應用程式市調機構Distimo最新報告指出，
，儘管iPhone及iPad用戶的應用程式（App）支出至今領先Android裝置用戶，
，但谷歌應用程式商店Google Play正一步步縮小與蘋果App Store的市占差距。
Distimo資料顯示，
，今年11月全球應用程式支出中有63％流入App Store。Google Play市占率雖只有37％，
，但與今年6月市占率30％相比已可看出谷歌正一步步接近蘋果。
Distimo估計，
，過去1年來App Store前200大應用程式平均每日營收總合從1，
，500萬美元增至1，
，800萬美元，
，同一期間Google Play前200大應用程式每日營收總合從350萬美元增加近3倍至1，200萬美元。
App Store之所以在營收上握有優勢，主要是因為蘋果多年來已靠iTunes商店收集到數百萬名用戶的信用卡資料，相對簡化這些用戶在App Store消費時的交易程序。谷歌雖享有Android手機市占優勢，但用戶大多集中在中國市場，而當地較流行第三方應用程式商店。
Distimo報告另指出，業者利用免費應用程式吸引用戶，在程式內付費購買虛擬商品的商業模式漸成主流。除了免費遊戲程式吸引用戶購買虛擬寶物之外，通訊軟體Line推出的各種可愛表情圖案也在亞洲創造可觀營收。
報告稱，2年前App Store營收約有53％來自免費程式中的虛擬商品營收。此比重在今年1月增至77％，11月更達到92％。同類營收於Google Play總營收中所占比重也在11月達到98％。
若就地區分布來看，全球3大應用程式市場包括美國、日本及南韓。若就應用程式類別來看，App Store前10大熱門應用程式以遊戲為大宗，Google Play排名則由Line拔得頭籌。，
色彩討喜、口感軟Q的甘貝熊（Gummi Bear）軟糖，
，陪伴許多人度過童年時光，
，開發干貝熊的德國哈瑞波糖果公司負責人漢斯．黎格（Hans Riegel）15日辭世，
，享年90歲。黎格已離婚且沒有子女，
，《富比世》雜誌估計，
，他的身家達29億美元，
，在德國富豪榜高居32名。
哈瑞波為德國最成功的家族企業之一，
，1920年由黎格的父親創辦，
，二次大戰後，
，黎格與弟弟保羅加入經營，黎格負責開發新產品與市場行銷，保羅負責生產，兩人合作無間。
黎格熱愛看漫畫和兒童電影，從中尋找開發新產品的靈感，他參與的產品超過200多種，包括1960年開賣、風靡全球的甘貝熊軟糖。哈瑞波公司在15個歐洲國家設有工廠，每天生產約1億個軟糖和甘草糖，出口至超過110個國家。
黎格一直到過世，都還負責公司經營。他在2010年受訪時表示，「工作讓我快樂，我沒理由拒絕讓我快樂的事。」最近黎格曾開刀，取出良性腦瘤，但他過世與手術無關，而是因為心臟病。黎格生前已成立基金會，過世後將由基金會代表他經營公司。，
基隆市府舉辦基隆火車站遷移全市14萬9619戶民調，
，回收近4成、約5萬多份，
，市府正進行統計分析，
，市長張通榮18日就民調結果政策宣布。
民調徵詢遷移地點有南移200公尺現址、三坑站、八堵站和七堵站4個選項，
，市府透過7個區公所里鄰長系統問卷調查，
，希望這項公共事務能以民意為依歸。
市府正進行回收問卷統計分析，
，有趣的是，
，一般人認為七堵人應選擇基隆站遷到七堵站，
，但從七堵區約3成回收問卷顯示，七堵人反而支持基隆站留在南移200公尺現址。
七堵正光社區理事長陳汝楦說，七堵站是一等車站，基隆站是二等車站，兩者地位不同，七堵人並不希望基隆站遷移到七堵。七堵人也認為，基隆車站沒有遷到七堵的必要，且中央投資26億建基隆新站，如今蓋一半，地方不可能左右中央已決定的政策。
市府突然大動作進行基隆火車站遷移地點民調，主要回應議會要求市府對基隆火車站遷移應政策表態。市議員游祥耀、莊錦田、莊榮欽等人均認為市府這次民調，太過草率，又缺乏政策說明，民眾霧煞煞無所適從，回收率不高，無參考價值，恐怕是「嘸彩工」。，
四名南韓人以二戰時期被強押至日本煉鋼廠勞動為由，
，向新日本製鐵（現為新日鐵住金）索賠一案，
，南韓首爾高等法院十日宣判，
，裁定被告須依原告要求，
，支付每人一億韓元（約台幣二百六十五萬元）。這是被害人自一九九七年提出訴訟以來，
，首次獲得勝訴。
