越界大陸漁船電魚，
，海巡命令拉起鐵拖網架。（金門海巡提供）
海巡幹員登船檢查，
，才發現對方是瘖啞人。（金門海巡提供）
船上查獲電纜等違法電魚的證物。（金門海巡提供）
金門海巡執行「護永專案」強力維護海洋生態資源。（金門海巡提供）
蔡姓大陸漁民落網，
，讓海巡忙成一團。（金門海巡提供）
金門海巡隊掃蕩越界大陸漁船，
，前晚在田埔外海查獲1名電魚的對岸瘖啞漁民，
，雙方「雞同鴨講」各說各話，
，最後請來縣府手語人員協助偵訊，折騰了一整夜才完成偵訊，依違反漁業法移送檢方收押偵辦。金門海巡隊執行「護永專案」維護海洋生態資源，前天下午17時許，派遣PP-3556艇協同岸巡總隊CP艇在田埔外海2.4浬處巡弋，發現1艘「無船名」的越界大陸漁船，船尾有電拖漁網，且電纜已伸入海中，正進行違法電魚作業，立即廣播命令停船受檢，將來自福建省晉江市的蔡姓漁民帶回偵辦。海巡幹員登船後，要求對方將電纜拉出水面，立即停止作業時，始發現他是1名瘖啞人，雙方費了好一番工夫，才勉強完成「溝通」押回料羅港偵辦。由於這是金門海巡第1次查獲瘖啞嫌犯，一時不知如何偵訊，最後請來縣府社會福利科「手語」翻譯人員協助，但因兩岸習慣用語不盡相同，又由該名手語人員聯繫嫁到高雄的陸配友人，3方以Line視訊逐句溝通，花了近5小時，才漏夜完成筆錄製作程序。海巡將查扣的電纜線、電流表和鐵拖網架，連同蔡姓漁民一併移送檢方偵辦後，才大大鬆了一口氣。(中時)，
國內出現今年首例境外移入H7N9禽流感病例，
，農委會防檢局除持續強化禽流感監測預警防疫措施，
，並呼籲民眾勿到中國大陸禽鳥場參觀或接觸動物。?疾管署昨天公布自中國大陸移入人類感染H7N9案例。行政院農業委員會動植物防疫檢疫局表示，
，我國目前發生在家禽的禽流感為 H5N2 及H5N8亞型，
，這二型均不會傳染人；目前並無H7N9及H5N6會禽傳人的亞型案例。防檢局表示，
，禽流感主要藉與帶毒禽鳥或病毒媒介物接觸而傳播，
，為防範可能的人禽疫情發生風險，請禽鳥相關從業人員作業時應做好防護措施，切勿直接碰觸野生或飼養的禽鳥，以保障人禽健康。防檢局呼籲民眾勿至中國大陸的禽鳥場參觀訪問或接觸動物；若從疫區返國，至少一週後才可進入禽舍，另外，進入禽舍前，應先淋浴、更換衣鞋或徹底消毒，保障人員及家禽健康安全。同時，防檢局建議民眾平時加強觀察家禽健康情形，若有異常警訊，應立即通報所在地動物防疫機關協助處理，並配合必要的採樣檢測工作，以利及時採取應對措施。另外，防檢局也將與關務署及海巡署共同合作，在各港口及機場加強查緝措施，嚴防旅客自港澳及中國大陸地區違規走私禽鳥類及其產品。防檢局指出，農委會與衛福部定期召開行政院跨部會人畜共通傳染病及禽流感防治會議，對於檢測到的病毒，均互相比對是否有禽傳人的風險，同時檢視各項防疫措施，而防檢局也會在官方網站即時公布最新國際及國內禽流感疫情。1060205(中央社)，
受南台灣地震影響，
，廠商3月加緊趕工，
，經濟部今天公布3月工業生產指數107.9，
，年減3.57%，
，連11黑，
