高鐵台中站今天乘車旅客不少，
，但比前一天、大年初三少了些，
，情況順暢。（林欣儀攝）
趁著春節假期還沒結束，
，許多民眾今天出遊踏青，
，使得高速公路中部路段上午10點過後開始湧現車潮，
，國一部分，
，大雅交流道到南屯路段時速只有20公里，
，國三部分則從沙鹿到大甲時速30公里，反倒是高鐵人潮沒有前兩天多。11日中午12時許，國道一號北上、南下路段，從中港到中清交流道間路段都是車多、流量大情況，車速維持在40至50公里；直到下午4時許，北上路段壅塞情況越趨嚴重，豐原到南屯平均車速約20至30公里，一路走走停停，南下部分稍好，時速約60至70公里。國道三號的部分也沒好到哪裡去，中午時間，霧峰系統就出現40公里龜速；下午4時許，國三北上路段沙鹿到大甲及霧峰系統平均時速30至40公里。不同於國道的雍塞，高鐵台中站人潮雖比平日多了許多，但未見擁擠情況，高鐵公司指出，許多人潮比初二、初三少了些，可能許多民眾外出遊玩，預計收假前會出現另一波乘車高峰。(中時即時)，
因應鴻海和鴻準註冊股東熱切需求，
，台灣富連網提前把9月近新台幣2億元價值的夏普商品上架。不過，
，超過百台新進水波爐已於2小時賣光。富連網祭出鴻海和鴻準股東購物金優惠方案，
，登記成會員可領取購物金3.8萬元，
，會員用此購物金限於購買台灣富連網「股東專區」限定夏普商品，
，結帳可選擇此購物金折抵30%商品售價。富連網台灣總經理趙浩勇指出，8月份夏普水波爐、電視、除濕機、蚊取空氣清淨機等商品大熱賣，為因應鴻海和鴻準股東會員需求，緊急在昨天晚上從日本下單鋪貨追加1萬7155件商品，價值近新台幣2億元，原先規劃因應9月份股東會員需求，昨天晚上提前上架。不過趙浩勇表示，昨晚30日提前上架大約2個小時，上百台新進水波爐已經賣光，電視銷售量也相當可觀。趙浩勇表示，內部會積極討論是否要再針對水波爐產品預購作業；至於電視部分共進貨約2000件商品，可因應鴻海和鴻準股東會員龐大需求。趙浩勇指出，這批新進的夏普商品，還包括除濕機、空氣清淨機、洗衣機、冰箱、電視等。這次蚊取空氣清淨基新進2000台，要讓鴻海和鴻準股東們一次購足。富連網提醒鴻海和鴻準股東們，註冊夏普商品7折，今天31日是最後一天註冊，還未註冊的股東，請把握今天晚上23時59分前，完成線上登記成為股東會員。富連網指出，購物金有效使用期限從8月1日12時至10月31日23時59分止。購物金是此次活動折抵消費購物計算之用，不得要求折換現金或任何等值有價財物，超過使用期限自動歸零，失效不得展延、或要求折返。1050831(中央社)，
王金平假處分抗告案，
，高院昨日開庭審理，
，國民黨3人律師團，
，力抗王金平的8人龐大律師團。國民黨除先前五份抗告補充理由狀，
，又當庭提出新事由，
，表示18年來，
，國民黨共19人被開除或撤銷黨籍，撤銷王金平的黨籍符合比例原則。
王金平不服被國民黨撤銷黨籍，一審提出確認國民黨黨員資格存在民事訴訟，並聲請定暫時狀態處分，以期繼續行使國民黨黨員權利，獲裁勝訴後，國民黨提出抗告，先後遞出多份補充理由狀。
政黨自治 非法院審究
高院昨日開庭審理抗告案，國民黨除重申先前的補充理由，主張本案屬政黨自治事項，民事私法不該介入。強調依北院裁准假處分的見解，變成政黨無法更換任何一位不分區立委，等同廢了不分區立委制度。
同時，律師團還引用朝野政黨相關案例，強調黨內應以民主自治為原則，黨職人員的選任、解任，都應依黨章；政黨自治權限事項，不是普通法院能夠審究。
這些案例包括為新黨候選人站台助選，遭撤銷黨籍的前司法院長林洋港、前行政院長郝柏村，以及民進黨舉行第11屆黨主席選舉，黨員黃文發告民進黨，主張選舉無效等。
國民黨律師團，還當庭提出新事由，作為駁斥王金平認為被撤銷黨籍處分過重，不符比例原則的補充資料。律師團指出，18年來，包含最近的王金平，共有12人遭國民黨開除黨籍、7人撤銷黨籍。
被開除黨籍的12人，包括88年推動國大延任案的前國民大會議長蘇南成、99年台南市議會第一屆議長選舉，未依黨意票投自己的張世賢、李文俊等10名台南市議員，及涉貪汙案的前行政院祕書長林益世。
賴素如案 司法未確定
