近日傳出，
，無論是否為色情郵件，
，蘋果雲端服務iCloud會自動將內容出現「barely legal teen」（剛成年少女）等詞彙的信件刪除。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，
，將這3個英文字以不同順序排列反覆測試後發現，
，無論郵件內容淫穢與否，
，iCloud都會啟動自動過濾機制將它刪除，
，即使是正常信件也難逃封殺。
1名女性發言人坦承，
，蘋果的自動掃除垃圾郵件機制，
，有時也會過濾掉正常信件。
她告訴專門關注蘋果產品的雜誌Macworld：「自動垃圾郵件過濾機制偶爾會誤將正常郵件擋掉。如果客戶認為內容正常的信件被過濾掉了，
，我們鼓勵他們向AppleCare舉報。」
長期以來，蘋果一直堅決反色情，禁止含色情成份應用程式在其應用程式商店販售，或相關內容在電子書店上架。
蘋果曾經拒絕1本描寫嬉皮運動的電子書在電子書店販售，原因是內含裸體人物照片。
然而，蘋果的過濾機制並未違法，因為使用者在註冊時，就已同意蘋果刪除不當內容。1020303
，
出身雲林崙背的中華隊健力女將林資惠，
，今天在里約帕運女子79公斤級賽事獲得銅牌，
，這讓她連4屆帕運都能進帳獎牌，
，表現更勝同鄉舉重好手許淑淨。舉重好手許淑淨不久前在里約奧運舉重女子53公斤級賽事中，
，以抓舉100公斤、挺舉112公斤，
，總和212公斤勇奪金牌。不讓許淑淨專美於前，
，林資惠今天在里約帕運健力女子79公斤級賽事，
，一舉靠著個人近年最佳的131公斤成績拿下銅牌，
，這是她在帕運的第4面獎牌。出身雲林崙背的許淑淨在里約奧運奪金，加上遞補倫敦奧運金牌，是中華隊史上首位榮獲兩金的奧運選手，也是當地人口中的「雲林之光」，然而在最高等級賽事有此成就的首人並非許淑淨。同樣出身雲林崙背的林資惠在2004雅典帕運中，成功舉起137.5公斤，首度獲得帕運金牌，2008年的北京帕運，林資惠再以137.5公斤成績奪金，除完成2連霸，更成為中華隊史上首位在最高等級賽事拿下兩面金牌的選手。2012年倫敦帕運林資惠獲得銅牌，今天她再拿下銅牌，讓她連續4屆帕運都有獎牌進帳，表現更勝同鄉許淑淨。而在今天賽後，包括總統、副總統、行政院院長、教育部部長都在第一時間拍發賀電，恭賀林資惠拿下佳績，並由教育部體育署副署長王水文在比賽現場致予林資惠。1050913(中央社)，
中職今起轉戰中、南、高、屏，
，今天在屏東首戰已預售2500張門票，
，預估可超過5千人進場，
，屏東今年只安排4場季賽（去年6場）。今晚由Lamigo桃猿再戰統一獅，
，桃猿由曾兆豪先發，
，獅隊以新洋投羅納得應戰，
，下午6點35分開打，
，羅納得去年效力聖地牙哥教士隊3A。
義大27日的主場開幕戰，
，球團邀請到知名的「電音女神」謝金燕到場唱國歌，
，犀牛副領隊張哲欽強調，這是她「情義相挺，不收費」。
本周票房確定會繼續開紅盤！義大犀牛球團表示，27、28日在澄清湖的2場兄弟象、犀牛之戰，門票已各預售15000張。
接著洲際、台中（2場）的桃猿、犀牛3連戰，則各預售了6千張。也就是說，犀牛上周只打了1場比賽，本周5連戰就已賣出4.8萬張預售票。
象隊也有好消息傳出！本季象隊主場將於下周登場，4月5日新莊、6日天母的2場犀牛、象隊之戰，新莊已預售7千張，天母更達8千餘張，且只剩自由席還有空位；估計2場票房均可破萬，天母更可望再次滿場。
此外，上周中職3場比賽的收視率也飆高！23日桃園球場獅猿開幕戰平均1.37，比去年天母象獅開幕戰的0.69高出近1倍。
據緯來體育台台長文大培表示，收視率最高的時段衝破2，估計最多有45萬人同時收看轉播比賽。
而24日天母球場的象獅戰平均收視率1.22，桃園球場的犀牛、桃猿之戰則為0.83，因兩戰同時進行，收視率相加是2.05。而去年球季第2天的牛猿戰收視率0.29、象獅戰0.22，兩場相加為0.51。
若以票房而論，本季前3戰是41559人，去年前3戰總和則為22127人，增加了近2萬人（19432人），也相當可觀！，
