紐約警方今天說，
，義大利飛雅特汽車財產繼承者之一拉波．艾爾康（Lapo Elkann）涉嫌自導自演綁架案，
，在紐約遭警方逮捕。據媒體稱，
，他異想天開自導自演綁架案，
，向家人要求贖金，
，以便支付週末狂歡後欠下的一屁股債務。據美國多家媒體報導，
，拉波．艾爾康是傳奇的飛雅特汽車（Fiat）創辦人阿涅利（Gianni Agnelli）的外孫，他在連續2天縱情酒色和吸毒後，敗光了所有的錢，因此謊報遭綁架，以便向家人要求贖金。據報，39歲的義大利籍花花公子據說與一名變性妓女共度良宵，在敗光身上所有錢財前，艾爾康與這名妓女狂飲含酒精雞尾酒、吸食大麻和古柯鹼。美國媒體報導，據稱他打算向家人索求1萬美元贖金，以購買更多毒品。他的家人隨後報警，警方在拆穿艾爾康的謊言後隨即將他逮捕。紐約警方說，艾爾康1月時因謊報案曾被要求出庭應訊，此外警方並未證實艾爾康被發現當時是否與妓女同處一室，或是涉及吸毒。警方並未透露他下次出庭的具體時間。艾爾康的兄長約翰．艾爾康（John Elkann）2008年5月接掌阿涅利一手創建的王朝，擔任飛雅特汽車董事長，掌管家族企業。阿浬利家族控有飛雅特30%股權，擁有44%表決權。艾爾康還做過許多荒唐事，他在2005年因吸毒過量曾陷入昏迷，並登上媒體焦點。據了解，當時他身邊也有一名妓女作陪。艾爾康23日在IG張貼一張自己照片，照片中的他身穿閃亮大紅套裝，並留言「未來數年他將環遊世界做生意、打造創意專案」。但美媒說，他一到達紐約就急著招妓。艾爾康曾短暫任職飛雅特行銷部門，但隨後轉調其他專案，他是以眼鏡見長的義大利精品品牌「Italia Independent」創辦人之一。（譯者：中央社趙蔚蘭）1051130(中央社)，
中研院長翁啟惠今天到立法院備詢，
，朝野立委輪番上陣，
，翁啟惠幾乎有問必答。部分立委透露，
，翁啟惠是有備而來，
，並透露日前有3名友人飛到日本幫忙沙盤推演。中國國民黨籍立委陳學聖指出，
，翁啟惠能清楚說出解盲公布前代售女兒持股是在「上班前的車中，
，接到業務員電話」，避開了公務人員上班不能買賣股票的規定。國民黨籍立委費鴻泰也透露，翁啟惠15日回台前，經過日本轉機，其實是與幾名台灣飛過去的友人碰面，沙盤推演回國的狀況。對此，翁啟惠沒有直接答覆。民主進步黨籍立委邱志偉隨後也問到「3位友人」的事，翁啟惠解釋，當天是有人從美國和他同機回來，他夫人也是同機，跟今天議程無關。1050418(中央社)，
新北土城35歲曾姓男子昨晚10許，
，持水果刀在土城裕民路上揮舞，
，對路人咆哮，
，警消獲報抵達現場，
，曾男卻不見蹤影。警方循線前往曾男住處盤查，
，情緒不穩定的曾男一看到警方上門立刻衝向前，隨即遭警方用盾牌抵擋，制伏曾男後送醫。曾男父母向警方表示，曾男平時罹患躁鬱症，精神狀況不穩定，雖有就醫，但狀況時好時壞，可能因喝了酒又沒有定時服藥，才會失控在家附近拿刀亂揮。警方到曾男家中詢問狀況時，曾男父母上前應門，躲在浴室的曾男一見到警方上門立刻失控衝向前，作勢攻擊警方。員警立刻拿出盾牌抵擋，合力制伏曾男，將他壓倒在地，並將曾男送往亞東醫院治療。(中時)，
時報周刊提供
伊林娛樂推出2016「幻想男友」年曆，
，特別精選12位不同特色的優質男孩。其中代表5、12月的吳允瀚（Charles）和Kyu，
，分別是在南非長大的華人及南韓人，
，從不同國家到台灣發展，
，並學習中文，
，剛開始還因為語言不通而鬧出許多笑話。更多精采內容，
，詳見最新出刊1983期《時報周刊》，
，一套特價69元。「時周Beauty開春送」活動開跑，凡至全省7-11訂購一年期《時報周刊》，即贈送「DR.WU逆齡組合禮」(含杏仁酸亮白潔顏慕斯+杏仁酸溫和煥膚精華6%)，更好康的是，除上述保養品外，配合「時周咚咚鏘」活動，加碼再贈價值1，980元的3M吸溼排汗發熱表布活力緹花被，訂時周一兼二顧好禮送不完，還能參加長長酒酒「招財進寶」活動(陳年台灣高粱酒，市價1，500元)，以上數量均有限，「預」購從速。《時報周刊》提醒您：禁止酒駕，未滿十八歲禁止飲酒。時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
中國附醫中醫部主治醫師張國銘表示，
