新台幣兌美元匯率，
，今(16)日早盤9：09，
，在台北外匯經紀公司的匯價，
，暫報32.649：1，
，貶值0.023元，
，升幅0.07％。日圓兌美元方面，
，目前暫報108.78：1，
，貶值0.14％；韓元兌美元暫報1178.9：1，
，貶值0.28％；人民幣兌美元的即期匯價暫報6.5284：1，持平；泰銖兌美元暫報35.44：1，貶值0.11％；馬來幣兌美元暫報4.039：1，貶值0.3％；印尼盾兌美元暫報13295：1，升值0.15％。(工商即時)，
屏東新埤鄉大武山蛋雞畜牧場經防檢局證實，
，場內雞隻確定感染H5N2高病原性禽流感，
，此外，
，新園鄉、萬丹鄉也傳出有鴨、鵝養殖場出現不明原因死亡，
，屏縣農業處已採樣送驗持續監控，
，絲毫不敢大意。昨上午屏東縣家畜疾病防治所立即派員在大武山蛋雞畜牧場周邊拉起封鎖線全面消毒且施以停水動作，
，稍晚將撲殺雞隻藥物送入場內，
，晚間共計撲殺12萬隻雞，
，預計今日上午送化製場處理。屏東縣政府農業處長姚志旺表示，
，該場去年12月發現雞蛋產量下降，雞隻出現死亡，業者雖經消毒，但情況未改善，1月5日廠方通報，農委會隨即派員送驗，昨日證實雞隻感染禽流感。昨午1時許，屏縣家畜所人員對養雞場進行全面斷水，2時30分對養雞場拉上封鎖線，禁止廠內人車進出，將撲殺藥物送入場，接著在3時許進行養雞場周邊消毒工作。家畜所人員表示，斷水後須等6個小時才能對雞隻餵藥，雞隻會在服藥後1至2小時內死亡，因12萬隻雞數量龐大又分批關在籠內，處理時間會拉長。屏東縣長潘孟安聞訊後，首先啟動移動管制包括封廠、全面消毒、撲殺等流程皆按部就班，為避免波及其他鄉鎮養雞場，也將進行全縣消毒及管制動作。對於民眾恐慌心理可能造成雞價及蛋價下跌影響雞農收入，屏縣府表示已派員積極管控。潘孟安指出，對業者可能損失慘重將與農委會協調，由中央及地方政府出錢，當然最好能夠得到全額補償，會盡全力為業者爭取，希望讓傷害降到最低。屏東基督教醫院院長余廣亮指出，具高度傳染性H5N2禽流感，目前未傳出有傳人跡象，但人與家禽接觸性高，很難保證病毒不會藉由人體變種轉換成人傳人的可能性，所以在這段期間必須設法預防人禽間不必要接觸。農業處長姚志旺則說，雞蛋主要流入早餐店、量販店、百貨公司等通路，目前要求廠商出廠前必須檢驗，出廠後衛生單位也會抽驗，現在市面上雞蛋絕對是安全無虞，但呼籲民眾無論吃雞蛋、雞肉一定要煮熟再食用，近期避免進出畜牧場防止疫情擴大。，
南臺科大教授陳重任（打領帶者）屢屢指導學生獲得國內外設計大獎。（黃文博翻攝）
南臺科技大學視覺傳達設計系教授陳重任，
，授課採多元化的課程設計激發學生的創意，
，儘量讓學生探索與思考，
，而非直接傳授答案，
，不但五度榮獲教學優良教師，
，並屢屢指導學生獲得國內外設計大獎，
，榮獲教育部師鐸獎。陳重任畢業於雲林科技大學工業設計系、成功大學工業設計研究所碩、博士班，
，曾經擔任智慧財產局專利審查委員，
，並取得專利師證照，去年還榮獲國際傑出發明家名人堂獎，在設計專業上受到肯定。陳重任表示，設計是一件有趣的事，先找到對於設計的熱情，才能將創意發揮極致，台灣高教環境已有大幅度的改變，例如少子化趨勢、入學管道多元、主流產業更迭等等，大學生往往面臨更大的課業壓力與就業壓力。他授課時，十分強調先建立學生自信心，再談論如何有效學習，他發現許多學生對未來感到迷惘，即會尊重學生個人發展意願，並給予專業建議，先幫助學生釐清自身興趣與專長，再進一步指導學生善用天賦去追求夢想。校長戴謙表示，南臺科大多年來持續榮獲教育部教學卓越計劃補助，學校在教學環境的營造及教師成長等面向都十分用心，此一獎項，再次肯定南臺在教學上的卓越表現。(中時)，
