被動元件廠華新科8月自結合併營收，
，創近年單月高點。法人預估，
，華新科第3季業績可來到近期高點。華新科自結8月合併營收新台幣16.65億元，
，較7月15.55億元成長7.1%，
，比去年同期14.18億元大增17.4%。華新科表示，
，8月營收主要是消費性電子、個人電腦PC、筆記型電腦NB及電源供應等需求增加。法人指出，
，華新科8月營收超越今年5月，
，單月營收超過16億元大關，
，創近年單月高點。法人表示，近期新台幣兌美元匯率相對升值，華新科8月營收卻可以逆勢走高，顯示產品出口力道暢旺。累計今年前8月華新科自結合併營收達120.51億元，較去年同期103.53億元大16.4%。展望9月和第3季，法人表示，華新科第3季延續以往傳統旺季表現，包括積層陶瓷電容（MLCC）、晶片電阻和射頻產品出貨穩健成長，預期9月業績有機會挑戰第3季高檔水準，第3季業績可季增個位數百分點，來到2011年第3季以來相對高點。1050907(中央社)，
拍出好照片需要「三分的實力，
，七分的運氣」，
，不容錯過絕佳瞬間！民國九十七年國慶國宴上，
，中國時報攝影記者黃世麒捕捉到馬英九總統大啖車輪餅時，
，夫人周美青以不可思議的表情，
，直盯著他看的有趣照片，
，參加第廿五屆吳舜文新聞獎，
，榮獲即時新聞攝影獎與廿五萬元獎金。
黃世麒說，
，每次拍攝前會先構圖，並預測活動狀況、出席貴賓、意外插曲等，最重要的是「找梗」，如何呈現生動的圖片就是考驗真功夫！
黃世麒說，針對國宴，官方會規畫馬總統向外賓敬酒，或外賓體驗台灣文化讓大家取景，但現場「一片祥和」，許多同業頻打哈欠提不起勁拍照。
由於馬總統曾說「太座交代」禁止在媒體前吃東西，當他發現總統「胃口大開」，從開胃菜吃到甜品，突發奇想地拍下總統吃車輪餅的畫面，正好夫人也在一旁露出表情，這個逗趣的巧合純屬意外，也成為「絕響」，有維安人員挖苦他說，「都是你害的，別人拍不到了！」
當照片刊出後，電視新聞全天候播放，談話性節目也爭相模仿；黃世麒強調，當時沒想到迴響如此熱烈，更讓他驚訝的是，連總統府公共事務室也來電，表達「馬總統想『珍藏』這張照片」的希望。
黃世麒在新聞上看到馬總統向外賓導覽總統府時，竟拿出這張照片，也為照片命名「我怎麼會嫁給這種人」，成為他參加吳舜文新聞獎的靈感來源。
黃世麒靦腆地說，公布得獎時他在蘭嶼出差，同業打來告知得獎時，以為在開玩笑，因為這輩子可能只得獎一次，還請雙親出席典禮，見證兒子的風光！
他強調，碰上好鏡頭，「連眨眼都浪費時間！」他永遠記得大學攝影老師說的話：「這輩子拍出一張永垂不朽的照片，你就是成功的攝影記者」，提醒自己莫忘初衷。，
壽險資金挺台灣，
，中信金控子公司台灣人壽30日宣布以165億元，
，買下高雄前金區的漢來新世界中心大樓，
，是近年壽險業在高雄市最大一筆不動產投資案，
，台灣人壽（含其中信人壽）在高雄投資的不動產及土地開發案總金額上看315億元，
，應是壽險業在當地投資金額最大者。金管會要壽險業錢留台灣，
，協助台灣經濟發展，
，日前國泰人壽才公告要買不動產，
，台壽即已宣布買下高雄市成功一路的大樓，
，這棟地上42層、地下7層的大樓，目前是漢來飯店、漢來百貨及漢來美食的營運地，台灣人壽表示，地點佳、收益好，未來也有價格上漲空間。(工商即時)，