這也是韓國法院首度判決日本企業須對日治時期被強制征用的受害者做出賠償，
，此次判決結果將對其他同類案件產生巨大影響。目前韓國還有五起類似案件正在審理，
，三菱重工業的類似訴訟，
，將於卅日宣判。
首爾高院表示，
，新日本制鐵的身是日本核心軍需企業舊日本制鐵，做過與非法殖民統治和侵略戰爭緊密相關的反人道非法行為，新日本制鐵援引日本的判決結果、《日韓請求權協定》及時效已過等理由推卸責任，不能為韓國憲法和國際秩序所接受。
日本官房長官菅義偉說：「日韓間索賠權問題，已得到解決，這是我國的一貫立場」，強調「如果判決與我國立場相左，將不承認」。新日鐵住金稱判決「不正當」，將儘快向韓國最高法院提出上訴。
一九四○年至四五年，呂運澤（音）等被害人聽信舊日本製鐵將給他們充足食物和工資的謊言，被騙到日本勞役，失去自由。呂運澤等人一九九七年向日本大阪地方法院提出告訴，向新日本制鐵索賠，並一直上訴到日本最高法院，但以敗訴告終。
原告於是向南韓法院遞交訴狀，南韓法院在一審與二審，均以「日本已確定判決」為由，判原告敗訴。但去年五月，大法院（最高法院）表示「日本的判決是以殖民統治合法為前提的，與韓國憲法的價值相衝突」，駁回二審判決，發回首爾高等法院重審。，
國泰金控29日傍晚發布重大訊息，
，宣布董事會已通過增資國泰世華銀行上海分行10億元（人民幣，
，下同），
，申設上海自貿區支行，
，這也是正式宣布搶進自貿區的首家台資銀行。國泰金控發言人李偉正29日晚間表示，
，接下來須通過金管會、上海銀監局的審批，
，希望愈快愈好。
從上海自貿區正式在9月底掛牌前，
，業界就曾傳出大陸官方已先邀請3家金控下的銀行進駐，其中包括國泰世華銀行、台灣銀行及第一銀行，但隨著7家外資銀行紛紛進駐，台資銀行卻未有半點聲響，如今，由向來積極海外擴張的國泰世華銀行鳴槍起跑。
看好龐大客戶商機
李偉正指出，這次籌備期就是從9月底上海自貿區掛牌後開始研究評估，且在1個月期間拜訪過上海銀監局、上海自貿區的主管單位，並在29日正式在董事會上通過；這次是以申設上海分行的自貿區支行名義進駐，將增資10億，主要是看好未來自貿區將吸引大量企業廠商進駐，奠定龐大的客戶基礎，這也代表商機成長可期。
此外，對於大家關注的上海自貿區金融細則與開放，李偉正也坦言，進駐自貿區的另一個原因就是金融開放。他認為，就以目前金融開放3大方向──利率自由化、匯率自由化及資本帳的開放來看，相信未來在自貿區內，金融創新有很大的發揮空間，相當期待。
營運資金將增10億
據了解，國泰金旗下子公司國泰世華銀行上海分行自2010年開業以來，各項業務及獲利表現均十分優異，為了未來擴充營業據點、擴大人民幣業務規模及購置自用行舍，將把營運資金從10億元增加到20億元。
此前，大陸海協會會長陳德銘就曾表示，他已邀請3家台灣金控業者出席自貿區的一場外資說明會並發言，希望在《服務貿易協議》及《貨物貿易協議》還未塵埃落定前，先讓台灣業者有卡位的機會。
…更多新聞請看《旺報》，
行政院會今天通過補習及進修教育法修正草案，
，新增補習班招收未滿6歲幼兒，
，課程應以有助身體律動、藝術才能為範圍。
行政院會上午通過補習及進修教育法修正草案，
，將法案名稱修正為補習教育法，
，草案將送立法院審議。
草案明訂，
，補習班招收未滿6歲的幼兒者，
，應以辦理有助幼兒身體律動、藝術才能的補習教育為範圍，
，以活動及實作方式進行，並報縣市主管機關核准。
有關身體律動、藝術才能的範圍及認定基準、上課方式、時數等規定，由教育部訂定。
未依規定申請核准而招收未滿6歲的幼兒，草案規定處補習班負責人新台幣10萬元以上50萬元以下罰鍰，並限期改善，屆期未改善者，得按次處罰至改善為止。
行政院長江宜樺表示，希望透過草案條文的文字修正，將部分團體認為有負面影響的疑慮降至最低，以符合社會需要。
為避免補習班中途倒閉或惡意倒閉，影響學生權益，草案規定，補習班收費應按月或按期繳納，按期繳納者，每期以6個月的費用為限，違反規定處5萬元以上25萬元以下罰鍰。
草案新增，補習班的場地經建築、環保、消防或衛生主管機關檢查，不符相關規定者必須限期改善，屆期未改善，情節重大者，縣市主管機關得廢止設立許可。1020829
，
來台求學，
，在台南娶妻生子的越南人呂越雄，
，在教學、翻譯時，
，發現台灣有關越南的書籍很少，
，因為醉心台越文化，