中國大陸在永興島、趙述島、美濟礁等南海9島礁上舉行昇旗儀式，
，圖為三沙市七連嶼工委駐地趙述島。(圖/中新社)
南海仲裁結果即將在本週二(12日)公布，
，在揭曉前的敏感時刻，
，大陸官媒也開始放話，
，表示這次仲裁是一齣美、菲、日合演的鬧劇。
大陸放話： 南海問題背後可見美國影子
大陸官媒新華社今天發表文章，
，再度放話抨擊南海仲裁此議題。除表明大陸對仲裁不參與、不接受及不承認等「三不」原則，
，更進一步點名，
，稱這是菲律賓擔當主演、美國幕後操縱、日本充當「槍手」的反華鬧劇。文章首先對菲律賓開砲，
，指菲國聲請仲裁之意圖，在透過法律包裝，將南沙群島主權「切割」，要求就幾個單獨島礁的定位與海權進行裁定。對於菲律賓的企圖，中方斷不能接受。因為菲國否定中國將南沙群島作為整體主張領土主權和海洋權利的立場，而且菲律賓還違背同中方達成的通過談判方式解決南海爭端之協議，在訴諸仲裁前沒有盡到就爭端解決方式與中國交換意見的義務。文章其次砲轟美國，稱該國為打壓中國的元兇。美國大肆炒作南海問題，慫恿菲律賓提起仲裁之用心險惡，其戰術目標包括：損害中國在南海的主權、離間中國與鄰國的關係、抹黑中國使陷於外交被動。而更大的戰略目標，就是推進「亞太再平衡」戰略，以確保美國在這個世界上經濟發展最快區域中的戰略利益。此外，明指另一個雷鼓助陣的「槍手」就是日本。日本自衛隊近來以各種名義訪菲，甚至舉行海上聯合軍演，尤其是該國推行新安保法與修改和平憲法後，充當美軍馬前卒以牽制中國的野心昭然若揭。文章最後下重語警告，指美、菲、日三國在南海問題上作文章，已造成亞太地區的不安。中國大陸將以歷史證明，誰是南海的主人、誰又是匆匆過客？菲律賓南海仲裁案仲裁庭將於7月12日公布實體問題裁決，該案是菲律賓於2013年1月向海牙常設仲裁法院提出，指中國在南海所主張之九段線違反《聯合國海洋法公約》（UNCLOS），因而訴請仲裁。預料不論裁決結果如何，南海緊張局勢都將進一步升溫。(中時電子報)
南海仲裁剖析！ 中菲到底爭什麼？
菲律賓南海仲裁案 7月12日公布結果
陸媒：展示中方南海力量 可拖走菲國坐灘軍艦
中共放話：別把克制當軟弱 陸有能力對付菲國
新聞來源: 南海仲裁 心懷鬼胎的拙劣表演者
更多南海爭議在全球頻道，
前溜馬隊總教練佛格（左2）將執教奧蘭多魔術隊。（美聯社資料照）
本月6日被溜馬隊開除的總教練佛格，
，失業不到半個月便找到新東家。ESPN報導，
，奧蘭多魔術隊與佛格已談得差不多了，
，將聘請他擔任新教頭。而上周魔術總教練史凱爾斯請辭，
，短短1周球團便搞定新教頭人選，
，宛如「變魔術」！佛格在2015-16球季帶領溜馬以45勝37敗、東區第7名打進季後賽，
，第1輪遭遇第2種子暴龍，
，打完7場才以3勝4負遭淘汰，
，表現不算差，佛格卻被解聘。不過他的執教功力備受肯定，包括尼克、灰熊、火箭隊都對他有興趣，相當搶手，最後卻被魔術搶得先機。魔術2015-16球季的戰績35勝47敗，名列東區第11名，無緣擠進季後賽，教頭史凱爾斯因而於5月13日主動請辭獲准。(中時電子報)
中時電子報運動專頁，
南海情勢緊張，
，東沙島、太平島卻面臨募不到兵的窘境。海巡署長王進旺今天說，
，已研擬調高福利待遇，
，盼提高報考誘因。
中國國民黨籍立委林郁方上午在施政總質詢指出，
，民國101年度，
，東沙島計畫招募志願役士兵42名、太平島22名，
，結果東沙島有8人報名都被錄取，
，只1人報到入伍，
，太平島有3人報名、錄取3人，
，但無人報到，總錄取比例僅1.5%，而今年東沙島與太平島計劃再各招募30人，他詢問海巡署長王進旺及國防部長高華柱如何解決？