，沾黏性肩關節滑囊炎俗稱「五十肩」或「冰凍肩」，
，好發於40歲以上的中老年人，
，其中女性罹病率較男性高，
，台灣盛行率約2%，
，但糖尿病或三酸甘油脂超標者罹患率更高。張國銘說，
，五十肩的發生情況以非慣用手較多，
，主因較少活動導致沾黏，張婦因受傷後左手活動量減少才引發，除給予針灸、整復治療，返家後也要進行鐘擺運動、滑輪運動或毛巾操等運動復健。張國銘強調，很多婆婆媽媽在做家事搬運重物後會引發肩痛，如果久未治療，就容易引發五十肩，其初期病徵以漸進性疼痛且夜間疼痛為主，若有相似情況發生，一定要盡速接受治療，否則可能導致肩關節受損的後遺症。，
「桌壇維納斯」帕提卡今天在里約帕拉林匹克運動會奪金，
，她說，
，已不必再向別人證明自己，
，但她已參加3屆奧林匹克運動會卻仍未奪牌，
，希望有朝一日能一圓美夢，
，在奧運奪牌。被譽為「桌壇維納斯」的波蘭桌球女將帕提卡（Natalia Partyka）是史上首位同時參加奧運及帕運的桌球選手，
，也同時成為波蘭在里約奧運和里約帕運代表隊成員。帕提卡在以3比0局數擊敗中國大陸女將，拿下帕運桌球女子單打第10級金牌。帕提卡接受中央通訊社記者專訪時表示，對她來說，帕運和奧運沒太多不同，最大差別只在帕運比賽有分級，選手會被依身體狀況而分在不同組別出賽。帕提卡說，帕運和奧運選手一樣，大家有共同目標，都很努力練習，都想爭取金牌，也都要面對全力求勝的對手，帕運和奧運幾乎完全相同。帕提卡表示，喜歡贏球，但那不容易，須面對很多壓力，多數時候她只是想好好享受比賽。帕提卡說，當她11歲，根本還是個孩子時，就已開始參加帕運了，歷經雪梨、雅典、北京、倫敦與里約帕運，包括單打、雙打賽事在內後，她已贏了7面金牌，不需向任何人證明自己，「但我的夢想仍是要在奧運拿下獎牌」。帕提卡參加北京、倫敦與里約奧運，仍未拿下獎牌，「雖然我知道要贏下奧運並不容易、雖然這至今還是個夢，但即便我只有百分之0.5的機會，我仍會奮戰下去」，帕提卡說。談到未來規劃，帕提卡說，現在27歲，桌球是事業，雖不知未來會如何，還是會繼續打心愛的桌球，並讓自己具備高強度競爭力。如果接下來仍有機會入選奧運代表隊，她會再挑戰西元2020年東京奧運，希望搶下獎牌，完成夢想。1050913(中央社)，
監督年金改革行動聯盟今天發起九三遊行並提出10項疑問，
，行政院晚間說明民進黨執政的財政紀律優於國民黨時期，
，並強調這次不分公教軍勞農及國民，
，是全民參與的年金改革。行政院政務委員林萬億傍晚在行政院召開記者會，
，針對監督年金改革行動聯盟提出的10大疑問，
，一一說明行政院回應。有關監督年金改革行動聯盟首先提問沒有財政紀律，哪來年金改革？林萬億說，2000年中央政府未償還債務餘額占GDP的26.3%。2008年政權移轉時，中央政府未償還債務餘額占GDP比率上升至29.7%。之後馬政府8年執政，中央政府未償還債務餘額占GDP比率升高至105年的34.2%。他說，這顯示民進黨執政時期的財政紀律優於國民黨執政時期。何況政府財政不是年金改革的唯一因素。林萬億表示，各部會已將13種年金制度的制度設計、現況、正確數據公布，並於年金改革委員會議中討論，委員有需求資料補充部分也都依需求補充，並公布於網站。至於網路及媒體報導引用極端案例，行政院年金改革辦公室也已多次澄清。至於，各國年金制度改革的情形，也均公開上網，讓社會大眾瞭解，並作為年金改革討論的基礎，並無所謂以扭曲數據作為改革的基礎。談到年金改革是選擇性針對性的改革，還是普遍全面性的改革？行政院回應指出，過去的年金改革是片段、針對單一職業別年金制度的改革，這次年金改革非選擇性、針對性的改革，是不分公、教、軍、勞、農及國民等身分，全民均納入、全民參與的改革。行政院表示，年金制度建立的目的，是為了老年經濟安全保障。制度建立必須能保障基本生活需求的滿足，同時兼顧受僱者當前可支配所得足以維持家庭生活水準。因此，行政院表示，必須有最低生活保障的制度設計，也必須有投保薪資上限的設計。過高的年金給付水準必然導致費率（或提撥率）太高，影響當前的消費能力。若提撥不足，必然造成未來債務累積，而債留子孫。未來不論哪一種職業別年金都必須建立在年金制度的經濟安全保障基礎上。1050903(中央社)，
