表示,
,此舉朝削減全球核燃料數量的共同目標,
,再邁進一步。美國能源部長孟尼茲(Ernest Moniz)告訴記者:「這是峰會舉辦以來最大規模單一核原料移送。這個過程將永久解除核原料落入不當人手中的風險。」根據「華爾街日報」(WSJ),美國將把日本濃縮鈾降級處理為民間用途,並將鈽處理為較不敏感的最終廢料形式。1050402(中央社),
聯發科(2454)今日發表目前市場上速度最快的電池充電解決方案Pump Express 3.0,
,聯發科表示,
,Pump Express 3.0技術將內建於聯發科技曦力系列P20處理器中,
,終端裝置預計於2016年年底上市。聯發科表示,
,之前的快速充電技術Pump Express 2.0已獲得許多國際主要品牌業者採用,
,包括索尼、聯想、金立(Gionee)和魅族(Meizu)。Pump Express 3.0的主要特性提升包括:更快的充電速度、更高的充電效率、以及充電時較低的手機溫度,
,且透過利用直接充電,
,Pump Express 3.0的功率耗損比2.0版減少了達50%。聯發科今日發表的Pump Express 3.0技術將內建於聯發科技曦力系列P20處理器中,
,未來也將內建於未來的智慧型手機晶片組,
,並依客戶需求增加至聯發科技的智慧型手機SoC中。(時報資訊),
總統府降半旗悼念台南地震罹難者。(楊兆元攝)
總統府降半旗悼念台南地震罹難者。(楊兆元攝)
為悼念台南地震罹難同胞,
,總統府及全國各機關門及學校今天都降半旗一天,
,對震災不幸罹難者表示哀悼之意。總統府、行政院與立法院今日也取消新春團拜。(中時即時),
,,
,
,
,
,
不滿馬王政爭及相關濫權憲政爭議,
,昨天有多個團體發動嗆馬遊行,
,要求馬英九下台。府方晚間回應,
,指馬總統理解並尊重不同團體訴求,
,政府會持續與各界溝通,
,提出合法、合理與合情的解決方案。
昨天全天共有全國關廠工人及白衫軍等多個社會運動團體發起「包圍馬英九行動」等遊行,
,要求馬為近來的政爭負責下台。
總統府發言人李佳霏回應,
,集會遊行是中華民國憲法賦予人民的基本權利,
,也是公民社會精神的展現,
,馬總統理解並尊重不同團體訴求。
她表示,政府會持續與各界理性溝通,並請主管機關針對各團體意見,提出合法、合理與合情的解決方案。,
南韓日前展示號稱全世界首見的12公里長「充電馬路」,
,線上電動車(OLEV)行駛於柏油路面,
,地下埋設的饋電纜就會自動對它無線充電。
在南韓南部慶尚北道龜尾市測試的充電馬路與線上電動公車系統,
,採用「形磁共振」(Shaped Magnetic Field in Resonance)科技,
,地下饋電纜會產生頻率20千赫的電磁場,
,距離路面17公分的線上電動公車底盤配備感應線圈,
,行駛時不斷將電磁轉換成100千瓦(136馬力)電力,
,以驅動公車,
,或將電能儲存於車載電池組,傳輸效率最大可達85%。
系統來回共試行24公里,過程平順,而饋電纜只在偵測到線上電動公車行經時才會啟動充電模式,也有助於減少行人和其他車輛暴露於磁場。
藉形磁共振供電的線上電動公車現有2輛,造價不菲,每輛約63萬美元(台幣1882萬),研發單位「韓國高等科學技術研究院」」期能在2015年前增至10輛。
韓國高等科學技術研究院對形磁共振系統寄予厚望,強調線上電動公車因可「行動充電」,車載電池體積只有傳統電動車的1/3,而饋電纜只需鋪建於5%至15%的路面下,工程不大;此外,其他車輛若配備與充電馬路系統相容,也可上路。
但美國與英國的都會公共運輸專家認為,南韓的充電馬路系統成本過高,難以普及。,