，去年索性開起全台第一家「越文出版社」，
，未來還打算翻譯經典越南小說推出中文版，
，希望發揚母國文化，
，讓台灣人也能關注越南優秀的文學作品。
卅一歲呂越雄，
，老家在越南山羅的偏僻農莊，從小喜歡看書，也希望到外國求學，九年前還是河內國家大學學生的他，進入成大在越南成立的「文化交流辦公室」打工，台灣學者進一步介紹他到成大台文系讀書，一圓他的留學美夢。
呂越雄因緣際會，後來和曾到越南求學的台灣妻子陳理揚結婚，有了家庭的依靠，他持續投身學術工作，此外他還是移民署的翻譯志工，也在台南安慶國小教導新移民子女越南話，而在台灣，他卻常常感嘆：「有關越南的書實在很少！」
呂越雄為了教學需要，加上對台、越文化的熱愛，去年底他乾脆成立「亞細亞國際傳播社」，這是全台第一家以越南書籍為主打的出版社，專門進出口台灣、越南之間的各種文學、論文，他笑說：「我看都沒人做，所以就自己來好了！」
現在的呂越雄在妻子協助下，逐步實現他推廣越南母語的理念，他的出版社也常與成大台文所合作，舉辦各種學術研討，每天忙得不亦樂乎，但他卻覺得相當充實，希望能替台越文化間的交流貢獻更多的心力。，
中華青少棒隊昨在LLB世界次青少棒冠軍戰，
，再度發揮摧枯拉朽的攻擊火力，
，全場敲出14安，
，以11：2大勝美西隊，
，並以6戰全勝奪得世界冠軍，
，摘下自2010年重返LLB世界青少棒賽後的第2座冠軍，
，也是史上第19座LLB世界青少棒賽冠軍盃。
6戰得75分 破紀錄
以桃園縣新明國中為班底的中華青少棒隊，
，首戰以6：1勝捷克，
，另外5場比賽都至少得11分，
，6戰共得75分，只失7分，打破賽會史上總得分64分的紀錄。
中華青少棒在2010年重返LLB世界青少棒賽，該年即由台北市重慶國中青少棒隊奪冠，新明國中青少棒隊在2011年打進冠軍戰，可惜以1分飲恨，今年捲土重來終於奪冠。
冠軍戰由ESPN3頻道全美實況轉播，現場數百名觀戰的密州僑胞揮舞著中華民國國旗，奪冠後全隊興高采烈擁抱擊掌，馬英九總統、副總統吳敦義、行政院長江宜樺、外交部長林永樂、教育部長蔣偉寧及駐美代表金溥聰，都立即拍發賀電。
再見雙殺 贏得比賽
黃湋志表示，中華隊一路過關斬將，關鍵在於投手、打擊與守備相互配合，打擊群能適時取得分數，加上穩定的守備，減輕投手的壓力。
中華隊先以5戰全勝取得國際組冠軍，再與來自亞歷桑那州的美國組冠軍西區隊爭冠。
中華隊由方榮澤先發完投7局、被7安，前5局封鎖美西隊打擊，直到6局上才被轟2分全壘打，7局上曾被攻占滿壘，但以再見雙殺贏得比賽。，
坐落在新北市瑞芳九份山城中的瑞芳警分局金瓜石派出所，
，打從日治時代就在此為民服務，
，當初整體建築物全是「木造平房」，
，廿多年前，
，為了安全改建成水泥廳舍，
，八年前更配合黃金博物館開設，
，重新在外牆上加裝桂楠木，
，讓整間派出所充滿懷舊風，
，員警笑說，來這裡上班，跟渡假一樣。
到黃金博物館，常見到坐落在博物館旁的金瓜石派出所，發生遊客誤闖事件，以為這裡也是博物館，當民眾見到警察嚴肅地坐在值班台，常會嚇一大跳，還會喃喃自語說「這裡真的好像警察局」，但其實它是一個派出所。
金瓜石派出所為了歡迎「不速之客」，讓誤闖的遊客能停下腳步瞭解派出所及黃金博物館的歷史，派出所內放置多本導覽手冊，另外也添加許多便民服務，像是大型飲水機等，讓金瓜石派出所成了名副其實的觀光派出所。與其他冷冰冰派出所不同的是，金瓜石派出所在當地已幾十年，與當地民眾互動良好，民眾都把派出所當鄰居，每天都有居民到所內泡茶、聊天，也難怪治安非常好。
待在金瓜石派出所快三年的員警蔡昌達表示，在這裡上班非常愉快，走在上班的路上，時常連自己都覺得要去博物館上班，比起其他派出所，這裡更加有文藝氣息，且民眾雖然時常誤闖，但進來的人總是帶著「開心」的心情，也帶動整個派出所氣氛。，
內閣改組昨傳得沸沸揚揚，
，先前因「爺們」引發風波的經建會主委管中閔，
，傳出已口頭請辭，
，但管中閔昨回應，
，「空穴來風、絕無此事」。
據了解，
，傳言的起因，
，主要是管中閔在今年初上任時喊出「黃金交叉」，
，力拚今年經濟成長率能達4％，
，不過，主計總處預估今年全年GDP只有1.74％，不僅黃金交叉目標達不到，管中閔後來提出的「保2」承諾也破功。此外，管中閔面對立法委員質詢時，快人快語引發爭議，才傳出政院高層對管中閔不滿。，
