香港3名年輕男子因為在前年「占中」運動期間衝撞立法會，
，同被判監禁3個半月。3名男子前年以鐵欄及磚塊等衝撞立法會大樓，
，其後被捕。他們原先被判處150小時的社會服務令，
，不必入獄。但原訟人律政司不服並聲請覆核，
，法庭其後改判3人入獄3個半月。3名被告也不服判罰而上訴至高等法院，
，但早前已被法官駁回。綜合本地媒體報導，
，高等法院今天頒下早前裁決的理由，
，表示法官考慮到案件的嚴重性，
，可以判處阻嚇性的刑罰。同時，法官在觀看3人衝撞立法會的片段後，認為有如暴動，所以贊同原審裁判官判處各人入獄的決定。另外，1名23歲青年於前年「占中」期間在添馬公園用水瓶擲向警員，經審訊後早前被裁定襲警罪成，判監4個星期。這名青年不服並提出上訴，高等法院法官今天同樣駁回他的上訴，被告必須即時服刑。前年底爆發的「占中」運動，青年是運動的骨幹，他們多次與警方爆發衝突，又曾衝撞立法會。警方逮捕了許多參與「占中」運動的青年並陸續起訴他們。在此之前，大多數被告只被法院判處社會服務令，不必入獄。社會服務令是要求違法者在12個月內從事不超過240小時（視乎法庭判決）的無薪社會服務工作，且大都是清潔工作。1050309(中央社)，
各國多將再生水用於農業（美國、中國大陸）、民生次級（日本）、地下水補注（以色列）、及工業用水（南韓、新加坡）。就我國情而言，
，都市汙水可能混有工業廢水，
，依目前經濟可行之水再生處理技術並無法保證微量汙染物質之去除效果，
，若將其再生為農業灌溉用水、地下水補注甚至混入水庫成為間接飲用水等仍有疑慮，
，因此水利署已將再生水之使用定調為供應工業用水為主、民生次級用水為輔之策略。我國大型都市汙水處理廠中，
，雙北市迪化、內湖、八里水量雖大，
，但離主要用水端桃園、新竹之大型工業用戶均超過40公里以上，
，輸水管線成本高，
，不具經濟效益。囿於台灣水資源蓄存不易，
，水資源效率化利用為我國未來穩定供水之重要施政方向，其中再生水利用為其重要的一環，希望能提高民眾理解再生水甚至願意使用再生水，以利我國水資源之永續發展。，
身兼香港行政會議成員的新民黨主席葉劉淑儀建議，
，政府將奶粉列為法例規定的儲備商品，
，以限制水貨客購買數量。
葉劉淑儀表示，
，《儲備商品條例》訂立時是為了保障香港有足夠儲備，
，過往凍肉及家禽亦曾列為儲備商品，
，現時食米仍然屬於有關商品，
，所以入口商要作一定數量的食米儲備。
葉劉淑儀表示，
，要將奶粉列為儲備商品，
，可由行政長官聯同行政會議提出，
，再向立法會提交附屬法例的修改建議，估計一到兩星期可以實施，並由海關執法，她將會在行會上提出有關建議。
，
孟庭麗已於2月6日完成器捐手術，
，今(2/7)由大弟孟祥淵、小弟孟祥政開記者會，
，對各界關心表達由衷感謝。圖為陳桓浩(左起)、大弟孟祥淵、小弟孟祥政、台北榮總主治醫師腦血管科林永煬主任。（林弘斌攝）
孟庭麗拍戲不幸休克昏迷，
，仍熬不過難關，
，病逝台北榮民總醫院，
，享年50歲。（圖／本報系資料照片）
資深女星孟庭麗上月26日拍戲台視八點檔《加油！美玲》外景，
，不幸休克昏迷，
，經過11天搶救，
，最後無力回天，
，6日病逝於台北榮總，享年50歲，家屬決定器捐遺愛人間，今家屬與主治醫師開記者會說明，孟庭麗昨(6日)已完成器捐。
等不到姊姊過年 孟庭麗弟忍悲痛：我會堅強
「謝謝您！小孟姊遺愛人間」 孟庭麗腦死享年50歲 器捐心肝胰腎眼角膜骨頭
