香港藝人劉德華在泰國拍廣告墜馬受傷。據港媒報導，
，劉妻朱麗倩昨天火速飛抵泰國，
，照顧丈夫，
，並陪夫婿搭醫療專機返港。香港鳳凰娛樂今天報導，
，劉德華因為不想讓家人擔心，
，受傷後一直秘而不宣，
，就連愛妻也瞞著。受傷消息一出，
，憂心忡忡的朱麗倩馬上飛往泰國照顧丈夫。報導說，
，據了解，
，朱麗倩乘坐同一醫療專機返港。17日意外發生後，劉德華立刻被送往當地一家醫院治療。劉德華旗下公司18日下午發聲明表示，劉德華骨盆有撕裂傷。此外他在個人網站報平安說：「我1月17日在泰國拍攝廣告片時，出了點意外，從馬背上摔了下來，造成盤骨（骨盆）有撕裂傷。目前有醫療團隊很妥善的照顧，我一切平安，請大家不用擔心，謝謝大家的祝福」。1060119(中央社)，
小熊隊艾瑞耶塔先發7局、失2分，
，在隊友火力掩護下順利拿到第10勝（1敗）。（美聯社）
●美國聯盟堪薩斯皇家 4:1 芝加哥白襪洛杉磯天使 4:3 克里夫蘭印地安人底特律老虎 6:1 紐約洋基休士頓太空人 4:3 坦帕灣光芒波士頓紅襪 15:4 明尼蘇達雙城多倫多藍鳥 11:6 巴爾的摩金鶯德州遊騎兵 2:1(11局) 西雅圖水手●國家聯盟芝加哥小熊 8:2 亞特蘭大勇士亞歷桑納響尾蛇 5:3 邁阿密馬林魚聖路易紅雀 5:1 匹茲堡海盜舊金山巨人 5:4 洛杉磯道奇科羅拉多洛磯 5:3 聖地牙哥教士密爾瓦基釀酒人 7:4 紐約大都會華盛頓國民 8:0 費城費城人●跨聯盟辛辛納提紅人 2:1 奧克蘭運動家(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
，，
，
，
，
，
台南市維冠金龍大樓倒塌造成嚴重傷亡，
，痛失兩個兒子的住戶連晃汶、陳淑怡夫婦決定「把孩子生回來」。動過結紮手術的陳淑怡已到醫院做過檢查，
，不管機率多低都要努力。連晃汶和陳淑怡的兩個兒子已分別15歲、10歲，
，但一場地震奪走了住在同一個房間的兩人性命，
，夫妻兩人則逃了出來。陳淑怡說，
，當見到小兒子遺體被抬出時就對先生說，
，「我要把他們生回來，
，他們一定會回來」。陳淑怡說，
，兩個兒子都很貼心，
，她不舒服的時候，兩人都會幫忙做家事；兄弟兩人去年還用零用錢請爸爸吃父親節大餐。她說，地震發生後曾在倒塌的房子裏接觸到受困的小兒子，當她要出去求救時，聽到兒子大喊「有水」，雖然拚命想把兒子拉出來，但水位上升很快，完全無能為力，永遠都沒辦法忘掉這種生離死別。陳淑怡表示，雖然已經37歲、並已結紮9年，但已到醫院抽血檢查，為再次懷孕做準備。希望先努力自然懷孕，沒有成功的話也考慮人工生殖，希望把兒子生回來。1050307(中央社)，
時報周刊提供
印花元素持續發燒，
，從基本的圖騰印花到橫須賀外套（Souvenir Jacket）上的刺繡都是時尚中主力戰將。春夏的印花風格有趣的點就在這，
，你無需擔憂花花綠綠上身是否會過於招搖，
，只要把握好搭配原則，
，你也能是時尚競技場上的「花花公子」。更多精采內容，
，詳見最新出刊1993期《時報周刊》，
，一套特價69元。睽違5年《2016巴黎瘋馬秀》再度登台！連瑪丹娜、碧昂絲、凱莉米洛都折服、震撼人心的視覺饗宴，
，我們要送大家去看這場精采絕倫的秀囉！時周自1989期起推出「集截角看瘋馬」活動，
，凡購買《時報周刊》連續6期(限1989-1994期)雜誌，集齊內頁『時周X瘋馬秀』活動截角，拍下照片在「時報周刊online粉絲團」私訊小編登記，搶先排序前16名讀者不需抽，可直接獲得價值2，500元的《2016巴黎瘋馬秀》台北場門票一張！（名額有限，欲購從速）時周新粉絲專頁粉墨登場，更貼近社會時事脈動，給您不一樣的感受。(時周即時)
想知最有趣訊息及最好康優惠活動，請進styletc.樂時尚官網