全球手機晶片龍頭廠高通(Qualcomm)再拓展版圖，
，宣布將與日本東京電氣化工(TDK)合作，
，在新加坡設立設頻晶片廠RF360 Holdings，
，高通將持股51%，
，TDK持有剩餘的49%股權，
，建廠成本達30億美元，
，搶攻物聯網設備、機器人和無人機等相關產品應用。根據協議，高通和TDK將在新加坡成立RF360 Holdings公司，預計在2017年完工，高通將取得51%股權，TDK持有剩餘的49%股權，但在建廠後30個月內，高通可以買下TDK所持有的股權。高通表示，將預先支付12億美元建廠經費，其餘經費將在3年內逐步支付，包括購買TDK技術和專利的支出，對TDK的後續支付，以及RF360的新資本支出，總建廠成本為30億美元。由於高通在modem晶片和微處理器晶片事業遭遇激烈競爭，導致營收成長放緩，亟欲開拓新成長領域。根據研究機構Gartner調查，去年高通的營收衰退17.4%。(時報資訊)，
美國上季經濟成長率好不容易回升到2％，
，颶風珊迪馬上就在本季登場攪局。對此華爾街日報最新調查結果指出，
，經濟學家們普遍認為珊迪會小幅拉低第4季經濟成長率，
，但對年終購物季的影響，
，則料應有限。
根據該份報告，
，45名受訪經濟學家平均預測，
，珊迪將使美國第4季年化經濟成長率，
，減去0.2個百分點。
換言之，他們預期經季節性調整並換算年率後，第4季經濟將成長1.8％，低於先前公佈的第3季成長2.0％。而由成長低迷不振來看，預料年底前美國失業率都會高居於目前的7.9％水準之上。不過大多數經濟學家表示，珊迪不會影響到今年年終的購物季銷售。
且重建需求很可能有助於刺激明年經濟成長。經濟學家平均預測明年底前美國經濟成長率可望加快到2.8％，若是如此，將是創下2011年以來最高成長。受訪者也普遍認為未來1年內經濟陷入衰退的機率很低，大約只有五分之一。
惟「財政懸崖」的問題將持續作祟，使經濟成長率不達預期的可能性增加。
話雖如此，專家們多半仍看好國會應該會在增稅與減支等措施啟動前達成某種暫時協議。他們平均預測前述措施暫緩實施的機率達59％，而美國財政翻落懸崖的機率則只有21％。，
老夫子漫畫作家王家禧病逝，
，享年93歲，
，其長子王澤（圖）去年11月曾應邀南下高雄第一科大演講暢談父子情深，
，言猶在耳，
，他推崇父親是漫畫天才，
，他一輩子也無法超越。（校方提供） 中央社記者程啟峰高雄傳真 106年1月3日
老夫子漫畫作家王家禧病逝，享年93歲，其長子王澤去年11月曾應邀南下高雄第一科大演講暢談父子情深，言猶在耳，他推崇父親是漫畫天才，他一輩子也無法超越。「老夫子」漫畫風靡華人世界逾半世紀，如今作者由老王澤變小王澤。1960年初，王家禧以長子王澤為筆名創作老夫子漫畫，1995年後交棒給王澤，持續畫老夫子漫畫。國立高雄第一科技大學說，通識教育中心每學期都定期邀請名人來校演講，去年11月是透過學校研發處處長蔡匡忠邀請王澤南下演講。王澤演講讓校內教職員重溫兒時回憶，也讓新世代年輕讀者一睹大師風采，會後的座談會與簽名會，場面更是熱絡。第一科大說，王澤原是實踐大學專任教授，去年2月退休，他長年在台北，與高雄原本沒什麼淵源，由於蔡匡忠是王澤的舊識，雙方私交不錯，即使後來兩人分隔北高兩地，仍常有連絡，因而邀請到王澤到校演講。第一科大表示，王澤當天專程由台北搭高鐵南下演講，校方還特別派車到高鐵左營站接他到校，王澤雖有年紀但身體仍硬朗，講話聲音也鏗鏘有力，且幽默風趣，前來聽講師生眾多，連演講廳會場地板都坐滿了人。校方指出，王澤當時表示，「從小就看父親為養家，每天獨力伏案埋首數小時畫老夫子，供稿3、4份報紙，對我影響很大」。王澤還當場秀出父親年輕時的照片，盛讚父親是帥哥，比他還帥，父親是漫畫天才、漫畫一代大師，其漫畫功力，他一輩子也不可能超越。王澤演講指出，「我父親是我父親，他有他的生活經驗與他的理想，但我必須將我的感受灌注在我的作品裡，而老夫子還是老夫子，有他自己的生命與個性，但是我要嘗試玩出不一樣的老夫子」。王澤自認沒有父親的天分與技巧，一度令他倍感壓力，擔心老夫子不再是老夫子，但仍不改他熱愛創作的興趣，王澤說，「我不習慣細筆創作，只好用粗筆畫細線條，但是那個功夫是我父親所沒有的」。1060103(中央社)，
