南韓隊今天在經典賽雖然以3比2擊敗中華隊，
，但是卻在預賽遭到淘汰，
，南韓隊總教練柳仲逸為此向南韓同胞道歉。
世界棒球經典賽（WBC）台中首輪賽今天結束，
，中華隊以2勝1敗的戰績晉級8強，
，南韓隊今天雖然贏球，
，卻遭到淘汰。
柳仲逸在賽後記者會上，表情凝重，共講了2次「令人失望」，他說，南韓在首屆經典賽打進4強，第2屆闖進冠軍賽，打出棒球強國的名號，但是這次卻連第2輪都進不了，結果令人失望。
南韓隊在首輪預賽先是敗給荷蘭，再贏澳洲，今天打敗中華隊，好不容易取得2勝1敗的戰績；但是中華隊、荷蘭、南韓戰績相同，比較對戰優質率的結果，由中華隊、荷蘭勝出。
南韓隊今天如果贏中華隊5分以上，就有機會晉級，不過到了第8局才攻下3分，為時已晚，雖然最後1分贏球，卻贏得不夠多。
南韓隊原本有機會在前半段得分，卻因為跑壘失誤斷送契機，柳仲逸說，跑者判斷失誤，加上中華隊的守備比往年進步很多，沒能拿分很可惜。
南韓媒體提問，這次的南韓隊是否戰力不如以往，柳仲逸對此表示，「不予置評，因為我們已經被淘汰了，如果有機會再一次，會努力練球、做好準備」。，
全球經濟復甦力道疲弱，
，造成中科營業額呈現下滑，
，中科統計2015年營業額為4921億元，
，較2014年衰退5.74%，
，未達原預期的5000億元目標；而為因應強震風險，
，中科與中央氣象局簽訂合作協議，
，將在中科合作建置自動氣象站及強震即時警報系統，
，充實及強化園區整體災害防救能量，提升天然災害應變能力。中科管理局長王永壯表示，新興市場需求下降，衝擊終端消費性電子產品銷售成長動能，去年貿易總額3112.55億元，出口2268.71億元，進口843.84億元，園區目前有效核准廠商180家。為活化園區內創新經濟與推動科技轉型，中科啟動「創新創業激勵計畫」，請來國內及矽谷成功華人創業家，還有創投家擔任業師指導，帶動產業新動能。王永壯表示，今年中科將積極開發台中園區擴建區、加速辦理中科七星基地、二林園區二階環評作業，以利廠商進駐設廠營運，還要規畫建置中科實中國中部，預計今年8月招生，吸引高科技人力進駐。中科強調，中科朝向智慧與創新轉型，推動「運用ICT技術發展智慧園區計畫」，強化科學園區招商與服務競爭力，打造中興新村高等研究區成為下一個世代新村。(中時即時)，
農委會指出，
，農業發展條例第12條規範，
，完成偏遠或離島地區公告的農地變更得免繳回饋金，
，與原住民轉型正義不衝突；原住民保留地變更開發，
，由原住民族委員會管理、保障其權益。「原住民轉型正義」正要逐步落實中，
，相關權益備受關注。近日有民意代表關心，
，農業發展條例中有免繳農業用地變更回饋金的條件設定，
，若回饋金不必繳入農業發展基金，案件又發生在原住民保留地時，恐怕損及當地農業發展資源的挹注，有違原住民轉型正義。農委會企劃處指出，農業發展條例第12條中述及，「興辦之建設、設施位於經濟部公告為嚴重地層下陷地區，或中央主管機關所定偏遠、離島地區」，「得免繳交回饋金」，原住民保留地易屬偏遠、離島地區，或因此讓外界以為會損及原住民族的權益。企劃處說明，過去需要導入開發的年代，為讓偏遠或離島地區引進開發，所以有前述免繳回饋金的誘因條件設定空間，實際作業時，由地方政府向農委會提報偏遠、離島地區名單，然後由農委會公告。