王進旺說，因為是指定區域募兵，才會造成這種狀況，對東沙島及太平島防務人員缺額問題，目前可以以現職人員調整，但明年6月義務役結束後，就會發生問題。
王進旺說，為解決問題，海巡署已規劃調整特定區域地域加給，由每人每月1.2萬元提高到2萬元，增加休假頻率，以增加報考誘因；此外，也會修正志願役輪調規定、增加新訓中心新兵招募員額、檢討放寬報考標準等，必要時才會請國防部支援。
高華柱說，若未來國防部要面對這個問題，一樣要調整遠距離、艱困地區志願役待遇與福利，才能有誘因。1020305，
辜耀義（左）作素食料理國際賽金獎，
，嘉義市長涂醒哲表揚。（廖素慧攝）
素食料理奪金！嘉義市草行居負責人辜耀義參加2016韓國亞洲名廚美食競賽，
，以豆腐腦、杏鮑菇、虎豆創作一道＜佳味拚三鮮＞，
，從台灣、大陸、日、星、馬及韓國等百名中餐廚師中脫穎而出，
，以唯一素食主廚摘下中餐組金牌。嘉義市長涂醒哲今日贈禮表揚辜耀義為嘉義爭光，
，讚揚他煮素食料理增進素食者的身體健康，
，也有益地球環保。辜耀義說，
，他跟著母親辜謝惠美20多前在朴子街上開素食自助餐，
，早餐生意好，但午餐就門可羅雀，沒賣完的素菜忍痛倒掉，房租、水電開銷成本大，一度想改賣葷食，但母親說「吃素健康，為何不堅持推廣？」如醍醐灌頂，他下定決心好好研究健康素菜，吸引客人上門。他到品嘗各地的素食料理，參加職訓局、佛光山南華會館素菜創意料理課程，不斷創新研發，今年應南台科大餐飲系老師胡永輝邀請到韓國首爾參賽，結果摘金，讓台灣素食美味一鳴驚人，揚名國際。辜耀義說，傳統中華料理8大菜系都可用烹調成素食，以豆製品增加形狀、口感是烹調的創意與技巧，但真正吃素應多吃蔬果，促進健康養生，而不是吃加工食品。(中時)，
中投、欣裕台公司去年10月初預防黨產會可能做出決議，
，先提起訴訟防守。兩公司委任律師認為本案已無實益，
，昨天提出撤回起訴狀，
，法院受理後，
，今天宣告訴訟程序終結。本案緣於國民黨、中投、欣裕台去年10月初在行政院黨產委員會擬做出行政處分前，
，先一步向台北高等行政法院祭出「預防性不作為訴訟」。後來黨產會陸續做出行政處分，
，包含凍結國民黨在永豐銀行帳戶、台支本票，
，也決議認定中投、欣裕台為國民黨附隨組織，並令中投及欣裕台在30天內收歸國有。國民黨、中投、欣裕台不服這些行政處分，分別提出聲請停止執行及本訴訴訟，法院陸續就聲請停止執行部分進行裁定，本訴均尚未開庭。國民黨9日提出撤告，中投、欣裕台則在昨天提出撤告。1060112(中央社)，
炎洲集團（4306）近年積極多角化經營，
，繼興建住宅不動產開發後，
，也伺機將手中既有商辦大樓，
，調整跨足旅館事業。其中，
，斥資12億元打造的第一家豪華型商務旅館「UINN BUSINESS 悠逸商旅」正式開幕；因臨近士林夜士，
，是日、韓觀光客、商務客喜歡地點，
，訴求搶攻商務客及自由行客源。炎洲集團執行長李書緯指出，
，試營運期間，立即吸引國內外旅客的關注，創造近8成的住房率，線上平台評價8.9分以上的佳績。在林口、台北三類型旅館相繼完成佈局後，估計每年可貢獻1.5億元以上營收。悠逸商旅是炎洲集團第三棟落成的旅館，與其餘二棟不同，是以商務型為主；特地融合巧思及智慧化科技，期望在傳統飯店市場外切割出新路線。另外二棟則是鎖定年輕背包客族群；第一棟為林口休閒旅館，第二棟為重慶南路青年旅館。李書緯表示，悠逸旅館品牌為炎洲旗下100％持股事業體，旗下各有悠逸休閒旅館、悠逸行旅及悠逸商旅三類型為佈局策略。第一間2008年推出的悠逸休閒旅館UINN RELAX，擁有舒適、豪華設備車庫房結合商務房的休閒型旅館，位處於林口「三井outlet」大型購物商場斜對面的黃金地段上，是集團成功跨足旅館產業的先驅。新開幕的「悠逸商旅」士林館規劃為中價位商旅，定價在3，000元到3，500元；試營運之際，陸客佔比約1成，其餘則為國人旅遊，及香港、韓國、歐美等遊客，陸客限縮影響小。尤其，「UINN CAFE悠逸咖啡」是悠逸旅館中第一個餐飲品牌，舒肥牛排和德式豬腳更是明星餐點，搭配悠逸咖啡後方的歐式花園，成為都會區難得一見的悠閒角落。李書緯說，後續還擬在新莊副都心積極規畫第4家旅館，為5星級規格，加乘擴大集團旗下資產活化、開發績效。(工商)，
