標籤彙整：改善毛孔粗糙

    　埃及熱氣球爆炸造成重大傷亡，

德州撲克

，這兩年，

黑糖四物即溶包

，國內也吹起熱氣球風，

改善毛孔粗糙

，交通部民航局昨日表示，

清爽型面膜

，已研擬相關法規，

四物

，將熱氣球納管。若是經營熱氣球飛航，

宜蘭夜市介紹

，則須比照空照、救護等普通航空運輸業，

黑糖醬

，熱氣球、飛行員都須取得適航認證，旅客也必須強制投保。修正法規預計近日報交通部審議。
    　台東縣政府推廣熱氣球活動最為積極，計畫今年將定點升空的熱氣球，進一步擴展為飛行熱氣球，提供民眾搭熱氣球一至兩小時空中遊覽台東。台南市走馬瀨去年也舉辦熱氣球嘉年華會；日月潭地區也有業者引進熱汽球。
    　民航局表示，計畫修正的管理規範，熱氣球將分為繫留與自由兩種類型。前者是定點升空，可視同一般觀光設施收費營業。後者將視同航空器，氣球、飛行員都取得適航認證，飛航航路必須向民航局申請許可通過。但登記外籍的熱氣球不得在台營業。
    　目前西部空域擁擠，幾無熱氣球飛航空域，花東地區則已有劃定的空域。民航局說，目前台東縣已有兩顆熱汽球及五名飛行員取得適航認證，台東縣政府若想推動熱氣球空中遊覽行程，則必須提送營業計畫，民航局再依修正後的法規審議。，

桃園市一名員警今天上午持槍打死女友後飲彈自盡，

水漾

，造成2死悲劇，

代辦貸款

，警方在現場發現一封遺書，

宜蘭旅遊介紹

，內容得知這名警員胃部開刀，

網站廣告

，疑因病厭世。桃園市政府警察局桃園分局長廖恆裕表示，

台中夜店

，同安派出所許姓警員昨晚6時到10時因廟會活動執行勤務，

關節炎

，10時到今天凌晨0時為值班勤務，

煥顏

，0時到2時外出執行巡邏勤務，

緊緻肌膚

，2時到4時為備勤，

改善毛孔粗糙

，就是利用這時段，持槍擅離派出所返家。廖恆裕說，許姓警員是從台中市調到現單位服務，於桃園市八德區租屋，警方清晨因一直找不到許姓員警，上午6時許通知房東協助到租屋處開門，進門後發現他與蘇姓女友倒在床上，現場沒打鬥痕跡，初步相驗許姓警員死因為左邊太陽穴槍傷，蘇姓女子死因則是頭部右側槍傷。廖恆裕表示，警方在現場找到許姓員警寫的遺書，署名要給女友父母及自己家人，信中交代姊姊與弟弟要好好照顧父母，並對不起女友家人。遺書中提到，許姓警員胃部疾病，經2次開刀，已一段時間只能吃流質食物，身材逐漸消瘦，疑因病厭世，利用備勤時間返回租屋處舉槍自盡。廖恆裕說，許姓警員與女友交往多年，感情正常融洽，但女友為何也槍傷身亡，遺書中未有女友共同署名，或共同參與書寫遺書，詳情將由檢察官後續偵辦釐清。珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」或張老師服務專線「1980」。1050912(中央社)，

車主貼單，

黏膜潰瘍

，說明為接孩子，

改善毛孔粗糙

，只停5分鐘。(取材網路)

交警貼單，

大發網

，說他等了10分鐘。(取材澎湃新聞網)

4月15日上午10時許，

代辦貸款

，上海徐匯交警一中隊民警陳崗巡邏至東平路近衡山路附近，

台中老人安養中心

，發現多輛小客車違法停車。陳崗在對違停車輛開具罰單過程中，

台南旅遊介紹

，發現其中一輛小客車的擋風玻璃右下角有一張字條，

景點推薦

，上面寫著：「尊敬的民警同志，

黑糖家

，我是去對面幼稚園接送我孩子的，5分鐘就回來，請不要給我貼罰單，謝謝您的理解。」陳崗便先行對其他違停車輛進行了處罰，隨後依法對該車開具了罰單。但陳崗並未離開現場，而是等待了10分鐘，希望待當事人回來後，向當事人進行教育，告知其今後應按規定停車切勿使用此類方法。10分鐘後，當事人沒有出現，陳崗給車主留了字條：「我等了十分鐘。」事後，徐匯交警一中隊其他民警反映，此前也在巡邏中遇到過這輛車違法停車。之所以對該車印象深刻，大多都源自這張擋風玻璃上的字條。經交警後台系統查詢比對，2015年以來，該車在該路段已有9次違法停車記錄。上述兩張字條以照片的形式在社交網路上熱傳。有網友吐槽車主的字條，「用了列印版，車主一看就是老手。」(中時即時)，