至於7名撤銷黨籍者，除最近的王金平外，還包括民國84年違紀站台助選的林洋港、郝柏村；89年擔任第10任總統選舉，宋楚瑜競選團隊總團長的前立法院長劉松藩、98年涉及雙重國籍的高雄市議員黃紹庭、99年涉及職棒簽賭案的前台南縣議會議長吳健保、北市議員選舉假借黨主席名義發出配票令的台北市議員葉林傳。
至於王金平律師團抨擊的北市議員賴素如，國民黨律師團則是強調，賴因司法案件未確定，目前已先停止黨權。王金平被撤銷黨籍，從前述相關案例，並不會輕重失衡。，
北捷今天說，
，春節期間，
，淡水線、新店線、中和線、板南線，
，平均班距約5到10分鐘，
，並視人潮機動加開列車；27日除夕當天，
，兒童新樂園、貓空纜車、小巨蛋冰上樂園皆暫停營運。台北捷運公司表示，春節將屆，今年春節連假自27日至2月1日，共6天，捷運系統將視人潮狀況機動增開列車提供服務，同時開放旅客帶自行車搭捷運，除文湖線各車站、淡水站、台北車站、大安站、忠孝復興站、南京復興站不開放自行車進出外，其他車站均開放自行車進出。北捷表示，在捷運系統部分，淡水信義線、松山新店線、中和新蘆線、板南線，各主線平均班距約5到10分鐘，深夜時段平均班距約12到15分鐘，並視人潮狀況機動加開列車；文湖線班距約4至7分鐘，深夜時段平均班距約12到15分鐘，並視人潮狀況機動增開列車。兒童新樂園27日暫停營運，初一至初五營運時間自上午9時至晚間8時；貓空纜車除夕暫停營運，初一至初四營運時間，自上午8時30分至晚間10時；小巨蛋冰上樂園除夕暫停營運，初一至初五營運時間，從上午9時至晚間9時。北捷說，捷運遺失物中心除夕至初三，共4天暫停服務外，其餘日期均恢復正常服務時間。1060117(中央社)，
孫盛希參加《華人星光大道》而被滾石唱片發掘，
，20日將發行個人首張創作專輯《GIRLS》，
，滾石找來金曲獎新人得主徐佳瑩、韋禮安、葛仲珊為她打造3首風格迥異的新歌，
，盼她能循著這3位前輩之路，
，瞄準明年金曲獎，
，一舉入圍最佳新人。
值得一提的是她的溫暖磁性歌聲獲得劇組青睞，新歌、、分別搭上三立《我的自由年代》及《女人30情定水舞間》的插曲；另外，林依晨為新加坡旅遊局拍攝微電影《從心發現愛》也邀請她為劇情量身訂做了創作曲〈想想你也好〉，新歌〈不該不該〉則成為夢田文創戲劇《巷弄裡的那家書店》片頭曲，未發片先聲奪人。
孫盛希愛音樂的細胞遺傳自爸媽，她說：？爸爸念大學時也組團，還參加了當時念的政大所舉辦的僑生歌唱比賽，結果竟然得冠軍！」
孫盛希的爸爸在韓國開中藥店，把星夢託付給女兒，她表示，其實爸爸當年很想當創作歌手，但因繼承家業而放棄夢想。她說：？爸爸第一首教我的歌就是姜育恆，後來才知道原來他們兩個在高中是隔壁班同學，也常切磋吉他音樂，所以希望我成為『下一個姜育恆』！」，
美國總統歐巴馬在台北時間周三上午9點針對敘利亞危機發表全國電視演說。他表示已請求國會暫緩對敘國動武案進行表決，
，轉而優先訴諸外交途徑解決敘國危機。
受歐巴馬立場軟化影響，
，市場風險胃納大幅升高，
，促使週三亞洲股市大都走高，
，至於被視為避險資產的油金價格則雙雙下跌。
原本外界預期歐巴馬在這場備受矚目的電視演說，
，將遊說國會支持對敘出兵提案，不過他的強硬姿態卻在最後關頭出現逆轉。
歐巴馬在演說中表示，他願意採納俄羅斯提議，透過外交方式來解決敘國危機。俄國先前曾提案建議敘國政府交出化學武器以交付國際管制。不過歐巴馬也語帶保留表示，「該提議是否成功還言之過早」，他補充他已經下令美軍做好準備，以便若外交手段失敗時做出因應。
在此同時，敘利亞則首次正式承認擁有化武，並且承諾會將存放化武的地方等情報告訴國際社會與俄羅斯。
由於美軍出兵敘利亞在最後一刻出現轉機，也讓投資人承擔風險的意願回升，亞洲股市周三大都上揚。日經225指數周三盤中一度升至7周高點，外澳洲股市也一度來到近5年高點。
亞洲顧問公司IHS總經理納許指出，敘國情勢出現緩和、中國數據傳出利多，加上聯準會的量化寬鬆縮減規模預料溫和，都有助於讓市場風險胃納擴大。
Blackstone顧問合夥公司全球部門負責人史都辛斯基認為，歐巴馬的演說為美國轉向「傳統外交途徑」打開大門，有助舒緩全球市場的不安情緒。
