嘉義市警局北興派出所警員張乃元（左）協助袁姓男子（右）找到愛車。（陳俞霈翻攝）
續攤喝醉找不到車，
，誤以為失竊報警，
，袁姓男子聲稱將愛車停在嘉義市友愛路某餐廳附近，
，晚間返回停車場準備開車時，
，遍尋不著、以為遭竊，
，北興派出所警員張乃元耐心陪同找到車輛，袁男直說「歹勢、下次不敢再喝這麼醉了」。袁姓男子告訴員警，自己平時在大陸經商，中午與友人到友愛路某餐廳聚餐，把車停在餐廳旁停車場，下午又到漢口路某KTV飲酒續攤，再搭計程車返友人家休息，張乃元根據袁男提供的線索，四處找車。袁男最後才想起，是續攤的朋友代為駕駛，將他送往該處休息，員警於友愛路、北興街口附近尋獲車輛，袁男感謝員警協助，也不好意思地說，以後再也不敢喝得這麼醉了！＊中時電子報關心您：喝酒不開車，飲酒過量，有礙健康！(中時即時)，
蕭敬騰首次為動畫片《地球人壞壞》中文版配音，
，昨坦言在錄音室時很緊張，
，靠邊吃東西、邊剪指甲放輕鬆，
，配音與他平常講話很像，
，不時出現娃娃音，
，例如吃麵麵、吃飯飯。說話慢速有別於平常的慢條斯理，
，「該快也可以很快。」
獲金曲歌王後，外傳他怕有魔咒，將獲得的香港金像獎座搬離家，他說是公司和家人考量習俗和尊重傳統的決定，他個人不是很在意。
得獎隔天，他到唱片行買獲獎的猴子飛行員、葛仲珊等人20多張專輯，為新專輯做功課，但延後到明年３月再出，他說剛好乘機休息，將目標改奪2015年金曲最佳專輯獎，盼工作團隊也受肯定。
26歲的他出道５年多，被媒體估算總收入達７億，經紀人Summer昨不願證實，僅說他下半年先專攻北京衛視《最美和聲》的導師，將錄14集，收入共1400萬人民幣（約6850萬台幣），另外大陸、台灣都有拍片計畫。今天他包廳邀友人看周杰倫的《天台》，除喜歡周外，也嚮往拍歌舞片。，
共軍一架海軍巡邏機17日上午降落南沙永暑礁機場，
，緊急後送3名患病工人。陸媒指出，
，這是今年1月民航客機在永暑礁機場校驗與試飛以來，
，中共軍機首次公開降落永暑礁。新華社報導，
，一架正在南海執行空中巡邏任務的中共海軍巡邏機17日上午緊急飛赴南沙，
，降落在永暑礁機場，
，將3名重病工人轉運至海南省三亞市425醫院接受救治。報導指出，
，中共海軍17日上午接獲南沙島礁工程建設一線緊急通知：1名工人因突發消化道出血，施工一線無輸血條件，生命垂危；另2名工人分別為腰椎骨折以及疑為輸尿管結石或闌尾炎。這架巡邏機降落永暑礁後載運3名患病工人送至海南三亞，17日下午1時50分左右降落三亞鳳凰機場，病患轉運至425醫院救治。中共黨媒環球時報報導，這是中共軍機首次公開降落永暑礁。共軍在南海長期部署戰機執行巡邏任務，這次在海軍高層發布命令後，軍機才能快速執行任務。報導指出，這次執行任務的軍機是Y-8海上巡邏機。中國大陸「航空知識」雜誌執行主編王亞男說，Y-8本身是運輸機，可搭載巡邏偵察設備，變成巡邏機，也有較長的續航時間，一般在6至10小時。王亞男並表示，運輸機能起降，戰鬥機也能起降，代表永暑礁機場具備為軍用飛機提供勤務支援保障的能力。一旦戰鬥機駐紮，就意味500公里以內制空權有所保障。1050418(中央社)，
被簡稱為1WTC的世貿1號樓，
，在2014年後成為紐約市天際線的新成員。(圖/美聯社)
911對紐約人來說是個傷痛的日子，
，他們永遠都會記得那一天失去了什麼。不過紐約人也在新世貿一號樓完成後，
，迎來了重生的喜悅。新世貿在2014年啟用之後，
，許多美食名店也陸續進駐。一位美國生活的「紐約君」，
，特別為這些名店做了一些簡單的介紹。義大利餐廳超市「Eataly」，
，這間名店既是餐廳又是超市，裡頭的餐廳就如同美食教範一般，吃過以後再到貨架上將食材帶回去，試著自己製作。
義式餐廳兼超市的Eatly，既吃又買的地方。(圖/eatly)
