手傷和肩傷，
，讓曾雅妮不得不放棄衛冕今年的裙襬搖搖世界女子高球名人賽，
，但她仍會在電視出現，
，只是化分球評。
總獎金101萬美元（約新台幣3030萬元）的2012裙襬搖搖世界女子高球名人賽，
，6日起於林口美麗華高爾夫鄉村俱樂部點燃戰火，
，曾雅妮因手肘和肩傷復原情況不如預期，
，今天無奈宣布放棄出席衛冕。
就算無法出賽，
，妮妮可沒閒著，她受電視台邀約，在比賽期間當起專業球評。
「以前我不明白，為什麼電視上的那些人，會這樣評論我」，妮妮笑說，沒想到這麼快，就輪到她來說別人，不過她強調：「我會利用這幾天時間，加緊做功課」。
美國女將克爾（Cristie Kerr），聽到妮妮要當球評，開玩笑地說：「喔，這樣的話我需要翻譯，我要看她在電視上，會不會說我壞話」。
妮妮則正經八百、一臉嚴肅地回說：「妳們最好注意點！」
妮妮話一出口，一旁的球員們跟著一起大笑，她表示，這次「客串」當球評，心理壓力也不小，但會努力，希望自己能當個觀眾、球員都喜歡的稱職球評。1011204
，
網路插畫家創作的馬來貘作品頗受歡迎，
，今年台北市立動物園首度嘗試將4月下旬的系列保育活動，
，結合22日世界地球日、27日「World Tapir Day世界貘日」，
，由馬來貘擔任親善大使，
，透過闖關、問答、馬來貘保母分享經驗等活動，
，提升大、小朋友的保育觀念。全球共有5種「貘」，
，分別為居住在東南亞的馬來貘，
，以及中南美洲草原或沼澤區的中美貘、巴西貘、山貘、卡波尼貘。因為貘的棲地和人類活動區域多有重疊，因此其生存常被道路開發、採礦、種植經濟作物等影響，目前這5種貘都已被自然生態保育聯盟（IUCN）紅皮書列為瀕臨絕種或易危物種。動物園發言人曹先紹表示，去年5月30日園區出生了一隻馬來貘寶寶「貘樹」，即將滿1歲的牠，原本身上棕色、如西瓜般的花紋已完全消失，換成和媽媽「馬雅」一模一樣的黑白色系。曹先紹說，為了讓更多人認識貘，今年動物園在世界地球日、世界貘日舉辦的系列活動，特別請出馬來貘擔任親善大使。22至27日「馬來貘周」有闖關活動，答題正確的小朋友可獲得「黑白動物貼紙」；25日上午11點則會邀請平時照顧馬來貘的保育員「Keeper’s talk」分享經驗。，
大陸帆船環球航海第一人翟墨昨日駕駛自己的姜太公號帆船，
，在3艘大陸海警船護航下，
，成功進入釣魚台領海，
，最近時只距離釣島3浬。日本海上保安廳一度派出6艘艦艇圍堵未果。這是日本將釣島「國有化」以來，
，大陸海警船首度護衛民間非漁船的船隻近入釣島領海，
，代表大陸宣示釣島主權再進一步。
現年45歲的翟墨昨透過微博實況轉播自己航進釣島的過程。他在下午13時16分就只距釣魚台30浬，
，接著17時20分，
，翟墨寫下歷史，成功駛入釣魚台10浬，此時日本保安廳船隻一前一後包抄。
但大陸3艘海警船早已守護在姜太公號旁，與日本保安廳船隻近距離行駛，最後翟墨所駕帆船最接近時距釣魚台僅3浬。
日本那霸第11管區海上保安總部也證實，東京時間下午5時15分左右，發現3艘大陸海警船分別為海警2101、2166和2350先後駛入釣魚台水域，期間日方巡邏船透過無線電警告中方船隻駛離，但中方海警船分別以中文和日文回應稱，釣魚台是中國領土。
據了解，大陸4艘海警船甫於2日上午相繼進入釣島領海，自7月24日，大陸海警船首度出現在釣島附近以來，已經連續第11天進入釣島毗鄰區24浬海域。