孟庭麗生前熱心助人，家人經過討論後決定器捐，讓孟庭麗遺愛人間，捐出心、肝、胰臟、2顆腎臟、眼角膜等器官，並已於6日完成器捐手術，今(7日)由大弟孟祥淵、小弟孟祥政開記者會，對各界關心表達由衷感謝。孟祥淵也在臉書PO文談到：「姊姊跟我一樣愛孩子，這次也幫助了許多飽受骨癌的病童」，他隨孟庭麗的精神，讓姊姊回饋社會，孟祥淵心中的悲痛與不捨，也將化為愛的力量，用正面、樂觀的態度，面對往後的重責大任，也希望孟庭麗在天之靈，能夠感到欣慰。(中時電子報)，
曾詠熙「想遇見」EP發片記者會。(陳俊吉攝)
老闆陳子鴻前來祝賀。(陳俊吉攝)
喜歡音樂今天為新人曾詠熙舉行EP「想遇見」發片記者會，
，陳子鴻老師特訓後對他讚譽有嘉，
，也特地前來站台。(中時即時)，
，，
，
，
，
長達17年的台日漁權談判畫下句點，
，台灣漁權獲得重大進展。10日，
，台日雙方簽署《台日漁業協議》，
，台灣漁船在釣魚台列嶼鄰近的協議海域作業，
，將不再被日本公務船驅離，
，且漁業作業海域達7.4萬平方公里，
，擴大了4530平方公里。台日漁權有任何糾紛或問題，
，將透過新成立的「台日漁業委員會」解決。
從民國85年至今，
，台日漁權談判共17次。10日的協議簽署現場，亞東關係協會會長廖了以、外交部長林永樂、海巡署長王進旺、漁業署署長沙志一，日本外務省、水產廳、海上保安廳等部門高層出席，雙方對協議簽署十分重視。
納免責條款 不損主權
林永樂強調，台日漁權協議談判堅持納入「免責條款」，確認協議不損及我國主權。政府捍衛主權、保護漁權的立場絕不改變，「不會用主權換漁權」。
根據協議，我國漁民在「協議適用海域」的作業將獲得保障，且作業範圍較以往擴大了4530平方公里。至於其他台灣關切的作業海域和雙方合作議題，將透過成立「台日漁業委員會」的制度化機制持續協商。
設官方委員會協調
林永樂表示，「台日漁業委員會」是一個「官方機制」，委員會由台灣及日本各2位官員組成，每年開會一次，可加開臨時會。
沙志一也說，台日漁業委員會將以「亞協」和「交流協會」作窗口。日本水產廳的官員層級為次長級，我方應也是相同階級。
雖然本次協議達成重大突破，但協議卻不涵蓋釣魚台列嶼的12浬範圍，我漁船進入該海域內，仍可能受到日本公務船驅趕。
林永樂說，台日雙方並未就「釣魚台12浬區域」達成協議。該海域為我國主權所及領海，日方也不能在該海域作業。
亞東關係協會祕書長黃明朗透露，往年的台日漁權談判，日本水產廳的態度較為保守。但歷經日本「三一一」大地震和釣魚台爭端後，日本外務省就強力主導介入本次的台日漁權談判。
對於這份協議，台灣保釣人士說，他們希望台灣漁民能到釣島12浬內捕魚，並重申保釣行動絕對不因此終止。
…更多新聞請看《旺報》，
裕隆籃球隊親身體驗LUXGEN S3的車室空間，
，8名平均身高190公分以上 的球員，
，不僅頭部、膝部空間寬闊、橫向空間也很充足，
，展現S3的超大格局。（黃琮淵攝）
納智捷全新LUXGEN S3今日首度亮相，
，為了展現龐大的車室空間，
，現場找來裕隆籃球隊，
，8名平均身高190公分以上的球員，
，坐進S3車內都很舒適，
，不僅頭部、膝部空間寬闊、橫向空間也很充足，
，驚呼大得不可思議。不只塞得下人，LUXGEN S3擁有超過30個大小不等、功能各異的置物空間，前座手套箱的空間可放置U.S.10的運動球鞋，讓球員們直呼「超方便der！」另外，470升的行李箱容積，可直立放置5個20吋的行李箱，並可輕鬆收納兒童安全座椅；搭配後座椅收折打平的設計，讓行李箱的空間能夠延伸至車室內，載物彈性更大、更實用。LUXGEN具備RV空間、視野與Sedan車款的流線造型，除了外型引領潮流外，更能兼顧安全與舒適。LUXGEN S3車身尺寸分別為4，551mm×1，783mm×1，527mm，刻意挑高的車頂，打造出極大化座艙的空間格局，進而優化實用與乘適性。