趟從中國開往英國的中歐班列18日抵達英國倫敦車站，
，全程運行12451公里，
，歷時18天。（圖／新華社）
首趟從中國義烏開往英國的中歐列車抵達倫敦的火車站後，
，列車所載的貨櫃被裝上卡車。（圖／新華社）
首列從中國開往英國的中歐列車，
，以18天時間橫越亞歐大陸後，
，終於在18日下午抵達英國倫敦火車站。此列於元旦從浙江義烏發出的貨運列車總共奔馳了12451公里，
，讓中國得以透過「一帶一路」經濟戰略與脫歐之後的英國貿易緊密連結。據大陸與外國媒體報導，這趟貨運列車滿載從義烏市場上採購的日用百貨、服裝、布料和箱包等小商品，由阿拉山口出境，途經哈薩克斯坦、俄羅斯、白俄羅斯、波蘭、德國、比利時、法國，穿過英吉利海峽隧道，到達終點倫敦。該條鐵路線成本比空運低一半，時間則比海運快一倍。
大陸義烏至倫敦貨運鐵路線 通車
此一路線的英方代理物流公司指出，這條橫跨歐亞大陸的貨運列車完成首次營運，凸顯了中英貿易夥伴關係對脫歐之後的英國更加重要。對英國首相梅伊來說，與脫離歐盟之際，吸引中國投資的重要性大增。當天下午1時，中國鐵路總公司下屬的中鐵集裝箱公司、德國鐵路公司、InterRail公司和義烏市天盟實業投資有限公司在車站共同為班列的抵達舉行了接車儀式。中國駐英國大使館公使祝勤表示，中歐班列抵達倫敦具有象徵性的意義，代表著中英兩國在「一帶一路」戰略上務實合作的最新成果。他還指出，2017年是中英兩國建立大使級外交關係45周年，這趟班列不遠萬里而來，不僅帶來了物美價廉的貨品，也象徵了中英兩國之間的密切關係。近年來，中英經貿合作保持穩定發展態勢，雙邊貿易額增長迅速，特別是義烏與英國貿易往來不斷增加，目前英國已是義烏在歐洲最大的出口目的國。據運營方介紹，此前義烏小商品出口英國主要是通過海運和空運，首趟中歐班列的開通，意味著中英貿易的物流運輸實現了全陸地運輸，中英貿易往來物流服務更加高效。(中時電子報)
全程1.2萬公里 陸中歐班列將穿越英法海底隧道
中歐列車奔馳 返程貨源尚待開拓
全球6成聖誕物品 來自浙江義烏
更多大陸財經就在中時兩岸頻道，
2016大陸熊貓銀幣。（圖／台灣大洋金幣公司提供）
名列世界六大投資銀幣的大陸熊貓銀幣，
，因其飽滿可愛的形象，
，被多數收藏家列為人氣首選的珍貴藏品。繼2012倫敦奧運紀念幣合作之後，
，這次具有通路優勢及優良品牌形象的中華郵政與台灣大洋金幣再次攜手，
，推廣2016大陸熊貓銀幣，
，為台灣錢幣收藏投資界注入一劑強心針。2016版熊貓幣特別之處，在於其計重單位全部由「盎司」更改為「克」，一改以英制單位盎司作為基準計重的過往，表現其在世界投資幣領域中影響力增強，逐漸引導實物貴金屬投資的新局面。而除了投資功能之外，作為「克重時代的開端」代表，2016版大陸熊貓銀幣具有無可取代的歷史紀念意義，從今年開始，依時間序收藏標註「克」重的大陸熊貓銀幣，對入門或資深的收藏家來說，皆是可期待的集藏規劃。大熊貓是大陸獨有的珍稀野生動物，同時也是世界上最珍貴的動物之一。中國人民銀行自1982年起，每年權威限量發行以大熊貓為主題的金銀幣，經國家級鑄幣機構精心鑄造，是標有面額的實物貴金屬投資品，被公認為世界六大投資銀幣之一。而與其他知名投資幣不同的是，熊貓普製投資紀念銀幣的圖案每年更換，鑄造也更為高端精緻，極具藝術魅力與收藏價值，更重要的是發行量嚴格限定，在世界錢幣界獨樹一幟，贏得了投資者和集藏界的一致讚譽，成為「大陸金幣」國際知名品牌的產品名片。即日起，各界收藏人士便可至中華郵政各據點洽詢購買2016大陸熊貓銀幣，或洽大陸金幣在台唯一總經銷「台灣大洋金幣公司」(www.goldcoins.com.tw/)查詢購買詳情。(工商)，