，但減幅為8個月以來新低，且比預期好，最快5月回穩、第3季轉為正成長。3月工業生產指數，年減3.57%，比經濟部原先預期減幅約5至8%還要好，經濟部統計處副處長楊貴顯解釋，主要是因為部分廠商受2月地震影響，3月追補產能訂單，3月電子零組件生產因此減幅縮小，年減4.02%，而液晶面板及其組件持續減產13.31%。汽車及其零件業生產受到進口車市占率逼近4成，加上國產轎車庫存去化未如預期，同步拉低汽車零件需求，3月生產年減4.59%。電腦電子產品及光學製品、機械也分別因全球手機市場成長減緩，以及全球景氣復甦動能不足，設備投資需求保守，3月生產年減15.39%、13.67%。其他像是3月化學材料業、基本金屬業因部分產線定期檢修，年減2.47%、4.22%。值得注意的是，儘管3月製造業主要行業生產全面呈現衰退，不過楊貴顯觀察，因銷售面稍微回升，加上廠商持續減產效應，3月製造業存貨率從2月91.4%，大幅降低至68.33%，電子零組件存貨率也自61.34%，降至48.63%，已有明顯改善。楊貴顯表示，未來庫存還待進一步去化，生產面才能回穩，但因全球景氣展望相對保守，關鍵在於未來銷售面能否提升，而製造業、電子零組件庫存率需分別降至65%、45%以下，才算回復正常生產步調。展望未來，由於中低階手機市況回溫、物聯網與大數據等新興應用拓展，有助於半導體生產逐漸持穩，加上國際鋼價止跌回升及亞洲石化廠進入密集歲修期，經濟部預期，國內鋼鐵、石化等減產現象將獲得改善。楊貴顯估計，第2季製造業生產因比較基數較高，將續呈負成長，但減幅可望較前2季和緩。不過楊貴顯提醒，仍需持續關注中國大陸經濟成長動向與在地供應鏈排擠效應、金融市場動盪、油價震盪走勢等對國內生產面的影響。隨著電子業進入淡季，楊貴顯預計，4月生產將較3月減少，但減幅可望持續收斂，至於年增率是否有機會持平，他認為「比較有挑戰」，預估5月生產開始持穩，第3季有機會正成長。1050422(中央社)，
群創光電指出，
，看好物聯網風潮，
，車聯網需求升溫，
，加上自動車研發成長，
，帶動車用面板出貨量增加及規格提升，
，力拚車用顯示器市場。群創光電表示，
，積極深耕車用顯示器領域多年，在車用市場布局完整，目前除成為全球車用顯示面板的領導廠商之一，並已是一線車廠的主要供應商。在8月24日至26日舉辦的「Touch Taiwan 2016—2016智慧顯示與觸控展覽會」中，群創光電將展出進階車用顯示器，迎接人機介面的時代；並展出系列工業用面板、醫療用面板產品，提供客戶多元選擇。群創指出，要讓汽車智慧化產品規格再提升，獨家量產新世代車用顯示器，在車聯網產業鏈發展下，汽車成為住家、工作場域之外的重要智慧科技場所，消費者對於汽車通訊、安全、導航、娛樂的智慧化多元需求。因此，也帶動車用顯示器在中央資訊顯示器、儀表板、抬頭顯示器（HUD）、後視鏡顯示器、後座娛樂顯示器（RSE）等應用的成長。群創為符合車用顯示器高於一般顯示器在性能規格的要求，於研發與生產上，朝向大尺寸、高解析度、廣視角、高對比及高色彩飽和度的全彩螢幕發展，同時也兼具高耐候性、低反射率等特性。1050820(中央社)，
台北市長柯文哲去年編列史上最高第二預備金新台幣12.5億元，
，至6月20日止申請7.78億元，
，已核准動支5.79億元，
，尚餘6.71億元。柯文哲今天下午赴市議會民進黨團報告二備金用途，
，目前動支的5.79億元中，
，包括配合勞動基準法修正後提撥足額退休準備金1.65億元、老屋健檢0.08億、忠孝西路改善工程0.35億、台北車站週邊候車亭0.22億、世大運聖火傳遞規劃執行0.22億等項目。柯文哲會後受訪時表示，
，二備金過去沒有使用規範，
，這次會期很多議員提出質疑，內部要訂二備金使用規範流程圖，也來問問議員意見，有批評總是好的，會聽取大家意見，建立真正的規範。媒體詢問，哪些錢議員認為有問題？柯文哲未正面回應，僅說解釋後議員都懂，表示政府有一定的標準，不會太隨便，如果讓議員知道怎麼用，建立說明程序跟核定流程，爭議就會少了。1050622(中央社)，