環保局接獲10幾通報案電話，

網站關鍵字

，稽查人員起初以為是林園工業區水溝被人偷倒有機鎔劑，

台中夜生活

，當場採水樣化驗，

改善皮膚

，後來循著異味找到巨辰鋁工廠，

美容敷材

，入內察看發現員工正在進行鑄模，

天然保濕

，疑似冷卻油加熱外洩，

改善毛孔粗糙

，類似汽油味洩出工廠周界。稽查科表示，

旅行用品

，依規定鑄模製程需在密閉空間並抽氣經活性碳過濾，但巨辰根本沒有惡臭收集處理設施，昨天已依空汙法31條裁處10萬元罰鍰。更誇張的是，初步清查巨辰無許可列管、也沒有工廠登記證，周一與經發局確認若是違章工廠將直接勒令停工。林園溪州里長黃國輝指出，雖然環保局已對巨辰鋁工廠開罰，然而當時吹東北風，在工廠北邊仍聞到異味，因此懷疑異味可能來自他處，不過也有居民認為氣味和巨辰飄出味道一樣，應該就是這間工廠肇禍。，

繼大陸片商直譯好萊屋大片，

手機下注

，笑倒一票台灣觀眾後，

改善毛孔粗糙

，近日中國傳統戲曲的翻譯，

台中安養院

，又笑倒一群老外！近日大陸網上一篇〈戲曲也走國際范兒？先把翻譯關過了吧！〉的吐槽文章直指，

尿布疹

，當下戲曲翻譯中存在的種種尷尬，

賓果彩球

，令戲曲行內人也格外嘆服。以經典唱段《夜奔》為例，

電動車品牌

，到了國外居然翻譯成《Running in the Night》，

亮白

，意即為「在晚上跑步」。《戲曲也走國際范兒？先把翻譯關過了吧！》一文，

百家娛樂

，是由北京外語大學二學生陳璐和一位大四的學姐共同撰述。陳璐在文裡指出，

黏膜潰瘍

，自己也是「忍無可忍」才寫了這篇文章，「我們經常去看戲，發現翻譯是個大問題，詞不達意是最常見的，有的時候帶外國朋友去看戲，他們經常會被那些英文翻譯弄得笑場，我們也覺得好尷尬。」說起平時看到的奇葩翻譯，陳璐簡直是「如數家珍」，她寫道：「一般的劇名，如《牡丹亭》、《甘露寺》、《三岔口》等翻譯起來還比較省事兒。可一旦劇名裡摻雜了人名、事件，英文劇名就熱鬧了，比如《單刀會》講的是關羽單刀赴會的事兒，前面是龍潭虎穴、生死未卜，滿眼江水都是流不盡的英雄血，可英文翻譯成《Lord Guan Goes to the Feast》，感覺劇情就是一個鄉下土財主混進上流宴會發生的種種喜劇，一下就泄了氣兒。」除此，在陳璐記憶裡，還有些京劇劇名的翻譯，只是把漢字、詞語翻譯成對應的英文，再拼湊起來。例如，《四郎探母》翻譯成《The Fourth Son Visited His Mother》(第四個兒子去看他的母親)，《貴妃醉酒》翻譯成《Drunken Concubine》(喝醉了的小妾)。陳璐笑說：「這些簡單粗暴的翻譯與劇情難以聯繫到一起，自然讓不懂戲曲的外國觀眾一頭霧水。」但戲曲翻譯中的奇葩現象，聽起來趣味性十足，卻不能一笑了之。大陸京劇傳承與發展(國際)研究中心主任李嘉珊表示，很多外國人認為中國的京劇就是猴戲、武戲，就是因為這樣的戲沒有語言障礙，比較容易看懂；但是近些年來，「文戲」推廣海外一事越來越受到重視，戲曲翻譯的工作已成當務之急。(旺報)，

賈永婕宣告月經底累，

分子小吸收快高效能

，其實是怕幾天後參加鐵人三項，

改善毛孔粗糙

，屆時生理期來攪局。(取材自facebook)

女星賈永婕2002年嫁給德杰集團董事長王明德之子王兆杰，

南投旅遊

，夫妻倆婚後育有2女1子，

行李袋

，結婚十多年來感情甜蜜，

出國該帶什麼

，甚至賈永婕近年來迷上競技型運動，

娛樂城

，老公也愛相隨，

高雄夜市

，陪著「三鐵辣媽」到處征戰、冒險，

體育投注

，而忙著家庭、運動以及婚紗副業的賈永婕，

耐用行李箱

，今晨竟突然po文宣告月經底累(delay)，讓粉絲驚喜萬分，難不成41歲的她又懷孕？已經有3個孩子的賈永婕，今天突然在臉書po文：「我快瘋了，快瘋了，感冒吃藥事小，但是月經底累三天事大～怎麼辦？」，網友們二話不說先祝福，恭喜她添「四寶」，讓賈永婕哭笑不得，她解釋因為5/7要參加在台東舉辦的體人三項，得在17個小時內完成包括游3.8公里、騎180公里、跑42公里，總里程共計226公里的艱鉅行程，怕到時候生理期突然來報到，擔心會影響體力及狀態，之後可能怕外界誤會「四寶報到」，因此現在該文章已經刪除。(中時電子報)，