宜蘭縣羅東鎮快炒店「俊豪活海鮮」，
，在地方小有名氣，
，近日卻傳出老闆跑路，
，今日店家拉下鐵門，
，將永久不營業。（王亭云攝）
宜蘭縣羅東鎮快炒店「俊豪活海鮮」，
，在地方小有名氣，
，近日卻傳出老闆跑路，
，今日店家拉下鐵門，將永久不營業。（王亭云攝）
農曆春節將至，宜蘭縣羅東鎮一家快炒店，開店近10年，在地方小有名氣，近日卻傳出倒店，老闆人間蒸發，剩下員工收拾爛攤，打電話向訂購年菜的顧客說拍謝；估有上百顧客受害，9名員工也領不到薪水，此消息在網路上傳開，讓網友震驚不已。羅東鎮純精路上的「俊豪活海鮮」，以各式熱炒及生猛海鮮為主角，平價好吃有口皆碑，上遍不少美食節目，也讓在地人津津樂道，2年前店內還重新裝潢整修，推出新菜改走精緻路線；近日該店推出每桌2，880元的外帶年菜，與每桌6，000元的圍爐宴。農曆春節只剩一周不到，近日卻有訂菜顧客，接到該店店員通知，「老闆跑路，不用來拿年菜了！」有人半信半疑，PO文在臉書群組詢問，引起網友熱議，有人無奈說：「年菜錢已付清！」今日也有顧客，親自到店家確認，看到鐵門拉下直覺不妙。員工無奈說，為了準備年菜，店內9名員工，連日來未休息，孰料，卻傳出老闆跑路，怎麼都聯絡不上，快炒店將永久停業，不僅大家的薪水領不到，還得趕快通知訂菜的顧客，並聯絡上游廠商將未用的原料領回，「都是受害者，盼將傷害減到最低！」「不是生意很好嗎？怎麼會這樣？」不少人得知此消息，感到很傻眼，讓許多人焦急的是，這時候才知道沒有年菜可吃，要上哪兒去吃？據了解，該店營運上雖有獲利，但老闆疑因投資失利跑路，曾有人到店內討債，記者致電朱姓老闆手機，但電話打不通。宜蘭縣政府消保官周錫福說，消費者可向縣府消費者服務中心求助，縣府將統計被害人數與金額，協助消費者統一向業者求償，消費者也可撥打「1950」消費者保護專線詢問；至於業者是否為惡性倒閉、構成詐欺，縣府也將與警方進一步了解。(中時即時)，
陳鴻文熱身賽表現完美，
，將為中華隊把守勝利最後一關。(林勝發 攝)
報導贊助
中華隊經典賽首戰明天就要開打，
，陳鴻文將扮演球隊終結者角色，
，熱身賽至今狀況調整也不錯，
，他指出，
，目前調整狀況還可以，
，雖然沒有最好，但有上場就會把教練交代的做好。陳鴻文從中華隊澳洲移訓熱身賽開始，共同5.2局，僅被擊出2支安打，更展現K功，投出了9次三振，自責分率是完美的零。
報導贊助
陳鴻文原本婉拒參加經典賽，不過在總教練郭泰源勸說下，加入集訓，明天就要開打，他說，當時覺得自己狀況很差，沒有辦法幫助球隊，不過目前努力調整，感覺跟準備季賽差不多，自己就是努力幫助球隊。對於首戰以色列，陳鴻文評析，以色列都是小聯盟與大聯盟的選手，攻擊方式都很美式，如果有上場，就是努力攻擊好球帶，把教練交代的做到最好。(中時電子報)
報導贊助
中時電子報體育專頁
中信金融管理學院網站
三貝德數位文創網站，
義大利國會參、眾兩院廿四、廿五日進行選舉。投票首日，
，義大利中北部降雪、南部下大雨，
