美國廣播公司（ABC）和《華盛頓郵報》1日公布的民調顯示，
，川普的支持率反超希拉蕊1個百分點，
，嚇得全球股市皮皮挫。但根據路透／易普索（Reuters/Ipsos）2日發布的每日民調追蹤，
，希拉蕊又領先川普6個百分點，
，再彰顯選情撲朔迷離。據路透與民調機構易普索10月28日至11月1日共同進行的民調，
，在1772名受訪的可能投票選民中，
，45％表示會投給希拉蕊，
，39％則支持川普，
，差距達6個百分點，與FBI宣布重啟對希拉蕊電郵門調查之前一樣。過去1周來，全國性民調普遍顯示希拉蕊領先川普的幅度縮小。不過，美國總統大選結果是由「選舉人團票」決定，共538張，採逐州計算再加總，最後由拿到過半（270張）的候選人勝出。由於加州（55）與紐約州（29）等大州一向投民主黨，一般預估希拉蕊可掌握的選舉人團票領先川普一定幅度。據「真清晰政治網站」（RealClearPolitics）2日下午更新的數字，希拉蕊至少可拿到226張選舉人團票，只要在佛羅里達州、北卡羅來納、維吉尼亞、俄亥俄、愛荷華、亞歷桑納、科羅拉多及內華達等搖擺州，再拿下幾個州，就可望跨越當選門檻。相較之下，川普目前僅掌握180張選舉人團票，必須在上述搖擺州拿下更多州才行，而其中佛州最大，有29張選舉人團票。川普對佛州勢在必得，若輸了佛州，當選總統的希望就很渺茫。據有線電視新聞網／民意研究公司（CNN/ORC）2日公布的民調，在亞歷桑納、佛羅里達、內華達及賓州等四個「搖擺州」，希拉蕊與川普互有領先，其中希拉蕊在佛州可能投票選民中的支持率49％，川普47％，屬誤差範圍內，顯示選情緊繃。另外，希拉蕊在傳統上偏向民主黨的賓州，領先四個百分點；川普則在傳統上偏向共和黨的亞歷桑納領先五個百分點。而在內華達，川普則以49％比43％贏，相較於10月中旬的調查中希拉蕊領先兩個百分點，川普在這個州屬逆轉勝。(中時)，
阿Ken、安心亞在日本車廂內搞笑拍片。(取自安心亞臉書)
安心亞、阿Ken在日本車廂即興拍片。(取自安心亞臉書)
安心亞與阿Ken日前合體赴日本工作，
，今日更在臉書PO出兩人在火車上的搞笑影片，
，只見安心亞在車廂上大聲唱歌，
，阿Ken突然轉身向她告白，
，讓安心亞笑得花枝亂顫，
，不過兩人在車廂上大聲喧嘩的行為，
，卻被網友痛批沒水準，
，直呼丟臉丟到國外去！
安心亞、阿Ken日本車廂喧嘩挨轟影片 點我看
好姐妹逼宮 黃聖依才獲富商扶正又爆離婚
影片中的安心亞在安靜車廂高聲唱著「火車快飛」，阿Ken更模仿起大陸節目《中國好聲音》的轉椅子橋段，向安心亞告白：「我選擇了妳，妳願意當我徒弟嗎？」遭安心亞吐槽：「你有病啊，轉過去啊！」雖然兩人舉動只是想博君一笑，但卻引來網友批評，認為兩人有夠沒水準。就有網友在下方留言「後面的人覺得被打擾」，希望日本乘客以為他們是大陸人，還有人稱：「雖然影片很好笑，但在日本火車上光是手機響就是不禮貌的行為了，更何況大聲喧嘩，非常不尊重其他乘客也很不禮貌！」認為安心亞與阿ken既然在國外就該入境隨俗，別做錯誤示範。(中時電子報)，
台灣經歷過3次政黨輪替，
，新任總統的就職演說均是最高機密，
，而幫總統傳譯的外交人員因早一步知悉內容，
，也得上演「保密防諜大作戰」，