想掌握最精選及最麻辣的新聞議題，請點讚「時報周刊online」新粉絲團，
國軍300位將領最新體檢報告，
，軍醫局於上周送交立法院，
，根據健康檢查結果，
，排行前3名的健檢警訊，
，都與肥胖有關，
，其中，
，現役7位上將，
，就有副參謀總長廖榮鑫、海軍司令陳永康的BMI值「可能有過高問題」。
民進黨立委薛凌指出，我國現役300位軍方將領健康檢查最常見的異常原因，前3名分別是：「BMI值過高」、「血脂偏高」及會造成痛風的「尿酸值偏高」。她質疑，這3項都與肥胖有關，顯見國軍將領肥胖是最需要擔憂的健康警訊。
馬英九總統上任後一直推動強化國軍體能的要求，而根據資料顯示，光是國軍現役7位上將，就有副參謀總長廖榮鑫、海軍司令陳永康的BMI值「可能有過高問題」，薛凌呼籲軍方將領能多加注意體能與健康的警訊。
據了解，除了前3名BMI值過高、血脂偏高與尿酸值過高，甚至是痛風問題，排名第5的冠狀動脈粥狀樣變化，常見成因中也包括肥胖，至於排名第4的胃食道逆流及胃潰瘍，雖可能源自壓力、藥物，但肥胖亦可能引發。薛凌說，洪仲丘的憾事會發生，被認為洪仲丘BMI值過高還被送禁閉操練，是重要原因之一：之後她聽聞軍方內部也提及BMI值過高問題，軍醫局的相關健檢結果，證實將領們確實有此健康警訊。
國防部軍事發言人羅紹和表示，國防部會提醒將領作好健康自主管理，另外也會要求將領們利用下班公餘時間，自我要求運動，建立良好體能及健康，有些將領甚至利用假日參加3鐵、長跑、長泳等運動，且有不錯的表現。
薛凌也指出，國軍將領事務繁重、工作時間長、責任與壓力大，無法定時運動及不定時用餐、常需應酬飲酒所造成，也包括個人飲食習慣、體質問題及遺傳因素在內。她說，雖然國軍將領平均年齡達50歲以上，體能無法與年輕官兵相比，但不分上、中、少將，健康警訊排名前幾名都是這「肥胖3高」，國防部長嚴明應確實訂出「減重、減脂、減痛風」的「3減行動」，讓「胖將家族」在軍中退場！
據了解，無論是中將或少將，每年仍要進行體能測驗，只是標準較為放寬，至於上將，由於主要負責建軍決策，因此不會做體測，體能運動都是自主，很多上將平時都是以走路來替代運動。，
「有你們支持，
，高雄不孤單」高市長陳菊7日在三信家商「高市歲末迎春納福各大宗教聯合祈福祝禱大會」表示，
，去年高雄經歷石化氣爆，
，使很多市民生命財產受到損失，
，希望藉著六大宗教團體舉辦跨宗教祝禱大會，
，為大高雄祈福消災也為復興航空空難者哀悼，
，並祈願大家平安過新年。陳菊說，
，高雄在去年遭遇半世紀以來最嚴重氣爆事件，
，市區主要道路毀損，
，居民房屋受到破壞，市府在短短5個月努力重建，毀損主要道路已全數通車，受傷民眾也陸續出院回家安養，房屋及營業損失等代位求償陸續審理中，重建工程第1階段可說是完成。她說，鑑於許多民眾仍處於陰影中，甚至睡夢突然驚醒，市府在農曆過年前舉辦祝禱活動並結合民間「除舊布新」禮俗，為市民祈福解厄。民政局長曾姿雯表示，為符合市民多元宗教信仰，祝禱活動邀請佛教團體及天主教團體於一心路、三多路及凱旋路等路段一同進行灑淨及灑聖水儀式，為新鋪設道路加持平安，讓市民朋友行車更加安全。隨後場內邀請佛教、天主教、道教、一貫道、基督教、回教等6大宗教團體上台，以莊嚴、隆重儀式為市民祝禱，弭平大家心中恐懼，場外也舉辦愛心園遊會讓市民感受辦年貨熱鬧氣氛。，
台灣經歷過3次政黨輪替，
，新任總統的就職演說均是最高機密，
，而幫總統傳譯的外交人員因早一步知悉內容，
，也得上演「保密防諜大作戰」，
，還曾「被隔離在飯店」，
，宛如電影情節。520即將來到，
，台灣將迎來第3次政黨輪替及史上首位女總統，
，總統當選人蔡英文的就職演說將是重中之重。國內、對岸及國際均緊盯她要說什麼，