，全國約四千七百萬選民必須在惡劣天候下，
，投下神聖的一票，
，決定是否繼續痛苦的財政改革。
這是前總理貝魯斯柯尼被迫下台、技術官僚蒙提於二○一一年十一月接任總理後，
，義大利首次舉行國會大選。蒙提上任後厲行財政緊縮，
，遏阻金融危機，
，雖廣獲歐元區友邦和金融市場的肯定與支持，但飽受撙節之苦的人民怨聲載道，也讓此次大選充滿不確定性。
選前二周的最後民調顯示，貝沙尼領導的中間偏左「民主黨」，獲三四％支持率，勝選機率最高。前總理貝魯斯柯尼的中間偏右「自由人民黨」和友黨，以二八％支持率緊追在後。前諧星葛里洛的「五星運動」支持率十七％。蒙提領導的中間政黨，支持率僅十三％。
民調專家曼恩海默表示，由於選情緊繃，外國銀行都皮皮銼，不知該不該趕快賣掉義大利債券。「他們最擔心貝魯斯柯尼重掌政權。」他說，在選前最後一刻，義大利仍有三分之一選民尚未決定支持哪位候選人或哪個政黨，而這些人多傾向中間偏右政黨，可能投票支持貝魯斯柯尼。
打著反撙節大旗的貝魯斯柯尼，誓言將把蒙提任內課徵的財產稅退還人民。貝魯斯柯尼曾擔任過三任總理，現仍因涉嫌稅務詐欺和嫖雛妓面臨兩項官司。
專家表示，義大利是歐元區第三大經濟體，選舉結果影響深遠。最好的結果是，貝沙尼領導的「民主黨」贏得大選，並與蒙提的中間政黨和小黨結盟，在國會取得過半席次，組成穩定的新聯合政府，這也代表義大利至少將延續部分改革。貝沙尼雖然反對撙節措施，但支持有條件改革。
最糟的狀況則是，選舉結果難產，或沒有任何政黨能夠在國會組成多數聯盟，籌組新政府，被迫必須重新選舉。設若如此，義大利政黨將持續惡鬥，投資人信心直墜，外資落跑，恐將經濟推落衰退深淵，引爆新一波歐債危機。，
轉角遇見美！台東大學美術產業學系師生30多人，
，14日在寒風中為建農社區彩繪壁畫與併貼馬賽克路牌，
，學生們花了一整天完成的集體創作，
，不僅達到敦親睦鄰的美意，
，也為大學路打造色彩繽紛的入口意象。台東大學知本校區就座落在知本建農里，
，當地早期為巨石纍纍的河川地，
，50年代由東部警備開發總隊進行農墾訓練，
，墾荒者多為長期軍旅生涯退伍的榮民伯伯，他們逐步定居在此，胼手胝足，將荒野化為良田阡陌。台東大學為迎接「知本元年」校區總落成的到來，昨天早上由美術產業學系助理教授張溥騰帶領36名學生，分成6組，為大學路兩旁社區進行彩繪，及拼貼馬賽克藝術立牌。在寒風中，青年學子們以建農里的故事為主題，加上自己的創意，為紅磚牆面添上新衣，有學生畫上可以互動的農特產品，也有學生以彩虹的7種色塊，勾勒出當地多元族群的文化特色，還有學生集體創作海洋風壁畫，鮮活的色彩，讓寒冬裡的社區溫暖了起來。當地的居民，曾經是重大新聞主角李泰安，返家時看到煥然一新的牆垣，對於東大的敦親睦鄰予以肯定，希望將來社區與學校能有更多的互動，增進地方繁榮。，
威潤科技近年在北美市場表現亮眼，
，看好北美衛星定位監控市場成長快速，
，將進軍美國最大國際無線通訊科技展CTIA Super Mobility展出新品，
，搶攻商機。威潤科技9月7日至9日將在美國拉斯維加斯CTIA Super Mobility展示兩款主打新品ATrack AX9與ATrackAL7衛星定位監控器。威潤表示，
，ATrack AX9可同時支援小型車OBDII及大型車J1939兩種不同的車載診斷系統；配備藍牙無線通信功能，