，還曾「被隔離在飯店」，
，宛如電影情節。520即將來到，
，台灣將迎來第3次政黨輪替及史上首位女總統，
，總統當選人蔡英文的就職演說將是重中之重。國內、對岸及國際均緊盯她要說什麼，
，不談九二共識？還是只承認九二會談，
，讓各界「猜猜猜」！歷年新總統就職演說均是最高機密，除了總統身邊核心幕僚外，能夠早先一步知悉內容的就是傳譯人員，外交部歷年都會派出英法日西4種語系高手，依任務，被分派負責翻譯文稿或即時口譯，讓外賓在就職典禮上聽懂演說內容。其中負責日語、英語資深傳譯的蘇定東及林苑珊，進入外交部已經近20年，是這項業務的高手及老手，談到2000年及2008年的總統就職演說，記憶相當深刻。蘇定東說，2000年是台灣首次政黨輪替，國際高度關注，當年5月19日上午接到指令後被警車載到飯店，要求在一天之內要翻譯出隔天約5000字的演說稿，但他發揮高效率在晚間6點多就譯完。談到2000年被帶到飯店隔離的經驗，蘇定東開玩笑說感覺像大學聯考的「入闈」，而且當年很特別的是，事前總統幕僚溫馨提醒帶「論語」日語譯本，後來看到稿子才知道，原來就職演說中有出自論語的「近者悅、遠者來」、「遠人不服，則修文德以來之」 文句。令蘇定東印象深刻還有，2004年前總統陳水扁連任時，同樣前一天又被帶到飯店譯稿，到了最後潤飾階段時，總統幕僚來看他們，貼心的給了大家一個紅包；但隔天上場時，陳總統卻脫稿演出，那天下大雨，陳總統借用大雨說，「今天的下雨來得正是時候，讓我們的激情降溫，讓我們冷靜下來，也讓我們頭腦更加清楚」，蘇定東說他第一時間以為看錯行，但立即冷靜下來口譯。到了2008年，處理總統馬英九的就職演說方式完全不同，當時傳譯人員不用再被關在飯店，但大家早在5月12日開始上工，天天到國民黨黨部報到，要求大家簽下保密切結書後待在一間會議室裡翻譯，當時雖已有演說稿，但馬總統每天修改，很奇妙的是，有天大家發現「馬總統只是改一個逗點」。至於林苑珊印象深刻的是，2008年馬總統就職演說內容，英文初稿與定稿時差很大，因為外交部當時翻譯是把英文緊貼著中文意思，但後來看到定稿經過大改，也讓傳譯人員更清楚知道馬總統想要用英文傳達的意思。除了翻譯外，林苑珊覺得壓力最大的時刻是待在口譯室，等待總統開始演說前的的那段時間，整個人緊繃到最高點，甚至聽過有同仁壓力大到會肚子痛，或緊張到前一天不斷講夢話。不過，蘇定東表示，他不把壓力當成困擾，反而是當做激發自己潛能的契機，就像棒球投手要把心態調整到最好，才有辦法面臨高挑戰性的工作。1050514(中央社)，
軍方昨天表示，
，消失的八十分鐘影帶，
，軍方沒用布遮黑，
，也沒有刪除。事實上，
，禁閉室的人根本不會操作錄影機器。此外，
，洪仲丘生前也沒有在浴室被灌水。一位軍方官員表示，
，「現在就是說破嘴，
，社會還是有疑慮！」
洪仲丘案發第十九天，廿二日又驚爆「洪仲丘疑似生前遭灌水虐殺？」質疑。軍高檢表示為端正視聽，以免造成社會不安，罕見以「特急件」方式公開回應。
軍方官員說，禁閉室各監視器都有各自固定拍攝的角度，並非電子控制，無法三六○度或一八○度轉動，被立委質疑的二支監視器是固定照操場的方向。