全新智慧飛翼進氣壩、下氣壩設計融入F1賽車前鼻翼的造型元素，打造出中型房車少有的運動跑格，類碳纖維材質設計，讓車頭呈現不同於過往的印象。流線的車身，LED極光日行燈與航太動力學3D尾燈組，展現時尚氣息。車艙內的中控台、前衛皮質方向盤造型與科技數位儀錶的配置等，都能察覺LUXGEN S3擁有充滿運動風格的智慧飛翼概念，結合人因工程的控制介面與新一代THINK+ 4.0系統，呈現出專屬「年輕人的豪華」的新世代作風。除此之外，LUXGEN引以為傲的前瞻科技配備，也同樣搭載於LUXGEN S3上，Active Eagle View⁺ 360度環景影像系統附自動偵測功能，可大幅改善了盲區的顯示效果，同時會依照駕駛人的停車動態自動切換畫面，提升停車時的便利性。(中時即時)，
台北市士林區一家牛肉麵店8日發生氣爆。(杜宜諳攝)
警消抵達後立即將雙手有18％輕度灼傷的老闆送往新光醫院救治。(杜宜諳攝)
員警將現場拉上封鎖線。(杜宜諳攝)
台北市士林區一家牛肉麵店8日發生氣爆，
，老闆在備料期間發現瓦斯桶有漏氣，
，便自行更換瓦斯，
，隨後即發生了氣爆，
，所幸當時尚未開業，
，另2名員工不在現場，
，僅老闆雙手有18%輕度灼傷，
，警消抵達後立即將老闆送往新光醫院救治，而詳細事故發生原由仍待調查。(中時即時)，
前陸軍司令部上校林滿康被控利用權勢襲胸、性騷擾女部屬，
，遭監察院彈劾。公務員懲戒委員會議決將林滿康撤職，
，停止任用1年。監察院認定，
，林滿康從民國103年起利用權勢以肢體、言語性騷擾女部屬，
，不但在辦公室等地襲胸，
，還傳簡訊「要洗香香等我回去喔」、「妳比較好吃較可口」，
，甚至還調侃被害人「你剛剛跑步下樓時，
，胸部在動耶」。被害人情緒崩潰，
，向軍方反映。林滿康在東窗事發後，
，傳簡訊向被害人哀求「求你救救我」，並在通話裡說「這種事情傳出去，我無法做人，我求妳再給我一次機會」。事後，林滿康被軍方調職，並移送法辦，遭檢方依違反性騷擾防治法起訴；監察院則彈劾，移送公懲會處理。林滿康辯稱，是不小心碰觸到對方，事後也有道歉。但公懲會根據被害人說法、林滿康簡訊、雙方通話錄音，認定被害人說法可信，林滿康違失事證明確，議決將他撤職，並停止任用1年。1050514(中央社)，
Sony在台推出兩款全新行動電源CP-R10(左)及CP-S15 (右2、右3)。(圖／Sony)
Sony宣布在台推出2016兩款全新行動電源 CP-R10 及 CP-S15 ，
，提供各種行動裝置電力使用更便捷多元的支援選擇；CP-R10具備10000mAh電芯容量，
，為Sony首款支援 QC2.0快速充電技術的行動電源，
，採用4段LED電量顯示燈設計，
，方便掌握備電狀態；電芯容量15000mAh的CP-S15則延續S系列行動電源一貫的鋁合金材質，
，推出銀、黑兩個顏色，
，質感細膩，
，讓3C配件也成為日常的吸睛風格！Sony CP-R10 及 CP-S15 行動電源，
，皆採用Sony高科技鋰離子聚合物技術，
，可重複充電達1000次仍保有電池充電品質及穩定性，延長電池最大化壽命週期；可透過USB連接埠或AC變壓器充電的設計，再加上可同時充、放電的設計，使用上更具彈性與便利。兩款行動電源接搭載四項安全設定：自動避免過度充電、短路保護、偵測異常溫度及安全計時器有效防止起火自燃，安全支援各項裝置供給不斷電！Sony全新行動電源Sony CP-R10 及 CP-S15 即日起在台上市，建議售價皆為2690元；歡迎消費者前往Sony Store直營門市：台北101直營店、台北復興直營店、台北信義直營店、台中直營店、高雄直營店、Sony官方購物網站選購。(中時電子報)
中時電子報財經新版，