大陸向來將保釣人士視為麻煩人物，以往多阻止他們出海保釣。在日方去年將釣島「國有化」後，也只護衛過漁船至釣島附近海域捕魚。這次對非漁船、單純想進入釣島領海民間船隻派海警船護航，這顯示中方毫不示弱。
日本首相安倍2日曾呼籲盡快召開日中兩國領導人峰會及外長會議，並說會議召開不應有任何先決條件，但中方毫不領情。，
中央氣象局表示，
，今天鋒面逐漸通過及東北風影響，
，北部及東北部早晚稍涼；台灣北部、東北部地區及馬祖有短暫雨，
，其他地區及澎湖、金門也有局部短暫陣雨，
，並有局部大雨發生的機率。氣象局並指出，
，今天艾利颱風逐漸遠離、強度減弱，
，南台灣的降雨較昨天略為趨緩，
，但由於水氣依然偏多，有時還是會出現明顯雨勢；影響北台灣的東北風稍減弱但仍偏強，因此降雨雖然比昨天緩和，一整天仍會斷斷續續地下雨，基隆北海岸、宜蘭及大台北山區依然要注意長時間的降雨；中部地區下雨現象較不明顯，但山區需留意局部較大雨勢。溫度方面，由於東北風帶來較涼空氣，北台灣清晨只有攝氏22度左右，白天高溫約27、28度，其他地區一整天約24至29度，各地清晨夜晚偏涼，民眾早起參加國慶典禮或外出工作、旅遊，建議多加件薄外套以免著涼。海上強風特報，氣象局指出，今天台灣北部海面（含釣魚台海面）、台灣東南部海面及台灣海峽南部平均風力將稍減弱。1051010(中央社)，
針對美國國防部副部長沃克表示，
，美國不會承認大陸劃設南海防空識別區，
，大陸國防部發言人楊宇軍今天說，
，劃設防空識別區是「主權國家的權利，
，這方面不需要其他國家指手劃腳」。中國大陸國防部下午舉行例行記者會，
，楊宇軍在回答媒體提問時，
，作上述表示。此外，
，中央社記者提問，
，中華民國政府邀請外媒前往南沙太平島參訪，大陸軍方或相關單位能否也開放外媒前往西沙或南沙島礁參訪，但楊宇軍並未正面回答。楊宇軍僅表示，依屬人管理原則，台灣媒體及外國媒體若要申請前往南海島礁採訪，可分別向國台辦及外交部申辦。若依屬地管理原則，則可向海南省政府及三沙市政府申請。1050331(中央社)，
蔡健雅（中）親手做墨魚麵，
，雙手弄黑也不怕。（TLC提供）
《雙廚星任務》繼去年獲得最佳綜合節目主持人獎後，
，今年再度入圍最佳綜合節目獎，
，TLC旅遊生活頻道強勢推出全新一季《雙廚星任務》，
，不只做菜給明星吃，
，更邀大明星一起下廚，
，親自動手挖掘明星們心中的味蕾記憶拼圖。身為創作才女的蔡健雅熱愛料理，
，日前更砸重金遠赴法國學甜點，
，她坦言：「食物與音樂分不開，甜點更是需要用愛灌溉。」小女人的粉紅泡泡溢於言表。金鐘獎頒獎在即，曾獲得三次金曲獎歌后的蔡健雅加持掛保證，表示《雙廚星任務》節目用心加上兩位主持人活潑輕快的主持風格，以及對於料理的細緻熱情，讓同樣也熱愛烹飪的她直呼是有史以來最快樂的錄影經驗。熱愛料理的蔡健雅曾砸數十萬元遠赴歐洲拜師學藝，自爆自己超愛義大利麵，直言自己就是標準澱粉控，義大利麵、比薩、法式麵包…通通都是她的最愛，她說：「我可以吃下一座山！」因此雙廚決定教蔡健雅動手做墨魚麵餃。沒想到蔡健雅居然早在義大利就跟廚師學做過義大利麵，頓時讓索艾克壓力倍增：「糟糕今天挑錯菜了！那你介意今天要跟一個台中人學義大利麵嗎？」雙廚也不忘出考題看看她的真材實料，索艾克隨手拿起義大利麵的靈魂粉末考蔡健雅，沒想到她輕鬆答出杜蘭小麥粉，讓雙廚驚嘆：「她是真行家！」