近期漲多物料與油價重挫，
，中國大陸公布進出口數據不如預期，
，台股與月線及季線乖離率過大等利空紛至，
，今日下跌30點收在收在8，
，634點，
，收盤失守5日線並終結開紅盤來連8漲，
，但歐央將擴大QE，
，歐股漲勢起，
，三大法人及外資連9買，
，且外資台指期淨多單高達38，343口，續創近7年來新高，台股回檔不會太深，下檔先看10日線8，530支撐。第一金投顧董事長陳奕光指出，台股短線漲多回檔，油價大跌3.7％收在36.5美元，中國大陸公布進出口數據又不佳，讓全球股市回檔，國民黨立委曾銘宗要求國安基金退場衝擊市場信心，傳產熄火但電子接棒演出，台股仍留61點下影線，台股3月目前上漲222點，外資2及3月大買高達約900億元，外資加碼淨多單至38，343口，續創2009年3月12日來近7年來新高，外資甚偏多，因此拉回幅度不會太深，最多回到10日線附近即可止跌，今歐洲央行將開會，市場預期將會擴大QE，且歐股開始翻揚表態，資金行情仍將持續，整理後將可再攻年線。凱基投顧經理朱有志分析，台股尾盤有特定買盤介入，由下跌約80點拉上僅回檔30點，但台股從7，627點低點反彈到此波最高8，727點最大漲點達1，100點，自開紅盤上漲近800點，漲多稍事休息，今歐央估將再擴大負利率，台股觀察10日線，若未跌破10日線，整理當中隨時都可上探年線壓力，但若跌破10日線，恐將回測月線。國泰證期顧問處經理蔡明翰說，近期漲多原物料與油價等重挫，且台股與8日與月線乖離率達3.79％，與季線乖離率更高達6.18％創近4年新高甚嚇人，收盤失守5日線並終結開紅盤來連8漲，面臨8，600點關卡保衛戰，但拉回幅度有限屬強勢整理，就近3日盤中高點呈逐步下滑，透露短多有轉弱化跡象，在目前盤面並無明顯利多消息激勵下，短線仍有修正乖離偏大壓力。蔡明翰表示，央行總裁於立院進行業務報告並再次透露景氣悲觀看法，顯示央行月末擴大降息可能性並不低，歐央（ECB）今將召開利率決策會議，在通膨數據改善有限且遠低於目標值，ECB將擴大QE但預期不大，但是三大法人及外資對台股連久買，合計分達574.66億元、624.39億元，外資台指期淨多單續創近7年來新高，預期指數雖會壓回整理但回檔空間不大。(工商即時)，
羅東高工參加全國技能競賽北區初賽，
，榮獲4金、3銀、5優勝與6佳作，
，其中16人可進軍全國決賽，
，並有機會角逐國手選拔，
，是歷年來最佳成績。（簡榮輝攝）
資訊科學生為機器人做最後檢整。（簡榮輝攝）
羅東高工除了全國技能競賽北區初賽榮獲佳績，
，有16人進軍全國決賽，
，另有資訊科以「軟硬兼施~i-Classroom」獲得全國高職學生電機與電子群專題暨創意製作競賽的專題組優勝、決賽佳作。（簡榮輝攝）
羅東高工4月下旬參加全國技能競賽北區初賽，