軍方人士說，監視器主機鎖在禁閉室安全士官桌旁的鐵盒子內，這個地方人來人往，戒護士沒有人會刪除畫面，也沒有操作面板，只有廠商知道如何刪除。且安全士官桌位於主要通道旁，旁邊是會客室，事發當天有其他禁閉生與戒護士，「想要刪除，沒這麼容易」。
消失的八十分鐘洪仲丘在做什麼？軍方官員表示，七月五日第一次開庭訊問與洪仲丘一同操課的禁閉生，以及禁閉室管理士與戒護士，他們向家屬一五一十說明這段期間的內容，家屬都知道這段期間發生什麼事情。這些禁閉生都很敢說，如果真被惡整，他們一定會說，不會因害怕而隱瞞。外界質疑洪仲丘的大兵手記與悔過誌可能也被動手腳，軍方官員說，軍檢案發後第一時間已查扣，以利後續釐清案情。
至於網友爆料，指消失的影片檔中，記錄著洪仲丘在浴室遭人灌水，有「好幾個不能入鏡的長官」站在一旁袖手旁觀。洪案發言人最高軍事檢察長曹金生表示，有人說洪仲丘遭灌水。但經專案小組初步認定，與事實有非常大出入，已委由法醫研究所法醫石台平進行複驗。洪仲丘送醫急救過程，可能因醫護人員以醫療需要而輸送水分，是否因此造成「灌水之說」，會盡快查明並向外界說明，盼外界不要發表聳動字眼，造成社會不安。
洪仲丘姊姊聽到灌水說驚呼「有點誇張」。她表示，因醫生都沒提過灌水這件事，解剖時也沒有特地說到，對此保持質疑的態度。，
警政署民防指揮管制所後勤科42歲楊姓警務員，
，今早10時30許，
，被同事發現在台北市文山區萬隆街的職務宿舍頂樓以童軍繩上吊自殺。由於楊員被發現時，
，肢體已經僵硬，
，研判死亡時間在昨晚到今天凌晨，
，目前真正死因由警方調查中。警方透露，
，楊員有留下遺書，
，單身未婚的他，
，在遺書中吐露近日疑似跟交往許久的女友分手，
，為情所困才走上絕路。據了解，現場為警政署民防指揮管制所警察職務宿舍的加蓋頂樓(為2層樓建物)，使用童軍繩懸梁，因楊員已明顯死亡，未送醫交由轄區文山二分局調查處理。★珍惜生命，再給自己一次機會自殺諮詢專線：0800-788995（24小時）生命線：1995張老師專線：1980(中時)，
好萊塢資深影星麥可道格拉斯透過發言人對媒體證實，
，這位男星的37歲長子販毒坐牢將近7年之後，
，如今已經出獄。卡麥隆道格拉斯（Cameron Douglas）是麥可道格拉斯（Michael Douglas）與首任妻子狄安德拉路克（Diandra Luker）所生，
，在這位男星所有子女當中排行老大。在2003年上映的「三代同堂」（It Runs in theFamily）電影中，
，卡麥隆道格拉斯曾與父親、祖父寇克道格拉斯（Kirk Douglas）同台演出。1978年出生的卡麥隆道格拉斯，
，經常因為毒品等問題而鬧上媒體。2007年，
，他因為持有古柯鹼，
，在加州被捕。兩年之後，
，他則因為積欠月租4200美元的房租費用而被房東驅離。2010年，卡麥隆道格拉斯在紐約飯店涉嫌持有海洛因、販賣安非他命遭到逮捕，被法院定罪，判處5年有期徒刑。後來他被發現企圖夾帶毒品進入矯正中心，被法院判處單獨監禁兩年在馬里蘭州的聯邦矯正機構。71歲的麥可道格拉斯透過發言人對媒體表示，卡麥隆坐牢將近7年之後，現在已經獲釋出獄。1050802(中央社)，
勞動部擬以專案方式給予已勝訴RCA工人勞保職災給付，
，但昨多位立委炮轟勞動部「消極」，
，除補償已勝訴勞工外，
，也應思考如何保障判決外RCA勞工權益，