做墨魚麵容易沾手甚至連指甲縫都會被麵團弄得髒兮兮，但是形象優雅的蔡健雅完全不怕髒，更表示：「最幸福的時刻就是當你把手放進麵糰裡的時候。」索艾克也不忘傳授做墨魚麵秘訣，就是要把愛心放進去。蔡健雅立馬回應：「可是這個愛有點黑。」笑翻現場工作人員。由於媽媽是印尼人，因此蔡健雅超愛吃辣，可以說是無辣不歡，就連墨魚麵餃也要加辣。拍攝現場蔡健雅超興奮，甚至不顧形象飆高音，表示自己只要一碰到食物心智年齡立馬大打折，就像放在玩具店的小朋友，興奮到無法控制。然而這麼喜歡料理的蔡健雅也有她的食物地雷區，她最害怕竹筍，因為剛到台灣時吃到便當裡的竹筍味道超奇怪，讓她從此心裡埋下竹筍陰影。喬艾爾聽聞誇下海口：「若有人不喜歡某樣食材，我就要正面迎擊，讓她們嚐到食材被認真對待的美味。」誓言挑戰蔡健雅飲食極限，重拾筍子美味。喬艾爾端出鮮蝦涼筍沙拉讓蔡健雅直呼清爽好吃，一口接一口停不下來。有了美食當然少不了音樂，曾學過吉他的喬艾爾拿出吉他架式十足，沒想到竟然只會彈單音，讓蔡健雅傻眼看不下去，變身吉他蔡老師，現場隨興秀出輕快歡樂的C大調，增添餐桌好氣氛。TLC旅遊生活頻道全新一季《雙廚星任務》，蔡健雅、蕭敬騰、張信哲、錦榮、楊一展、宅女小紅等座上嘉賓眾星雲集，10月16日起每週日晚間9點帶觀眾用料理一窺巨星心底世界，找出埋藏靈魂中的難忘味道！(中時)，
去年在藍光LED價格下跌之下，
，億光（2393）去年非背光、照明營運比重首度逾半，
，展望2017年，
，億光仍看好自家營運，
，董事長葉寅夫指出，
，IR、車用、小間距顯示屏以及Sensor是主要成長動能，
，今年營運可望勝於去年，
，並有機會上看2位數。億光生產事業群總經理劉邦言日前退休，董事長葉寅夫將接下該職務，站上第一線直接管理生產線，他說，自己是朝八晚十，要把人生奉獻給億光。展望2017年，葉寅夫看好億光今年在非藍光LED的布局，尤其是在IR、汽車、小間距顯示屏以及Sensor是億光今年主要成長動能。在小間距顯示屏上，由於解析度提升，在遠距離的觀看上有極大優勢，應用面已經擴及電影院螢幕，以及軍事用途，億光日前已經接獲來自韓國電影院的相關訂單，戰情室所需的螢幕也有潛在客戶。在車用產品上，受到認證時間的影響，億光苑裡廠的進度略落後預期，去年第四季已經進入量產階段，並開始挹注營收，設備產能估占整體車用產能的30％，產品主要交貨給Tier 1車廠，不過葉寅夫指出，車用產品認證時間長達3～8年，去年營收占比僅個位數，今年估仍舊維持此水準。在自駕車領域中，億光與歐洲車廠合作，將IR與感測器結合作為偵測之用；物聯網方面，億光則規劃進入穿戴裝置，如心律感測器。去年受到藍光LED價格下跌影響，億光非照明、背光營運比重首度突破50％達55％，較2015年的40％大幅提升，小間距顯示屏、手機閃光燈合計占17％，車用產品則在個位數，隨著非藍光LED布局擴大，億光今年營收、獲利仍可望超越去年。(工商)，
媽媽，
，再見了！動物園大貓熊圓仔昨天滿1歲半，
，加上團團、圓圓背負繁殖重任，
，動物園安排圓圓、圓仔昨中午11點左右正式分居，
，未來一家三口將在各自的展區和民眾見面，
，母女相依偎的畫面也不會再出現了。動物園周一公布圓仔將和媽媽分開的消息後，
，許多「圓粉」就在網路上大呼不捨，
，昨天一早9點，