，使用者可以利用手機經由ATrack AX9輕鬆讀取車輛行駛的相關數據，
，例如：車速、水箱溫度、油耗和行駛里程數等；並可同步將相關資訊精準地回報給車隊監控中心，落實車隊管理、有效降低營運成本。此外，透過監控軟體整合運算自ATrack AX9蒐集的駕駛行為資訊，可以預防因異常駕駛所帶來的損害，並提供車輛保險業者完整的紀錄，藉以估算UBI個別費率，進而為使用者提供量身訂做的車險方案。威潤指出，因應全球各式輕重型機車所設計開發的衛星定位監控器ATrack AL7，支援機車低電壓供電，且內建省電模式和充電電池，即使無外部電源供應，可長效使用高達17天。此外，ATrack AL7符合國際防護IP66認證，可有效防塵防水；支援三組外部輸入╱輸出，可擴充各式監控配件，輕鬆提升機車監控效能。ATrack AL7高效防水設計適用於水上移動設備，例如遊艇與水上摩托車等。威潤看好，ATrack AL7將帶動摩托車與水上移動設備監控的風潮，為威潤科技跨足摩托車監控市場立下重要里程碑。1050825(中央社)，
藝人李妍憬與計程車司機爆衝突，
，大都會衛星車隊今天說明，
，否認賀姓司機是車隊成員，
，並要求李妍憬24小時內澄清，
，否則將提告，
，對此，李妍憬經紀人表示，不回應，交由律師處理。李妍憬日前凌晨搭計程車返家，與司機發生口角和肢體衝突，她事後指控計程車司機毆人，並質疑「為什麼大都會一個那麼大品牌，會僱用這樣有前科的司機？我深感疑慮，我不會撤告、而且我也會要求賠償，償金我一毛都不會拿，要給受暴的女性同胞。」對於外界質疑司機是大都會衛星車隊，車隊今天也召開記者會澄清，強調賀姓司機非車隊成員，由於報導以訛傳訛，已傷害到旗下司機形象和生計，要求李妍憬24小時內出面還車隊司機清白，否則將提出告訴。對此，李妍憬經紀人表示，他們不會回應，一切交由律師處理。1051101(中央社)，
中華隊昨天棒次做調動，
，形成一左一右鋸齒打線，
，1局上就奏效；擊出4支安打加1次保送，
，攻下4分奠定勝基。終場以12比1提前於第8局結束比賽，
，在本屆亞錦賽開胡，
，累計1勝1敗。
兩位初次入選中華隊的21歲小將表現出色，
，先發投手張耿豪4局被敲2安、無失分。小熊1A的陳品捷從首戰的第8棒改打開路先鋒效果奇佳，
，5支4，外加1打點、1保送、跑回3分，8局上更擊出足以「扣倒」（領先10分）對手的安打。
陳品捷表示：「擔任第1棒很緊張，策略就是力求上壘、製造得分機會。從經典賽集訓起一直持續練習，狀況保持得不錯。」草總補充說：「透過比賽看到品捷的優點，他平常默默練習，上場全力表現，我們終於找到最合適的第1棒人選。」，
據騰訊財經報導，
，世界銀行今（12）日預測，
，作為世界上第2大經濟體的中國其今年的經濟將下滑至6.7％，
，明年將進一步下滑至6.5％，
，因該國的房地產和製造業增長降速。上周，
，亞洲開發銀行（The Asian Development Bank）預測，
，今年中國的經濟增長將進一步下滑至6.5％，
，明年將下滑至6.3％。根據世界銀行的東亞和太平洋地區的經濟半年報，儘管世界經濟出現波動，但中國經濟依然向更慢但更可持續的方向有序過度。中國經濟增長呈現的降速主要表現在房地產和製造業部門。該報告表示，中國的產能過剩拖累著許多行業，但服務行業的發展依然強勁。(工商即時)，