Shake Shack，紐約市最有名的國民漢堡，大排長龍是司空見慣，被稱為「可繞地球三圈半」，設於麥迪遜廣場花園的更是如此。因此新的據點設在新世貿也是很自然的事。
紐約著名漢堡Shake Shack，漢堡令人食指大動。(圖/Shake Shack)
Joe Coffee發源於紐約西村的店，在紐約迅速擴張有多家分店，特別加入新世貿擴張知名度。
Joy coffee 在西村的總店，為了拓展名知名度也進入新世貿。(圖/Joy coffee)
Nobletree Coffee 以巴西咖啡為主打商品的咖啡店，原先在紐約只有一家，新世貿是這家店的第二個據點。Kusmi Tea 來自巴黎的花茶店，發源於1867年，至今已有長達150多年的歷史，新世貿取新的據點。Lady M 著名的點心店，紐約君稱它為甜品界的愛馬仕精品，抹茶蛋糕裡的戰鬥機，紐約甜品市場上的領頭羊，推崇之意溢於言表。
被稱為「抹茶蛋糕裡的戰鬥機，紐約甜品市場上的領頭羊」的Lady M。(圖/Lady M)
Sugarfina 高檔糖果品牌，用精品的方式給予糖果華麗的包装與外表設計，許多少女會愛上這樣的情調。(中時電子報)
Sugarfina糖果名店，糖果包裝的如寶石一樣。(圖/Sugarfina)
涅槃15年重生! 紐約新世貿最全吃喝指南
全球時尚 請看中時全球頻道，
劉樂妍發文，
，替鹿晗抱不平。(取自劉樂妍臉書)
大陸男星鹿晗因持自由觀光簽證來台拍攝節目《我去上學啦》，
，遭檢舉疑似非法打工，
，掀起兩岸粉絲關注。前女F4成員劉樂妍也在臉書力挺鹿晗，
，認為鹿晗來台錄的是大陸節目、領大陸酬勞，
，到底哪裡是非法打工了？
大翻盤！移民署回應：鹿晗非法打工不成立
鹿晗來台非法打工 《我去上學啦》宣布停止拍攝！
劉樂妍發文為鹿晗抱不平，
，認為台灣藝人做節目，
，時不時就出外景到大陸，任何製作單位誰不是買張機票飛過去説錄就錄呢，又稱還有更多事情值得執法單位去做，「希望執法單位能夠為台灣人做一些更重要的事情，而不是淨做一些無關緊要卻又傷害兩岸人民情感的事情。」劉樂妍發文想必然引起網友正反意見兩極，贊成的認為台灣就是意識形態嚴重，逢中必反，反對網友則是稱「到別的國家去，就應該遵守他國的法律」，不解遵守台灣法律很難嗎？(中時電子報)，
2016年里約帕運昨晚在歡慶氣氛中圓滿閉幕，
，慶祝所有參與比賽選手超越身體限制的毅力，
，也歡慶人與人之間相互尊重差別的能力。隨著里約帕運閉幕，
，巴西從2007年以來先後舉行美洲運動會、美洲帕運、洲際盃足球賽、世界盃足球賽和里約奧運等國際大型體育活動周期，
，也告一段落。如同帕運選手在競技場上表現出來的大無畏精神，
，巴西也在國際各界質疑的眼光下證明「沒有什麼是不可能的。」昨晚的閉幕式讓所有巴西人因「圓滿完成任務」而露出釋懷的笑容。昨晚的閉幕式和2016年里約奧運其他儀式一樣，沒有華麗的噱頭，只是呈現巴西人的樂觀、自信和熱情，以及巴西音樂藝術文化的多樣性。里約奧運籌委會主席努茲曼（Carlos Arthur Nuzman）和國際帕拉林匹克委員會主席克雷文（PhilipCraven）在致詞前，特別為伊朗選手發聲，希望全體觀眾一起為17日下午意外身亡的自行車選手戈巴內札德（Bahman Golbarnezhad）默哀。里約帕運閉幕式的特色當然少不了社會融入，舞台上巨大螢幕顯現的Google翻譯服務，扮演節目主持人的角色，由多元藝人穿插，巴西沒有隱藏國家社會的匱乏，但懂得呈現出結合殊異性的能力。16面帕運獎牌得主、單單里約帕運就獲得6面的美國選手麥費登（Tatyana McFadden）和敘利亞難民選手胡塞尼（Ibrahim Al Hussein）一起獲得韓國醫生「Whang Youn Dai」終生成就獎。依循儀式流程，里約市長派斯（Eduardo Paes）將帕拉林匹克旗幟交給東京都知事小池百合子。日本奧會宣傳短片介紹東京繼1964年之後，2020年將再度承辦帕運的歷程，由日本截肢名模Gimico、截肢舞者Koichi Omae和盲藝人Akira Hiyama做結尾。里約奧運籌委會主席努茲曼致詞歡呼「總算完成任務！」「巴西等了20年才爭取到在里約舉行帕運，對許多人來說不可能的事，里約和巴西都做到了！」克雷文也對里約帕運成功舉行讚譽有加，稱「巴西讓世界看到了一場體育的嘉年華會！」如同一切正規流程結束、任務完成後，全場觀眾和選手再次陷入巴西營造的歡慶動感狂熱氛圍中，互邀2020年東京見。1050919(中央社)，