，並考慮全面給付；勞動部長陳雄文回應，
，目前先協助勝訴勞工，
，其餘RCA工人會再研議是否有其他作法。立法院社福衛環委員會昨邀請勞動部、環保署等相關部會就RCA案進行專案報告，
，勞動部表示將召開專案會議研商是否核發勞保職災給付給已獲判賠的RCA工人，
，但遭批「亡羊補牢還不乾不脆」。RCA員工關懷協會、工作傷害受害人協會等10多人昨上午也到立法院前抗議，
，批勞動部「可惡透頂」，趁工人勝訴給予小恩小惠來向社會邀功，只敢面對已勝訴的400多名工人，不願面對上萬名未能進入訴訟的RCA工人，「要等法院判決，行政機關才要動，勞動部不如廢了！」陳雄文回應，將所有勞工都納進來，問題會變複雜，耗時更長，因此第一階段先就法院判定的案例作認定，只要拿到判決書，就會盡速提案到職業疾病鑑定委員會討論，預估程序需2到3個月，沒提起訴訟的勞工，會再研議如何處理。同時，與會的學者及立委批評，缺乏可信的勞工暴露評估證據是RCA案多年纏訟最大原因，現行作業環境監測制度有「道德風險」，勞動部應記取教訓。台灣職業衛生學會監事郭泰麟指出，RCA案發生後，勞動部明知各廠通報的作業環境監測資料濃度值偏低，卻任由這樣的無效制度繼續運作、不求改善，對廠商通報資料淪為「備而不查」，缺乏第三方稽核機制，應積極檢討，防止下一個RCA再現。，
這次西國計有全國17個自治區中的13個區議會，
，以及8122個城鎮議會舉行選舉，
，投票率約65％。執政黨「人民黨」最後雖拿下27％選票，
，險勝其它政黨，
，但較2011年得票率下滑10％，
，創1991年以來最差成績。另外，
，最大反對黨「社會黨」贏得25％選票；成立僅1年多的左翼新興反撙節政黨「我們可以黨」，
，頭一回打選戰，
，即躍升第3大黨；親商的「公民黨」，排名第4。這次地方選舉堪稱11月國會大選的風向球，西國選民以選票對總理拉荷伊厲行4年的撙節措施、高失業率，以及執政人民黨貪腐醜聞，表達強烈不滿，人民黨年底選情堪慮。人民唾棄撙節、貪腐「我們可以黨」這次與兩個友黨，即「巴塞隆納共同黨」和「現在馬德里黨」，分進合擊，本身只參與自治區議會選舉。結果，這兩友黨雖剛成立數個月，這次不僅在巴塞隆納拿下第一高票，更直搗人民黨大票倉馬德里。根據西國法律，地方首長亦由新議會議員投票產生。在巴塞隆納市長選舉方面，「巴塞隆納共同黨」雖在41席中拿下最多的11席，但因未過半，須與其他政黨結盟，該黨女黨魁艾達．科洛，可望獲選為市長。人民黨在馬德里長期執政23年，這次議會選舉57席中，人民黨贏得最多的21席，「現在馬德里黨」排第2，取得20席，社會黨拿下9席。「現在馬德里黨」女黨魁卡梅娜若與社會黨結盟，也有可能擠下人民黨，登上市長寶座。國會大選 執政黨堪慮同樣是高舉反撙節大旗，西班牙「我們可以黨」與希臘「激進左派聯盟」（Syriza）結盟互挺。今年初，Syriza贏得希臘國會大選，令「我們可以黨」大受鼓舞。這次地方選舉出爐後，「我們可以黨」支持者紛紛走上街頭慶祝歡呼。該黨黨魁伊格雷西亞斯向支持者說，渴求改變的民意已無可逆轉，接下來將做好準備，迎接年底國會大選打敗人民黨的挑戰。，
農委會林業試驗所所長黃裕星表示，
，今年底將建置完成台灣本土化的樹木醫生認證制度，