不過企劃處強調，社會變遷下，農地已顯珍貴，面對地方政府提報希望公告為偏遠、離島地區的名單，農委會都會告知、提醒農地的珍貴性，呼籲多加評估開發與土地資源之間的得失，但仍會尊重地方政府的權責。此外，企劃處重申，農地變更開發涉及原住民保留地的部份，為保障原住民族權益，農委會已與原住民族委員會達成共識，針對原住民保留地的開發利用，由原住民族委員會已訂定的相關法令規範管理，原民會即可保障原住民族的權益，與原住民轉型正義沒有衝突。1050816(中央社)，
「我家的草莓可以跟蜜蜂和平共處！」淼焱苗農場主人陳建龍，
，在他的溫室果園種植了2分地的有機無毒草莓，
，並養了一群「工作蜂」，
，已經馴化不會叮人，
，還會幫他採集花粉，
，幫助草莓傳宗接代，
，長出一顆顆鮮嫩欲滴的草莓，
，讓民眾、遊客到果園來體驗採果樂。「蜜蜂是生態指標，反而成為無毒草莓的最佳代言人！」陳建龍說，草莓7成靠風力授粉，另外3成必須仰賴蜜蜂，在他的草莓園裡，每間溫室都養了一群「工作蜂」，已經馴化不會叮人，因為溫室風力不夠，必須仰賴大量的工作蜂當媒介授粉，草莓開花才會結果，長出一顆顆鮮嫩欲滴的草莓，所以多數的有機果園都會養蜜蜂來幫忙。陳建龍說，有些農民為了讓草莓穩定生長，因此使用農藥，但只要安全用藥，就像人體小時候打預防針，並不會造成蜜蜂大量死亡，但若農民大量噴農藥，例如使用殺蟲劑「益達胺」，則可能會造成蜜蜂慢性中毒死亡，造成蜂群消失，但種植無毒有機，蜜蜂反而是好幫手，放養蜜蜂傳遞花粉，以天敵減少蟲害。不過要小心的是，因為蜜蜂有向光性，尤其老工蜂飛行時常常在溫室裡撞棚自殺，但新的工蜂就不會發生這種悲劇，所以「蜜蜂非毒死而是撞棚自殺。」台大教授曾在陳建龍的果園做實驗，養蜜蜂在番茄園去授粉，收成也會好一點。陳建龍說，有機草莓價格很貴，他一台斤賣500元，市面上有的賣到700、800元，不一定每個消費者都能接受，種有機無毒草莓沒有什麼撇步，單純就是農民可以接受損失量有多少，因為收成會少一半，種植期間一旦遇到病害，例如炭祛病，就像草莓的癌症，一旦得到就會大量死亡，所以種草莓並不是一門輕鬆的生意。(中時即時)，
清涼辣妹幫忙促銷高市「西城輕旅行一日遊好玩卡」。（張啟芳攝）
霸王級寒流席捲全台，
，清涼辣妹不畏低溫幫高雄促銷觀光；高市觀光局推出「西城輕旅行一日遊好玩卡」，
，1天只要299元就能玩透西子灣到蓮池潭沿線景點，
，還享沿路商家優惠，
，提供農曆春節旅遊新選擇。高雄今天早上溫度在8度左右，
，3名清涼辣妹在蓮池潭載歌載舞吸引民眾圍觀，原來是觀光局又有促銷新點子，但天氣真的冷，在等待表演時，辣妹三人相互擁抱取暖。局長許傳盛表示，今年針對蓮池潭和西子灣推出「西城輕旅行一日遊好玩卡」，結合電動船、電動公車及電動腳踏車與食、宿、遊、購、行，連結西子灣至蓮池潭沿路景點，限量發行1000張。許傳盛說，遊客可從高鐵站搭乘西城快線公車至蓮池潭，再搭乘蓮池潭電動船遊湖，接著騎乘小藍波公共腳踏車，踏尋左營舊城歷史風情。結束蓮池潭遊程，繼續搭乘西城快線前往西子灣，在駁二藝術特區享受藝文氣息、或在西子灣享受浪漫的夕陽氛圍，也可至打狗英國領事館探究歷史。觀光局表示，「西城輕旅行一日遊好玩卡」內含高屏澎好玩卡1張、西城快線1日券、蓮池潭電動船來回船資、當日無限次搭乘公車及周邊合作商家的各項優惠，民眾可上「高捷市集─高屏澎好玩卡」網站查詢。(中時即時)，