前總統陳水扁是否出席凱達格蘭學校餐會備受關注，
，陳水扁兒子陳致中今天於臉書貼文說，
，「阿扁總統希望也應該親自出席」。民進黨執政後，
，陳致中近來頻頻在臉書貼文，
，為扁發聲，
，也為凱達格蘭學校6月4日餐會表達父親渴望出席的的態度。陳致中貼文內容：凱校活動雖然出席踴躍，
，但這不是政治活動，
，更不是選舉活動，期盼不要泛政治化，這是一場志同道合的老朋友們非常溫馨的聚會，每年固定舉辦，長期以來，大家有情有義，不離不棄，剖腹相挺。貼文還指出，阿扁總統希望也應該親自出席，以行動表達感謝，參與這樣的活動，也是醫療的一部分，對病情改善有所助益。貼文說，遵守不上台、不講話、不受訪的原則亦符合醫療活動的本質，讓干擾因素降到最低，也不讓主管部門有任何可能的為難。1050601(中央社)，
宜蘭縣政府嚴管農舍確保農地農用，
，近期54件稽查案，
，違規率達百分之百，
，但昨日無黨籍的宜蘭縣議員陳福山質詢宜蘭農業處時，
，批評縣府抽查方式不公平，
，「要刮別人鬍子，
，先把自己的刮乾淨！」要求縣府先從8職等以上官員有無違規農舍查起。針對陳福山的主張，
，連民進黨籍議長陳文昌也認為，縣府「要先高標準檢視自己。」陳福山說，縣府查農舍有無違規，但7600多棟農舍，只抽查3％並不公平，農舍違規就是違規，縣府要秉持公平正義原則，也要採取大眾能接受的方法。他表示，接到不少縣府官員有農舍的風聲，讓民眾質疑縣府官員違法在先，卻拿百姓開刀，令人不禁質疑農業處抽查的對象依據何在？陳福山要求20天內查縣府8職等以上的官員有無農舍、違規，5年內新建農舍都查，他還在議場內，拿縣府官員通訊錄給農業處長楊文全，只要依據官員名單一筆一筆查，就可知道誰有農舍誰違規。對此，楊文全表示，縣府稽查不會去針對身分做特殊的處理，因為難以訂定標準，只要是民眾檢舉，一定會去稽查；再來就會依據有公共安全之虞、社會觀感不佳，違規面積大的優先處理。至於議員給的通訊錄，並無農舍地址，不能僅依名單稽查。楊文全強調，只要有檢舉資料中有地址，不論農舍所有人身分為何，都會去稽查，但並不知道有無縣府官員農舍違規的個案，目前也未聽說。他表示，目前會先依據已公開的財產申報等資料，去了解有無府內的官員農舍違規。，
中央氣象局預報中心主任鄭明典在臉書表示，
，雙北凌晨強降雨是非常、非常特別的瞬間強降雨型態！（圖翻攝自鄭明典臉書）
鄭明典以累積雨量圖解釋雙北地區凌晨的暴雨。（圖翻攝自鄭明典臉書）
氣象局提醒民眾今天外出還是要攜帶雨具備用。（本報系資料照）
今天凌晨2時許雙北地區降下滂沱大雨，
，不少民眾被從睡夢中驚醒，
，氣象局也在2時15分發布大雨特報，
，中部以北地區都出現了明顯雨勢和局部打雷的現象。中央氣象局預報中心主任鄭明典在臉書為文表示，
，「非常、非常特別的瞬間強降雨型態！」鄭明典以累積雨量圖表示，
，凌晨兩點左右一個直徑不到5公里的強烈對流胞出現在林口附近，
，隨後橫跨新北和臺北市區，帶來極強的瞬間強降雨！對比2時10分至2時20分與2時至3時的累積雨量圖，鄭明典表示，「可以看到那個小雨區通過所留下的痕跡！非常、非常特別的瞬間強降雨型態！」對於瞬間強降雨，鄭明典說，從這組連續圖可以清楚看到，一個單胞結構的瞬間強降雨系統的移動情形。因為對流胞直徑小，移動快，所以瞬間降雨強度很強，但是累積雨量並不特別高。氣象局表示，白天隨著鋒面逐漸通過，下雨明顯的區域也會較往中南部推移，整體來說今天各地天氣都不太穩定，尤其是在西半部和東北部地區，雖然有雨停的空檔，但還是建議民眾外出攜帶雨具備用。(中時電子報)，