，明年開辦考試、培訓誕生。創建日本「樹木醫」制度的學者堀大才說，
，人才培育對台灣很重要。林試所今天舉辦「2016台日樹醫～樹木的診斷與治療」研討會。黃裕星說，
，台灣約3年多前成立樹木中心，
，要推展4個任務，
，一、將法治面做好，
，去年7月1日已完成「森林法」的修正。二、人才培育，
，引進國際樹醫師制度，
，在台已考過4次國際樹醫師，其中2次是中文考試，目前台籍共計62位通過樹醫師認證考試。第三則是技術發展方面，已與台灣大學、文化大學合作，分別開設樹醫學相關課程，針對已在職業、但非樹木保護科班出身的一些人辦理一些訓練班，尤其是為各地方政府及中央政府相關管理樹木的人，開設研討會或講習班，幫助他們擁有正確的樹木保護的知識。第四即「推動台灣本土化的樹木醫生認證制度」，須依「森林法」第 38之6條規定進行分級認證；然後依產業創新條例第18條規定，由農委會公告職能基準及能力鑑定的核發，預計今年年底完成制度建立，明年開始辦理考試。黃裕星說，預計筆試先招考 120人，於林務局龜山訓練中心進行 2週培訓，通過的人發給樹木醫生的證書；這些樹木醫生的名冊會逐年累積，並會造冊送地方政府的文化局、農業局、公園路燈管理處等及中央政府的內政部營建署等單位運用，他們將針對農村再造、都市內的林木及行道樹等進行林木保護。1991年協助日本建立「樹木醫」制度的日本樹木生態研究會代表理事、樹木醫學會監事，同時也是教授的堀大才說，台灣最重要的就是要建立制度及培育人才，而保護樹木的事要讓專業及一般人都參與，重點是要讓樹木健全生長，而不要只考量安全問題，做過度修剪，如此也會不利減碳功能的發揮。他並說，日本自1991年起共培育2500多位樹木醫生，扣除20多年來100位往生，仍有2400多位，當中包含2位是台灣人，一位是台灣最資深的樹木醫生楊甘陵（去年往生），另一位是中興大學園藝副教授劉東啟。台灣樹木醫院董事長李有田並說，新加坡和香港各有 400及1400多位樹木醫生，台灣的樹木醫生可以針對現在的開發案，例如廣慈園區，在開發前對護樹有所助益，不希望發生過去類似開發松山文創園區等不好的例子。1050603(中央社)，
桃紅性感唇色、紅色系唇膏在2016年率先引領流行，
，亞洲時尚舞后蕭亞軒代言YSL唇膏，
，掀起2016桃唇潮流；開架Za品牌也推出大膽顯色系列。全新「YSL情挑誘光水唇膏」，
，以桃色玫瑰為主色調，
，推出12款全新誘光水亮唇色，
，以65%保養精油與紅石榴打造的水唇膏，
，結合華麗簍空金色YSL LOGO 設計包裝。引領唇彩潮流指標的精品美妝YSL，
，特別邀請亞洲時尚舞后蕭亞軒ELVA代言「YSL情挑誘光水唇膏」，
，ELVA更在年度彩妝盛事YSL KISS PARTY上動感熱舞，
，搭配桃紅玫瑰唇色。開架彩妝Za請到新一代好感系男神謝佳見與大膽甜心王心恬為Za保濕唇膏站台；活動中謝佳見與王心恬不約而同地對紅色系唇膏超有感。在活動現場，化身為Za唇膏魔法師的謝佳見分享Za「日不落驚艷保濕唇膏－大膽顯耀系列」7種色系所能賦予消費者的不同的魔法，也特別為王心恬塗抹上她最想挑戰的Za RD401 霸氣女王，希望透過女王般的紅色系唇膏，為平常總是給人甜美溫柔印象的王心恬變化出如同女王般的霸氣風采。(時報資訊)，