此外，被視為避險資產的油金價格則雙雙下跌。亞洲金價周三從每盎司1，433美元的3個月半高點回落，來到1，359.90美元。油市也在敘國危機有解下轉趨疲弱，布蘭特10月份交貨期油周三一度跌破每桶110美元大關，稍後回穩至111.5美元左右。
另一避險資產日圓也走貶，美元兌日圓周三因而升至1美元兌100.60日圓的7周高點。，
金融海嘯前全球最賺錢的券商高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）公布，
，在削減成本因應營收銳減20%之際，
，獲利變動有限。高盛調高股利10%。
高盛盤前股價重挫，
，主要在於第3季營收67.2億美元，
，未達彭博社調查17名分析師的預估均值73.5億美元。高盛今天發出聲明稿公布，
，第3季淨利提升至15.2億美元（每股2.88美元），
，略高於去年同期的15.1億美元（每股2.85美元）。
現年59歲的高盛執行長布蘭克費恩（Lloyd C. Blankfein）正降低支出，
，以向投資人展現他的公司能在苦苦等候交易和投資銀行營收週期性攀升之際，兌現更高的報酬率。過去3年半來，高盛股價淨值比都低於1.5倍，已創公司史上最長紀錄。
Farr， Miller & Washington LLC分析師戴維斯（Keith Davis）在業績公布前表示：「高盛通常是績優生，現階段成本管控有幫助。雖然第3季完全稱不上擊出全壘打，但我們仍舊樂觀。」
台北時間晚間7時50分，高盛紐約盤前股價重挫3%，來到157.47美元。這檔股價年初到昨天計漲27%，延續去年大漲41%的氣勢，不過仍低於2007年10月31日危機爆發前的巔峰247.92美元。
高盛支出降低25%至45.6億美元，占成本最大宗的薪酬下滑35%至23.8億美元，相當於第3季營收的35%，低於去年同期的44%。去年全年薪酬營收比達38%。
固定收益、外匯和商品交易營收為12.9億美元，不含4700萬美元的會計調整，較去年同期銳減47%。相較之下，桑福德伯恩斯坦公司（Sanford C. Bernstein &Co.）和大西洋證券公司（Atlantic Equities LLP）分析師分別預估18.5億美元和20.4億美元。（譯者：中央社尹俊傑）1021017
，
信評機構標普周三表示，
，由於葡萄牙無法達成財政改革目標的可能性提高，
，且很可能二度請求國際紓困，
，因此考慮進一步調降該國「BB」級長期債信評等，
，且降評機率達50％。
標普周三發布聲明表示：「我們認為葡萄牙未如預期達成債權人設定的改革目標，
，將使國債前景惡化並提高該國二度請求紓困的機率。」
標普先前已將葡萄牙長期債信評等降至「BB」級，相當於垃圾評等領域的次級評等，但標普周三表示葡萄牙債信「越來越依賴債權人給予的支持與彈性」。倘若日後葡萄牙無法順利降低赤字，或財政改革成效不彰，將面臨50％的降評機率。
國際貨幣基金、歐盟執委會及歐洲央行等三巨頭周一才剛派官員至里斯本，並針對780億歐元（約1，050億美元）紓困案所提出的改革條件進行審查，以便決議是否釋出最新一批55億歐元貸款，因此標普在此時提出降評警告引起各界關注。
葡萄牙政府日前曾請求上述三巨頭將明年葡萄牙赤字佔國內生產毛額（GDP）目標比重從4％放寬至4.5％，但遭到拒絕。另一方面，葡萄牙憲法法庭繼4月否決一系列財政改革措施後，8月又否決公部門裁員計畫，令外界更加質疑葡萄牙改革決心。
標普周三表示：「我們認為葡萄牙憲法法庭近來種種決策，都阻礙該國達成國際貨幣基金與歐盟設定的債務穩定目標。」標普也認為，葡萄牙中間偏右政府在7月差點跨台也反映「日後政府更無力支持財政與結構性改革」。
標普表示：「我們認為葡萄牙預定明年初重返資本市場的計畫將面臨更多風險，也預期葡萄牙將在明年6月紓困案到期後再度請求金援。」
葡萄牙財政部長艾布奎克（Maria Luis Albuquerque）對此表示，政府有責任確保標普提及的各項風險「不會成真」。
周三葡萄牙10年期公債殖利率在次級交易市場達到7.18％，逼近2年前請求紓困時的水平。，