旺福樂團。（新北市觀旅局提供）
海洋音樂祭七月底圓滿落幕，
，八月小海祭「淡水漁人舞台」持續熱唱不停歇！八月的漁人舞台很有「愛」，
，適逢七夕情人節，
，超過20組實力樂團要跟樂迷一起享受夏日浪漫搖滾！8月6日主題日將邀請造型與音樂千變萬化的搖滾新秀─2016新北市貢寮國際海洋音樂祭中國信託人氣樂團獎「Nora Says」，
，及海洋音樂祭大學長─今年入圍金曲又懷了「底迪」雙喜臨門的2002年評審團大獎得主「旺福」樂團，
，兩組女主唱樂團，
，同台大秀原創樂團超旺盛的創意實力！此外，
，8月20日更加碼奉上「重型音樂之夜」，要召集所有金屬樂迷朋友一起來體驗最瘋狂的漁人漩渦祭。主題日當天不但舞台熱鬧精彩，下午4：30開始周邊更推出農曆「七夕」情人節主題活動，邀請民眾現場「大聲說愛」，並寫下「傳愛標籤」一起見證愛的力量！民眾也可透過「螢光畫愛」活動，畫出並上傳自己對情人的真摯情感，線上分享給心愛的朋友！而除了充滿甜蜜愛意的七夕主題日，本月還有一檔專為搖滾/金屬樂迷加開的隱藏版「鬼月」主題日。8月20日中元節當週週末，漁人舞台將與台灣重金屬搖滾唱片品牌「馬雅唱片」合作，推出漁人舞台開設至今曲風最快最重的「重型音樂之夜」，集結殺手級潛力新秀Masquerader、台灣死亡金屬先驅Beyond Cure以及2010年海洋音樂祭決賽十強-破繭而出Emerging From The Cocoon，一夜限定的重音演出，號召重搖滾/重金屬樂迷們親臨現場感受極限音樂的黑色魅力！(中時電子報)
Nora Says樂團。（新北市觀旅局提供）
「2016淡水漁人舞台」活動網站
新北旅客臉書Facebook粉絲團，
一度傳出可能停辦的國際自由車環台賽，
，經各級政府單位協調與支持，
，明年確定續辦，
，比賽等級維持國際自由車總會（UCI）認可的2.1級，
，分站數則從今年的7站減少為台北市、桃園縣、彰化縣、台南市與屏東大鵬灣5站，
，將於3月9日至13日登場，
，從台北市出發。
由於目前註冊在案的台灣車隊只有新軍高士特車隊，王美香強調，明年1月將舉辦全國菁英排名賽，若高士特車隊選手表現出色，將不排除由該隊代表台灣出賽。新成立的高士特隊來勢洶洶，已確定簽下我國首位職業二級車手馮俊凱。，
李慧玄及媽媽以家傳客家泡菜，
，配合客家小炒、鹹豬肉、醃蘿蔔等菜色，
，再搭配花蓮在地的好米做成創意客家便當，
，榮獲客委會「客家飯兜比賽」家庭組佳作獎。李慧玄說，
，製作飯兜是為了傳遞「家」的味道。
談起自家的泡菜，
，李慧玄直說是「陰錯陽差」，從沒想過會以手工泡菜闖出一片天。
原來有次小孩被學校老師指派參加客語演講比賽，由於老師賽前特訓讓小朋友獲得好成績，孩子們從冰箱裡翻出自家做的泡菜送給老師，卻獲得老師的驚艷直誇好吃，「李家泡菜好吃」名聲也不脛而走。
原本只是在自家飯桌上出現的泡菜，也因此接受訂單並跨足網路，讓得勝食坊在網購市場中小有知名度。
李慧玄說，「泡菜作法是媽媽傳授下來後，自己再加以改良，並非外界印象中的韓式泡菜般口感。」李慧玄透露小秘訣：製作時一定要選用高山白菜醃製，這樣泡菜才會有自然鮮甜感。，
Canon EOS M5新登場，
，11/25在台開賣。(圖／Canon)
Canon正式推出微單眼EOS M5，