近年來多次登上土耳其首富的菲巴集團（Fiba Group）創辦人歐茲耶金（Husnu Ozyegin）在商場打滾將近40年，
，他的領悟是：企業能否成功，
，關鍵不是資金，
，而是管理。
雖然歐茲耶金創業打拚不是只為了錢，
，但一如許多成功企業家，
，創業有成後，
，名利自然跟著來。
今年68歲的他近年來多次在富比世富豪排行榜上榮登土耳其首富，
，今年雖退居第3，
，但個人身家仍有31億美元。
他經營的菲巴銀行（Fibabanka）目前在土耳其排第4大，集團在海外也有金融據點，包括在俄羅斯經營汽車貸款，在羅馬尼亞從事信用卡業務。其他投資事業還有在土耳其、俄羅斯與烏克蘭代理經銷英國服飾品牌Marks and Spencer，在中國大陸有一家購物中心。
歐茲耶金談到其經商策略基本上就是務實主義，以海外市場為例，一開始只投入小額資本，等到站穩後才擴大投資，甚至跨足其他領域。
他說：「我們基本上就是先小額投資試水溫，我們願意冒險，但不能一開始就玩大的，如同我們前進俄羅斯與荷蘭時，初期投資資本各為1，000萬與400萬歐元，待摸清該國的市場後，我們才會考慮其他領域的投資。」
歐茲耶金進一步說明指出：「我們當初到俄羅斯設點時，我們先從企業金融切入，員工人數就30個，在成本考量下，辦公地點避開昂貴的1樓，而選在6樓，小而美的經營模式讓我們在1998年爆發俄羅斯債務危機時，公司受損輕微。」
「後來當我們看到消金商機浮現的確立訊號後，我知道這是個良機，如今我們公司在俄羅斯每天承作300件汽車貸款。」
歐茲耶金唸完土耳其菁英學院後赴美留學，就讀奧勒岡州立大學工程系，但他發覺自己建立人脈的本事比本科工程還要強，他成功遊說參議員羅伯特.甘迺迪（Robert F. Kennedy）到奧大發表演說，後來並成為第2位進入哈佛大學商學院深造的土耳其人。
1974年歐茲耶金返回土耳其，並在老同學的延攬下出任棉花銀行（Pamukbank）的總經理，那時他才32歲。
後來由於土耳其經濟與政治開放政策，歐茲耶金得以取得銀行營運執照而創辦經濟銀行（Finansbank），銀行一開始採取花旗小而美的營運模式，銀行成立前7年總共只有4家分行，並專攻企業客戶。
2006年希臘國民銀行以23億歐元（27億美元）收購歐茲耶金手中46％的經濟銀行持股，此一交易等於是肯定歐茲耶金的管理績效，也讓歐茲耶金一舉登上土耳其首富的寶座。
歐茲耶金透露，他的經濟銀行之所以成功，其中一個關鍵在於鎖定那些西方企業已先行投入但尚未飽和的市場，「歐陸與美系銀行營運策略通常相對保守，不會全力衝刺現有市場區塊，有時候還因資本適足率的規定而撤出，這讓我們有切入並竄起的機會。」
海外投資同樣看得到歐茲耶金務實穩紮穩打的風格，歐茲耶金在中國瀋陽市蓋了一棟購物中心，購物中心目前出租率已達到7成，但歐茲耶金要等到滿租後才會啟動大陸其他的投資案。
此外，深知人才對於企業與國家競爭力的重要性，歐茲耶金也投入教育市場，創辦了歐茲耶金大學，成為土耳其企業人才的搖籃，歐茲耶金非常重視辦校的成果，他說：「商場上企業起起落落難以計數，唯有大學可以經得起歲月的考驗而屹立不搖。」，