三周前遇害的退休富商陳進福、實踐大學副教授張翠萍夫婦，
，九日上午在板橋舉行告別式，
，陳的兩名兒子從美國趕回來，
，送父親及繼母最後一程。實踐大學二百四十五名師生也前往致意，
，學生還在臉書上發起摺紙鶴送別老師。
司法院長賴浩敏也特別到場致意。他表示，
，跟陳進福先生是五十五年同一期到日本的公費留學生，
，看到報紙出現「陳進福」名字時，就覺得好像是他，對老同學夫妻遭遇不幸，感到非常的難過。
家屬在聲明稿中，感謝大家的關心，並希望案情能夠早日水落石出。實踐餐飲管理系主任楊瓊花說，張老師到實踐教書已十五年，很多師生到現在都還無法接受這個事實；畢業班最近繳交主題為向陽的成果展作品，就是秀不出更明亮的顏色來，顯示同學們的心情，至今仍難平復。
昨天的告別式會場上，幾乎被一片花海淹沒，正中央擺放兩夫婦的照片，在法師帶領下，陳進福的兩名兒子，捧著靈位進入會場，哭紅的雙眼顯得相當憔悴。
實踐大學有二百四十五名師生出席告別式，送他們敬愛的老師最後一程。學校主任祕書胡寶麟表示：「有這麼多的校友、同學自動自發來，還有學校的同仁，就可以知道張老師平常對學生跟同仁的相處。」又表示：「希望盡快找出真凶，還給這一對生活非常單純，對同學又非常愛護的張老師跟她先生，在天上能夠安心。」
早在公祭前，同學們就在臉書上發起紀念活動，無法到場的同學，可以透過摺紙鶴紀念老師，一張張白紙鶴的照片，紛紛上傳到臉書。有學生從張翠萍失蹤開始就天天摺紙鶴，希望老師平安，未料最後傳來的卻是令人難過的消息。
而自稱敬愛陳進福夫婦的「媽媽嘴咖啡店」的負責人呂炳宏、股東歐石城，直到公祭最後一刻都沒有現身。，
SUQQU極致晶萃活妍霜27g，
，1萬1500元。（SUQQU提供）
彩妝大師鄭建國Roger出席海洋拉娜奇蹟修護底妝記者會，
，現場示範自然妝感妝容。（海洋拉娜提供）
貴婦愛牌SUQQU推出最貴乳霜，
，單挑頂級保養海洋拉娜的王者寶座，
，海洋拉娜經典乳霜悄悄漲價，
，新光三越南西店櫃姐表示，
，60ml的大小，
，自9月起調漲300元，目前售價1萬1500元，SUQQU極致晶萃活妍霜則是27g，就要價1萬1500元。SUQQU極致晶萃活妍霜平均每ml，約425元，而海洋拉娜經典乳霜每ml，則約191元，SUQQU的嬌貴翻倍，SUQQU品牌公關黃方君表示，「這是秋冬推出的最貴乳霜，雖然11月才開賣，但預購就已賣出上百瓶，更有貴婦一次豪買6瓶。」SUQQU教育訓練講師表示，雖然是最貴乳霜，但用量很省，每次使用約兩顆紅豆大小，一瓶可以使用快1.5個月。聽聞最貴乳霜上市，海洋拉娜產品副理曾雯鈴驚呼，「什麼！竟然比我們貴？不過我們是頂級乳霜，地位不會動搖！」公關葉怡妏也強調，海洋拉娜是最頂級的品牌，而經典乳霜的用量建議，是一個十元銅板大小，至於敏感的價格問題，並未多加回應。彩妝大師鄭建國（Roger）昨日出席海洋拉娜奇蹟修護底妝記者會，他認為，自然清透的底妝感最能襯托女人氣質，潤澤無暇持久粉底液延展性佳，使用上可以先按壓粉底液在手背上，再使用刷具均勻地刷全臉，至於手背上殘留的粉底液，可以用指腹沾取，針對局部瑕疵做遮瑕，像是黑眼圈、痘痘、斑點。SUQQU也針對節慶祭出耶誕限量彩妝組，並首度找來國際珠寶大師Ayaka Nishi合作，加入蜂巢、魚鱗的設計元素，打造眼彩盤、脣蜜、化妝包，售價3450元。(中時)，