，十來位死忠粉絲備妥相機、身戴各式周邊商品，準時到大貓熊館報到。場外「離情依依」，但即將分離的圓仔和圓圓卻依然「淡定」，一直躺在棲架上呼呼大睡，圓仔還幾度睡到四腳朝天，讓粉絲只能一直守在玻璃帷幕前等著牠們醒來。約11點，保育員引導圓圓進入室內展場，母女同居生活正式畫下句點，不過此時圓仔還在睡，根本沒發現媽媽離開了，醒來後先照個「日光浴」，隨後照樣吃午餐；進入室內的圓圓也獨自大啖竹葉，十分自在。自稱是「鐵粉」的林先生表示，圓仔很有療癒效果，即使家住三重，但從去年1月6日圓仔開始「見客」起，總計來過50多次，等於每周都會來一次。傷心母女倆再也不能玩在一起，不過「這是必經的過程」，祝福一家三口。背著貓熊造型後背包的曾小姐說，每個月會來看圓仔和其他動物2到3次，去年圓仔初見面當天，以及昨天即將與媽媽分離時，她都在一開館就來「報到」。動物園發言人曹先紹表示，圓圓和圓仔正式分居後，圓仔再也喝不到母奶，保育員將持續觀察圓仔的體重、進食量、糞便成分與行為反應；也會透過調整溫度和光線等刺激，幫助圓圓重新進入繁殖狀態，若順利的話，圓圓的發情期約在2月底至3月初。，
林書豪和哈登的「哈林連線」今天合灌51分，
，休士頓火箭隊終場以125比103大破七六人。豪小子坦言，
，哈登表現讓對手一籌莫展。
美國職籃NBA休士頓火箭隊今天在自家靠著第4節轟下36分，
，甩開七六人後升空，
，由林書豪和「大鬍子」哈登（James Harden）的後場組合，
，成了球隊攻堅的兩大要員。
哈登今天全場海灌33分，
，林書豪也有18分進帳，
，前一役作客紐約尼克，
，哈登繳出28分，林書豪拿下22分，連續兩場比賽，兩人得分都超過50分以上，球隊也都拿下勝利。
談到兩人最近的搭配越來越成熟，林書豪坦言，他們的默契的確越來越好，節奏也越來越順暢，「他能強勢進攻，我也能得分。」
林書豪說，哈登今天打得很棒，拚命強攻站上罰球線取分，對手針對他的強攻，簡直是一籌莫展。
談到哈登的優點，林書豪坦言，哈登擁有絕佳的速度與機動性，身材也夠厚實，不怕身體對抗，「他的切入腳步很特殊，尤其是第2步需要很強的爆發力，而這也是他的優勢。」
火箭今天擊敗七六人後，在西區排名爬升至第8，有人問豪小子，是否有信心能領軍進入季後賽？對此，他表示：「這一切還太早，這是我唯一能說的。」
林書豪強調，很顯然的，他們的確嚮往季後賽，但現在他們只能專注在如何能越來越好。1011220
，
世界超強美國，
，依據《台灣關係法》及其對台各項承諾，
，提供台灣需要的防禦性武器，
，形成台灣國防最有力的保障；兩岸關係和緩，
，ECFA及其後續協議為兩岸經貿打通筋骨，
，台灣對陸貿易依存度持續上升。維繫台美與兩岸關係，
，已然成為台灣生存與發展最關鍵的鑰匙。
不久前，
，台灣獲得美國免簽，
，震撼眾多大陸網友，在預期時間內，TIFA也將有顯著進展，這是台美關係更上一層樓的例證。但就在民進黨執政時期，台灣暴衝外交引起華府高度質疑，甚至傳出小布希私下以粗口辱罵陳水扁，台灣儼然坐實麻煩製造者的汙名。
兩岸和解之路也走得不輕鬆。前副總統蕭萬長12日演講中提到，現在很多人享受著兩岸關係改善所帶來的和平紅利，已經習慣到好像那是天經地義的事。然而，兩岸大交流僅僅是最近5、6年的發展；此前，有多少人能想像到，在台北吃完早餐，就能趕上北京的烤鴨午宴？
暫不論內政表現，馬政府上路以來，在改善兩岸關係與深化台美互動上，確實交出漂亮的成績單；尤其與民進黨執政相較，台灣在參與國際社會方面，顯然更有突破。
…更多新聞請看《旺報》，
