洛磯隊先發投手貝提斯罹患睪丸癌,
翻譯公司 推薦
,所幸手術成功。(美聯社資料照)
洛磯隊投手貝提斯(Chad Bettis)13日透過經紀人發表聲明,
網路行銷
,他在11月因睪丸癌開刀,
餐飲冷藏設備
,被摘除了1顆睪丸,
檜木家具
,醫生診斷他的腫瘤已被清除乾淨,
牙周病治療
,可以完全回復健康。抗癌成功的貝提斯毫不猶豫重返球場,預定在明年2月的春訓報到。27歲的貝提斯上季投出14勝8敗的生涯最佳成績,是球隊的勝投王,他感謝洛磯球團一路上對他的支持,「診斷出癌症把我嚇壞了,但及早發現就有99%的治癒率,這讓我學會以後要更關心自己的身體。我很期待明年的新球季。」如此勇敢的貝提斯,依然躲不過網友殘酷的挖苦。有人以「Foul Ball」(界外球)來稱呼貝提斯失去的睪丸,(Foul意指酸臭的, Ball意指蛋蛋、睪丸),這是非常惡毒的玩笑。希望貝提斯明年可以保持好成績,也不要因此被外界「另眼相看」。(中時電子報)
中時電子報體育專頁,