此外，
，為提升農產品的安全門檻，
，農業局對參與計畫的小農，
，除嚴格要求應先取得「有機驗證」標章外，
，並派員實地查訪農場耕作情形，
，始予以輔導上架。首波「新北小農鮮舖」於板橋農會活力超市及淡水農會超市開賣，匯集「頂田寮有機農場」、「萬枝伯有機農園」等10位在地小農，主要以生產有機葉菜類及瓜果為主。其中「德安居有機農場」的青農陳韋宇，在留英期間接觸有機農業觀念，歸國後投入有機生產行列，在位於淡水的農場種植有機歐陸萵苣與香料，農產品深受歐式餐廳主廚及在台外國人士喜愛，目前產量供不應求。農業局長廖榮清表示，未來「新北小農鮮舖」將再輔導設置3處，歡迎市民朋友前往選購安心、健康又新鮮的蔬果，也讓有機小農更有動力從事有機農業。，
平安站積極照顧街友。（徐養齡翻攝）
贈送物資。（徐養齡翻攝）
歲末年終加上大陸冷氣團來襲，
，各地街友處境更顯危及，
，為此，
，長期照顧寒士的人安基金會除了為街友們募集物資外，
，並密切籌備年度寒士吃飽30尾牙活動，
，預計辦120桌，
，廣邀1200名弱勢族群參加，在寒冬中能有餐溫飽。人安基金會新竹平安站站長林俊智表示，120桌總計需120萬元，但目前募資狀況僅達到約24桌，離總桌數仍有一大段差距，需要社會各界踴躍支援。詳情可洽（03）527-8767林俊智說，新竹地區過去此時遇冷氣團來襲，氣溫驟降迅速，多數街友露宿街頭，僅能以報紙、紙箱、雨傘等遮風擋雨，處境堪憂，平安站已啟動防寒機制，低溫15度以下除點亮「寒士防寒燈」，並開放年老寒士臨時夜宿，發放熱食、冬衣、睡袋等禦寒物品。(中時)，
旅遊業者雄獅（2731）公布2016年第三季財報，
，合併營收登62.58億元新高，
，季增6.81％、年增2.08％，
，惟受營業成本及費用增加影響，
，毛利率11.07％、營益率0.51％，
，分別降至4季及3季低點。在今年大環境景氣不佳、業界降價競爭及國際突發事件頻傳等不利因素影響下，
，雄獅第三季歸屬業主稅後淨利0.62億元，季減36.39％、年減38.39％，基本每股盈餘0.89元，低於第二季的1.4元及去年第三季的1.45元，為今年來獲利低點。合計雄獅今年前三季合併營收167.03億元，年增2.51％。毛利率12.1％、營益率1.02％，低於去年同期的13.6％及2.53％。歸屬業主稅後淨利2.36億元，年減42.51％，基本每股盈餘3.37元，低於去年同期的5.87元。雄獅表示，今年前三季旅遊市場因大環境景氣不佳，民眾對旅遊預算的規畫越趨保守，使市場成長力道放緩。雄獅因與上下游供應商維繫緊密合作關係、元件取得穩定，故中國港澳線未受大環境景氣低迷影響，多款河南、重慶等系列行程熱銷，對營收有正向挹注。此外，雄獅因應計畫旅遊，提前鎖定絲路、西藏、南北疆等深度系列行程推出玩樂369行銷活動，市場反應熱烈；紐澳線受惠於各家航空航線增加，亦較去年同期略為成長。美加線則接獲知名人壽500人獎旅大單及千人參訪團，加上新推出的純加拿大行程市場反應佳，整體業績亦較去年同期提升。雄獅10月自結合併營收20.49億元，較9月19.12億元成長7.16％，亦較去年10月19.79億元成長3.53％。累計1～10月合併營收187.52億元，較去年同期182.74億元成長2.62％。上周五（11日）股價下跌1.91％、收於77.2元，創上市以來新低。(時報資訊)，