公路總局今天表示，
，受豪雨影響，
，台9線南迴路段陸續坍方，
，建議往返南部及東部旅客多利用鐵路運輸。公路總局說，
，台9線在409K+455至409K+597、413K +700、433K+900、434K+100路段，
，因邊坡陸續坍方，
，路況不佳，
，目前單線雙向管制通行。公路總局除提醒用路人注意行車安全，
，呼籲往返南部及東部旅客請多利用鐵路運輸前往。另有多處省道路段目前仍封閉，
，包括：台20線勤和至復興橋（97K至102K）、台20線霧鹿至初來（185K至200K）、台23線東河鄉北源村23K、台7線西村至明池60.8K至65K、松羅至玉蘭97K至98K及台8線關原至天祥116K至169K。1051008(中央社)，
立法院長王金平昨晚與高雄市500多位里長在內門區紫竹寺聚餐，
，會中里長不斷喊「王總統好！」王金平笑逐顏開。市長陳菊致詞讚王金平「是地方最有力靠山」，
，王金平也回捧陳菊。王金平並說，
，「有人說我是『藍皮綠骨』，
，自覺很冤枉。」王金平與高雄市里長餐敘，
，是有史以來頭一遭，
，在紫竹寺席開60餘桌，
，里長不分黨派都來，氣氛熱絡。里長主席聯誼總會總主席林平長說，前2年舉辦都沒邀王金平，今年首次邀請，王二話不說首肯與會。王金平說，他不分黨派，支持高雄民進黨籍市長，結果有人說他「藍皮綠骨」，讓他覺得很冤枉，王稱讚陳菊為了民眾安全，通過既有工業管線管理自治條例草案，是個勇敢、堅定、勇於承擔責任的市長。陳菊則說，王金平不分政黨派系，在立院為爭取南台灣建設不遺餘力，有求必應，難怪從台灣頭到台灣尾受到各黨派敬重，「是地方最有力的靠山！」兩人互捧，把氣氛炒到最高點，尤其延續目前最夯議題「既有工業管線管理自治條例草案」，有了王金平力挺，讓陳菊腰桿挺的更直。，
新北市新店區北新路、新明街口26日晚間7時許，
，1名酒駕男子拒絕警方攔檢並衝撞員警，
，警方開槍擊中男子大腿後逮捕送醫。（翻攝臉書）
新北市保安警察大隊今天（26日）晚間7時許巡邏行經新店區北新路一段、新明街口時，
，攔查疑似酒駕的男子時，
，男子拒檢並衝撞警方，
，員警開槍擊中男子大腿，
，逮捕後送醫，
，沒有生命危險。★中時電子報關心您：開車不喝酒、喝酒不開車！飲酒過量，
，有礙健康！(中時)，
，
半導體產業協會理事長、鈺創(5351)董事長盧超群今出席工研院IEK第二季製造業趨勢預測，
，針對台灣當前產業以及低薪問題，
，其受訪時指出，
，台灣22K的低薪現象，
，「半導體業絕對沒有」。盧超群表示，
，全球半導體今年其實面臨非常的挑戰，
，光從英特爾的裁員就可以意味到狀況的嚴重性，
，是一個警訊，就台灣半導體來說，目前是呈現台積電(2330)一枝獨秀的狀況，其他業者卻是頻頻面臨挑戰，尤其是中國大陸持續出招，不僅大舉投入研發經費，更高薪搶台灣人才，據悉，中國大陸光是中央加上地方的在半導體的投資設計投入之資源上看3兆人民幣，他進一步說，長期面來看，台灣半導體產業最強的就是「窮則變、變則通」，這也是是台灣長期的產業策略，他也套用「類摩爾定律」，也就是說，以後產業不再僅限於線寬為標準，而是以單位經濟效應貢獻為主要評量標準。談及台灣面臨的低薪問題，盧超群表示，此現象在「半導體業絕對沒有」，半導體業也願意支付較高的薪資來留住台灣的人才，以因應產業競爭的腳步加快，且如果台灣電子業真的出現22K的低薪現象，絕對是一大失敗。工研院IEK指出，半導體產業為我國出口主力，2012~14年出口值增加幅度優於總體出口值。若剔除半導體出口值，則台灣全年總出口將由正轉負。其次，2015年台灣半導體產業產值為22，640億元，雇用22.6萬名員工，透過產業關聯效果，額外創造約25，234億元產值及47.9萬個就業機會。(時報資訊)，
繼大陸片商直譯好萊屋大片，
，笑倒一票台灣觀眾後，
，近日中國傳統戲曲的翻譯，
，又笑倒一群老外！近日大陸網上一篇〈戲曲也走國際范兒？先把翻譯關過了吧！〉的吐槽文章直指，