，不談九二共識？還是只承認九二會談，讓各界「猜猜猜」！歷年新總統就職演說均是最高機密，除了總統身邊核心幕僚外，能夠早先一步知悉內容的就是傳譯人員，外交部歷年都會派出英法日西4種語系高手，依任務，被分派負責翻譯文稿或即時口譯，讓外賓在就職典禮上聽懂演說內容。其中負責日語、英語資深傳譯的蘇定東及林苑珊，進入外交部已經近20年，是這項業務的高手及老手，談到2000年及2008年的總統就職演說，記憶相當深刻。蘇定東說，2000年是台灣首次政黨輪替，國際高度關注，當年5月19日上午接到指令後被警車載到飯店，要求在一天之內要翻譯出隔天約5000字的演說稿，但他發揮高效率在晚間6點多就譯完。談到2000年被帶到飯店隔離的經驗，蘇定東開玩笑說感覺像大學聯考的「入闈」，而且當年很特別的是，事前總統幕僚溫馨提醒帶「論語」日語譯本，後來看到稿子才知道，原來就職演說中有出自論語的「近者悅、遠者來」、「遠人不服，則修文德以來之」 文句。令蘇定東印象深刻還有，2004年前總統陳水扁連任時，同樣前一天又被帶到飯店譯稿，到了最後潤飾階段時，總統幕僚來看他們，貼心的給了大家一個紅包；但隔天上場時，陳總統卻脫稿演出，那天下大雨，陳總統借用大雨說，「今天的下雨來得正是時候，讓我們的激情降溫，讓我們冷靜下來，也讓我們頭腦更加清楚」，蘇定東說他第一時間以為看錯行，但立即冷靜下來口譯。到了2008年，處理總統馬英九的就職演說方式完全不同，當時傳譯人員不用再被關在飯店，但大家早在5月12日開始上工，天天到國民黨黨部報到，要求大家簽下保密切結書後待在一間會議室裡翻譯，當時雖已有演說稿，但馬總統每天修改，很奇妙的是，有天大家發現「馬總統只是改一個逗點」。至於林苑珊印象深刻的是，2008年馬總統就職演說內容，英文初稿與定稿時差很大，因為外交部當時翻譯是把英文緊貼著中文意思，但後來看到定稿經過大改，也讓傳譯人員更清楚知道馬總統想要用英文傳達的意思。除了翻譯外，林苑珊覺得壓力最大的時刻是待在口譯室，等待總統開始演說前的的那段時間，整個人緊繃到最高點，甚至聽過有同仁壓力大到會肚子痛，或緊張到前一天不斷講夢話。不過，蘇定東表示，他不把壓力當成困擾，反而是當做激發自己潛能的契機，就像棒球投手要把心態調整到最好，才有辦法面臨高挑戰性的工作。1050514(中央社)，
台灣大學與台大PaGamO團隊舉辦的「世界微積分大賽」，
，45國團隊一起在網路上以電競模式，
，一較微積分高下，
，最後地主隊台大電機系的3位學生，
，拿下冠軍。「世界微積分大賽」今年首度舉辦，
，參賽者透過線上平台回答微積分題目，
，對決戰場是蜂巢狀的地圖，
，答對題目就可拓展領土，
，或是攻佔對手領土。最後勝負採積分制，同時計算答對題數和領土數，積分最高的隊伍勝出。第一屆世界微積分大賽，共有45國、300多校參與，最終決賽隊伍包括中國大陸廈門大學、印尼萬隆理工學院，以及地主隊台灣大學。傍晚決賽中，台大隊在過程中大致保持領先，但最後20分鐘，廈大隊急起直追，雙方差距縮小，戰況緊張。主辦者之一的台大電機系教授葉丙成，在臉書上頻頻報告戰況，並號召學生為參賽者加油，並一度坐到播報台參與直播。決賽透過網路平台，讓近萬位觀眾觀看，並即時留言和主持人互動，參與感十足。賽後葉丙成除了為自己學生的表現感到高興，還幽默地開了主播、網路名人「統神」玩笑，把統神形容為很有禮貌、很誠懇的年輕人，「我這樣說會不會破壞他的形象」最終台大電機系二年級學生郭子生、孫凡耕、施順耀順利守住勝局，為地主國留下金牌，並抱回美金一萬元的獎金。廈大和萬隆理工學院分居二、三名。主辦單位指出，微積分大賽是希望推廣「PaGamO」線上教育遊戲平臺，透過遊戲競技的方式，讓學生和民眾學習知識，目前已累積20萬名用戶，在世界各地造成不小的風潮。1050408(中央社)，