，派出50名高二、高一優秀學生爭取18個職類獎項，榮獲4金、3銀、5優勝與6佳作，是歷年來最佳成績，其中有16人可進軍全國決賽，決賽前3名即可角逐兩年1次的國手選拔。《綜合機械》金牌陳建霖指出，比賽時必須運用車床、洗床在有限時間完成指定形狀的物品，「重點在精準度與速度」，很開心能獲得獎項。並與其他同職種獲獎同學彼此相約「咱們決賽繼續一較高下。」《資訊與網路技術》金牌游仁翔表示，競賽內容要在遠端遙監視遙控系統當中，設法將網路支線設定權限，阻止非相關人等窺視。原本女生在資訊科較罕見，高一王勻芊卻因為電腦常壞又不想麻煩別人修，乾脆自己來唸資訊科，這次也在《資訊與網路技術》獲得優勝，相當難得！同獲《機器人》金牌的林佑軒、李澤則認為，在既有的機器人基礎上，加裝手臂與抓取鉤，因為手臂必須靠許多伺服馬達驅動，無論是電壓或指令，稍一不注意就容易燒壞。羅工實習輔導處主任洪進源說，同學們操作的機器人乃是人形機器人的訓練版，所學概念可以運用在更高階的人形機器人、自動化等領域。另外，資訊科學生也開發一款APP結合手機與教室硬體「軟硬兼施~i-Classroom」參加全國高職學生電機與電子群專題暨創意製作競賽，獲得專題組優勝與全國決賽佳作，同樣亮眼。(中時即時)
資訊科學生為資訊與網路技術的競賽作練習。（簡榮輝攝）
在綜合機械獲獎的羅工學生解說競賽注意事項。（簡榮輝攝），
鄭性澤一到苑裡老家，
，與父親鄭仲義深情擁抱。（陳慶居攝）
鄭性澤依習俗剝蛋殼去除不好的，
，一切重新開始。（陳慶居攝）
鄭性澤不免俗跨過家人早已備妥火爐，
，象徵浴火重生。（陳慶居攝）
鄭性澤下午從台中看守所離開後，
，先去剪頭髮、換衣服梳洗，
，晚上與律師和友人在台中吃晚餐後，
，晚間9點55分許，
，在媽媽王阿琴、弟弟及冤獄平反協會執行長羅士翔陪同下，回到久別14年的苑裡老家，顯得有些陌生。看到等待已久的父親，鄭性澤親切喊了一聲「爸！」並說回家真好，父子間一個擁抱道盡離情。家人早已準備好鴨蛋和火爐，讓他蹲坐家門口剝鴨蛋殼、過火爐，象徵把不好運氣去除，一切重新開始。鄭性澤的舅舅、表妹婿聽到釋放消息，下午從嘉義北上迎接他回家。鐘姓表妹婿說，聽到消息喜極而泣，他說表哥個性單純、外向活潑，入獄前每天下午4、5點就準備到夜市擺攤做生意，「相信他是被冤枉的，還好沒有執行死刑，否則就可惜了！」而鄭性澤似與律師有了共識，對於一些法律相關問題，都拒絕回答。至於最想做的第一件事，他也說「還沒想好，想好再告訴你們！」一位曾與鄭性澤同窗多年的刑警透露，鄭就讀國中時期，為人「古意、膽小、少話」，成績是升學班中、後段。他強調本應站在同是警察的立場，但案發時，許多同學知道他涉及殺警案，大家都不敢置信，直說「哪有可能？」他說，鄭性澤平時喝了酒不是興奮，而是呈現呆滯表情，除非在鄭與他失聯那段時間，個性有了重大變化、變凶殘了，不然就是酒後情緒失控，才會捲入如此複雜的案件。另位不願具名的刑警說，鄭性澤離婚後感情不順遂，工作又四處遭打壓、欺負，後來才轉而投效羅武雄，不知道後來為何捅出這麼大的紕漏。(中時即時)，
台北股市今天開高走高，
，收盤漲67.74點，
，為8611.79點，
，漲幅0.79%，
，成交金額新台幣1004.91億元。加權指數今天開盤為8569.05點，
，盤中最高8630.77點，
，最低8561.74點；不含金融股指數7319.44點，
，漲42.29點。八大類股漲跌幅為：泥窯股漲1.55%、食品股漲0.64%、塑化股漲0.74%、紡織股漲1.23%、機電股漲0.41%、造紙股漲2.55%、營建股漲3.14%、金融股漲2.25%。委買張數1192萬159張，
，委賣張數846萬9633張，