，當下戲曲翻譯中存在的種種尷尬，
，令戲曲行內人也格外嘆服。以經典唱段《夜奔》為例，
，到了國外居然翻譯成《Running in the Night》，
，意即為「在晚上跑步」。《戲曲也走國際范兒？先把翻譯關過了吧！》一文，
，是由北京外語大學二學生陳璐和一位大四的學姐共同撰述。陳璐在文裡指出，
，自己也是「忍無可忍」才寫了這篇文章，「我們經常去看戲，發現翻譯是個大問題，詞不達意是最常見的，有的時候帶外國朋友去看戲，他們經常會被那些英文翻譯弄得笑場，我們也覺得好尷尬。」說起平時看到的奇葩翻譯，陳璐簡直是「如數家珍」，她寫道：「一般的劇名，如《牡丹亭》、《甘露寺》、《三岔口》等翻譯起來還比較省事兒。可一旦劇名裡摻雜了人名、事件，英文劇名就熱鬧了，比如《單刀會》講的是關羽單刀赴會的事兒，前面是龍潭虎穴、生死未卜，滿眼江水都是流不盡的英雄血，可英文翻譯成《Lord Guan Goes to the Feast》，感覺劇情就是一個鄉下土財主混進上流宴會發生的種種喜劇，一下就泄了氣兒。」除此，在陳璐記憶裡，還有些京劇劇名的翻譯，只是把漢字、詞語翻譯成對應的英文，再拼湊起來。例如，《四郎探母》翻譯成《The Fourth Son Visited His Mother》(第四個兒子去看他的母親)，《貴妃醉酒》翻譯成《Drunken Concubine》(喝醉了的小妾)。陳璐笑說：「這些簡單粗暴的翻譯與劇情難以聯繫到一起，自然讓不懂戲曲的外國觀眾一頭霧水。」但戲曲翻譯中的奇葩現象，聽起來趣味性十足，卻不能一笑了之。大陸京劇傳承與發展(國際)研究中心主任李嘉珊表示，很多外國人認為中國的京劇就是猴戲、武戲，就是因為這樣的戲沒有語言障礙，比較容易看懂；但是近些年來，「文戲」推廣海外一事越來越受到重視，戲曲翻譯的工作已成當務之急。(旺報)，
台南市長賴清德任期只剩2年，
，未來政治動向備受關注，
，媒體今天詢問賴清德是否要陪大家衝百米嗎？賴清德說「我們一定全力以赴，
，跑在第一個」。台南市政府今天新春團拜，
，賴清德同時介紹都發局長莊德樑、衛生局長陳怡、交通局長林炎成3位新任首長。賴清德接受媒體訪問時說，
，儘管他的任期只剩2年，
，但他勉勵同仁，
，行百里路一定要衝刺到最後，
，不然就太可惜了；一場賽跑贏了90公尺，
，最後10公尺沒有衝刺，冠軍也會拱手讓人，他希望秉持這種衝刺的精神，再接再厲。至於立委建議邀請前美國總統歐巴馬來台訪問，賴清德表示，看外交部如何反應，他沒有特別意見，尊重委員的意見。1060202(中央社)，
機場捷運機今天起開放個人試乘，
，但試乘期間各站發放號碼牌的時間為每天上午7時40分、9時40分、11時40分及下午1時40分等4個時段，
，並依各站人數彈性分配調整。機場捷運從2月2日啟動為期1個月的試營運，
，規劃分兩階段，
，前2週是團體試乘，
，後2週是屬於個人自由試乘，
，而個人自由試乘則從今天開始，
，3月2日正式通車。桃園捷運公司呼籲乘客多持電子票證協助系統實測，
，同步體驗機捷的多卡通行服務，
，試乘期間的進出站也都不會扣款。桃捷公司也提醒民眾進出站時，僅持一張票卡輕觸感應區，勿多卡同時使用，票卡一經感應進站後，務必再次感應出站，避免卡片遭鎖死而造成下次無法進站。試乘民眾也可至詢問處旁的車票餘額查詢機查詢票卡資訊，只要將票卡置於平台感應區內，即可查詢最近加值紀錄、票卡效期資料及最近6筆交易紀錄。「自由試乘」時間從16日到3月1日，每日搭乘時間為上午8時至下午4時，夜間則進行設備系統保養改善工作。自由試乘的民眾無需預約，只要至全線21個捷運站現場排隊抽取當日試乘號碼牌，憑號碼牌即可免費進出各站自由搭乘，且直達車和普通車皆可試乘。另外，試乘期間各站發放號碼牌的時間為每天上午7時40分、9時40分、11時40分及下午1時40分等4個時段，每日總人數控管約2萬人，但可依各站人數彈性分配調整，並非隨到隨搭，搭乘民眾要有心理準備。1060216(中央社)，