，機身輕巧也具備性能與操控性，
，展現直逼專業級單眼的實力。EOS M5透過「捕捉力」、「操控力」、「解像力」、「穩定力」、「擴充力」的大幅提升，
，展現5力大躍進的表現！EOS M5 採用搭載 2，
，420 萬像素 APS-C 尺寸 CMOS 影像感測器，並搭配最新DIGIC 7 數位影像處理器。EOS M5 對焦能力大幅提升，配備「雙像素CMOS自動對焦（DAF）技術」（Dual Pixel CMOS AF），每個像素皆能運用於相位檢測對焦，針對運動主題或高速移動物體，亦能準確追焦，透過每秒 7 張追蹤對焦連拍，或每秒 9 張鎖定曝光高速連拍。加上1秒高速開機啟動與縮短快門間距，可捕捉精彩瞬間。還有全新功能「觸控及拖曳自動對焦（Touch and Drag AF）」，讓使用者在對焦操控時更直覺、快速、更能得心應手。EOS M5 內建與光軸位於相同垂直平面的EVF電子觀景器(約236萬點OLED)，並具備垂直翻轉可自拍的 3.2 吋 162 萬點電容觸控螢幕，在使用觀景器過程中可透過手指於螢幕滑動改變對焦位置 (觸控及拖曳自動對焦)，全新設計4個獨立操控轉盤，使用者眼睛不用離開電子觀景器就能完成所有拍攝設定，讓攝影者享受如專業攝影師般的拍攝體驗。EOS M5機身具有五軸防震功能，大幅強化邊走邊拍時的穩定度。此外除了配備 Wi-Fi / NFC 無線傳輸，更增加低功耗藍牙遙控拍攝功能，讓長時間利用藍牙遙控拍攝的過程中，亦能透過Wi-Fi 瀏覽網路或使用社群軟體和朋友聯絡。EOS M5可搭配Canon迷你單眼系列豐富的EF-M系列專用鏡頭群，包括超廣角變焦鏡、大光圈定焦鏡、微距定焦鏡、望遠變焦鏡等。此外，EOS M5可透過轉接環支援EF/EF-S系列超過70款鏡頭，釋放更強拍攝力。OS M5將於11月25日正式在台開賣，並立即推出超優惠首購禮！從11/25起至12/31止，凡購買EOS M5單機身或單鏡組（EF-M 15-45mm f/3.5-6.3 IS STM），將贈送價值超過三千元以上的LP-E17原廠電池乙顆加上Sandisk Extreme 32G SD高速記憶卡，未來EOS M5還會再推出搭配新鏡頭EF-M 18-150mm f/3.5-6.3 IS STM之旅遊鏡組，不過目前上市時間未定。(中時電子報)，
下週起，
，挪威將成為全球第1個關閉FM調頻網絡的國家。挪威力排眾議冒進地轉向數位科技，
，將受到考慮跟進的國家密切關注。路透社報導，
，批評人士認為，
，挪威政府這項舉措過於匆促，
，許多人可能因此錯過直到現在仍仰賴FM播送的緊急警告訊號。他們說，特別令人擔憂的是，挪威路上還有多達200萬輛車未配有數位廣播（DAB）接收系統。根據「每日雜誌報」（Dagbladet）上月公布的民調，66%的挪威人反對關閉FM，只有17%的民眾支持，其他受訪者意向未定。儘管如此，著眼數位網絡可容納更多廣播頻道的事實，挪威國會最終仍於上月放行這項法案。隸屬挪威廣播公司（NRK）與P4的挪威數位廣播公司（DRN）負責這項移轉，執行長托夫馬克（Ole Jorgen Torvmark）表示：「我們是第1個關閉調頻FM的國家，但其他還有好幾個國家也在朝這個方向走。」（譯者：中央社許湘欣）1060106(中央社)，