，成交張數554萬7809張。收盤時上漲2989家，下跌3392家，持平494家。成交量前5名個股為群創、友達、中鋼、元大金、中信金。漲幅前5名個股為瑞利、中鴻、京鼎、旺宏、誠研。跌幅前5名個股為中泰山、樂士、悠克、凌巨、F-廣華。1050303(中央社)，
法人調節電子及金融保險，
，今集中交易市場早盤開高之後，
，皆在平盤之上強勢整理，
，但中場後金融保險轉為逆勢下挫，
，僅鴻海等電子股撐盤，
，最終加權股價指數上漲13.12點，
，收9263.89點，
，漲幅0.14％，
，成交647.3億元。類股表現方面，
，包括紡織、電器、鋼鐵、光電、觀光百貨及電子等族群，漲幅優於大盤；不過仍有金融、橡膠、電子之半導體、、油電及其他等族群，逆勢下跌。權值股方面，第一金、中信金、遠東新、友達、群創、鴻海、日月光、台塑、台泥、廣達及長榮航等，力挺多方；國泰金、台積電、聯電、聯發科、台化、台塑化及華航等，表現弱勢。店頭市場方面，極短線生技、紡織、電機、化學、玻璃、鋼鐵、橡膠、航運、觀光、電子等類股悉數站在多方，使指數終場收漲0.3％，報123.32點，成交180.29億元。上市、櫃個股演出方面，終場計興航乙支股票高掛跌停板；另有樂士、中視、東訊、瀚宇博、神盾、福大、康呈及凱美等15檔股票的單日跌幅逾4％。上漲股票計茂林-KY、高興昌、訊芯-KY、萬潤、志豐、頂晶科、鑫創、家登、智崴與佰研捷等10支強勢漲停板；另有眾達-KY、聯傑、台通、皇普、永冠-KY、普誠、瑞耘、訊利電、金利及江興鍛等49檔股票的單日漲幅逾4％。雙千金方面，股王大立光開高後，皆在高盤整理，收漲2.04％，報3750元；股后精測開平走低，終場收跌1.31％，報1130元。據業內整理，法人單日買超前5名股票分別是國泰金(2882)、鴻海(2317)、群創(3481)、台積電(2330)與第一金(2892)；單日賣超前5名股票分別係彩晶(6116)、中壽(2823)、陽明(2609)、元太(8069)及統一(1216)。(工商)，
旅日棒球好手陽岱鋼退出經典賽中華隊，
，改由同為外野手的羅國龍遞補，
，與哥哥高國輝成為國手兄弟檔，
，今天赴澳洲移地訓練，
，還有粉絲專程送機。27歲的羅國龍是在最後一刻才遞補進經典賽的28人名單，
，他說不會有壓力，
，因為跟哥哥一起打球，
，有他在，
，就覺得很開心。羅國龍效力統一獅，去年聯盟金手套得主，打擊率3成28、全壘打16支，也是職棒生涯3年來的最佳成績。羅國龍進職業之後首次入選國手，目前打擊、守備都還在調整，希望在這次澳洲移地訓練，慢慢找感覺。羅國龍在中華隊陣中資歷較淺，今天在機場仍有忠實粉絲相隨，他們是來自蘆洲的盧姓姊弟檔，姊姊讀國一、弟弟是小學二年級，天沒亮就起床，一大早就到機場力挺偶像。羅國龍看到小弟弟手上的看板，主動與他合照，小球迷也期許羅國龍「在WBC有好表現，在統一獅打出一片天」。1060204(中央社)，
蘆竹分局外社所警員楊旻翰、吳偉政4日深夜11多經過蘆竹區海山路與濱海路口之便利超商，
，見1男子騎乘機車形跡可疑，
，主動上前盤查，
，黃嫌起初顧左右而言他，
，表示前來林口火力發電廠工作，
，剛來此地租屋，
，因天氣炎熱而外出買啤酒解渴，
，當他出示身分證，
，發現他因犯搶奪案件遭士林地檢通緝，並有毒品前科，將他逮捕歸案。(中時即時)，
